Translation of "doing it well" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I thought, well, what's it doing? | أعتقدت، ماذا تقوم بفعله |
Well, he kept on doing it. | لقد استمر في هذا |
Well, there's two ways of doing it. | حسنا ، هناك طريقتان للقيام بذلك |
Well then, why is it doing this? | حسنا، لماذا تقوم بذلك |
We've been doing it well before we | لماذا لم نقم بذلك من قبل |
It seems you must be doing well. | يظهر انك لم تواجهي اي صعوبات |
Not doing so well? Humans fucking it up? | ليس جيدا بوجه خاص يفسده الناس |
Well... it must be doing somebody some good. | حسنـا ... لا بد وأن تم ذلك عن طـريق شخص مـا بطريقة جي دة |
Well, what's my name doing on it here? | لما مكتوب إسمي عليها |
By doing well, it is argued, people do good. | وطبقا لهذه النظرية فإن الأداء الطيب يحمل الناس على الأداء الطيب. |
I'm doing well. | أنا بخير |
Doing pretty well? | أهو عمل جيد |
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil. | لان تألمكم ان شاءت مشيئة الله وانتم صانعون خيرا افضل منه وانتم صانعون شرا. |
We're not doing that well when it comes to insurance. | لا نفعل ذلك جيدا عندما يتعلق الأمر بالتأمين. |
But Western governments are doing it to themselves as well. | لكن الحكومات الغربية تقوم بذلك على نفسها ايضا |
Well, we could say instead of doing it that way | حسنا ، يمكن ان نقول بدلا من هذه الطريقة |
Well, you've got the job, now start doing it, please! | قد انتخبوا ، أليس كذلك تقدموا إلى وظيفة، ألم يفعلوا حسنا ، قد حصلتم على الوظيفة، |
Thank you, I've been doing very well. Everybody's doing well at Tara, only... | شكرا ، أنا في أحسن حال والجميع بخير في تارا |
Father's not doing well. | أبي ليس على ما يرام. |
Are you doing well? | هل تعمل جي دا |
You're doing well, right? | تعملين جيدا, صحيح نعم |
They're doing pretty well. | الذي يعملون فيه بشكل جيد. |
We're doing very well. | نحن بأحسن حال. |
He's not doing well. | انه ليس بأحسن حال |
Is he doing well? | كيف حاله |
Your Thracian's doing well. | رج لك التريسي يبلي جيدا |
Appears you're doing well. | الظـاهر أن ك تبلي حسنا |
He isn't doing well? | أليس بخير |
Well, we already have. In fact, we re doing it right now. | حسنا، إننا في واقع الأمر نقوم بهذا الآن. |
Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that. | فكانت إجاباتهم أنهم فقط لا يحسون بالراحة لعمل ذلك . |
Well, let's keep doing it that way I just showed you. | حسنا، دعونا نواصل القيام بهذه الطريقة التي شرحتها لكم |
If a thing's worth doing, it's worth doing well. | إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا |
If we're doing it really well, we'll have you lots of research. | ولو أجدت أداء ذلك، سنطلب منك إجراء الكثير من البحث. |
You are doing very well. | إنك تبلي حسنا . |
You are doing very well. | أنت تقوم بعمل جيد. |
Have you been doing well? | كيف حالك |
You are doing well nowadays. | إنك تبلي جيدا هذه الأيام |
Has everyone been doing well? | كيف حالكن جميعا |
You're doing well, right daddy! | انت بخير , صحيح ابي |
We're not doing well either. | لسنا نبذل جيدا أيضا |
He's doing very well here. | انه يعمل جيدا هنا |
Keep going, you're doing well. | واصلي هذا جيد |
Doing well is what counts. | العمل الجيد فقط ما يحسب |
Have you been doing well? | هل كنت بخير |
Well, what are you doing? | حسنا ، ماذا تفعلى |
Related searches : Doing Well - Doing It - Also Doing Well - Doing So Well - Doing Well With - Doing Well And - Was Doing Well - I Doing Well - Am Doing Well - Doing Very Well - You Doing Well - Not Doing Well - Doing Quite Well - Doing Pretty Well