Translation of "documents for printing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Documents - translation : Documents for printing - translation : Printing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
8.60 The estimated requirements of 168,000 are for contractual translation, revision, editing and printing of documents and publications. | ٨ ٦٠ رصدت اﻻعتمادات التقديرية التي تبلغ ٠٠٠ ١٦٨ دوﻻر للتعاقد على ترجمة ومراجعة الوثائق والمنشورات وتحريرها وطباعتها. |
The union survived as an underground operation, printing discussion documents and organizing rallies. | وظل الاتحاد باقيا بوصفه حركة سرية، يطبع مستندات المناقشات وينظم المسيرات الحاشدة. |
Already I have bring printing press here for printing. | جلبت بالفعل آلة طباعة هنا للطباعة |
The Editorial Unit carries out the substantive editing and processing of all documents prepared in the Department for translation, reproduction and printing. | وتضطلع وحدة التحرير بالتحرير والتجهيز الفنيين لجميع الوثائق التي يجري إعدادها في اﻹدارة من أجل الترجمة واﻻستنساخ والطباعة. |
Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly. | أجبر تحويل كل صفحة إلى صورة قبل الطباعة. هذا عادة يعطى نتائج أسوا ولكنه مفيد فى طباعة الملفات التى تطبع بشكل خاطئ. |
Use Color Management for Printing | إستعمل اللون الإدارة لـ طباعة |
The tendency towards encyclopaedic documents needlessly increased the workload of the translation and printing services and of delegations, too. | فالنزوع إلى الوثائق الموسوعية يعقﱢد دون فائدة مهمة دوائر الترجمة والطباعة وكذلك عمل الوفود. |
41D.9 The increase under external printing arises as a result of the increasing number of travel documents required for staff assigned to various peace keeping missions. | ٤١ دال ٩ والزيادة الواردة تحت بند الطباعة الخارجية ناجمة عن تزايد عدد وثائق السفر المطلوبة للموظفين المعينين في بعثات حفظ السلم المختلفة. |
It is proposed to maintain the existing provision for temporary staff to meet peak workload requirements in connection with printing, reproduction and distribution of documents ( 345,500). 25E. | ٢٥ هاء ١٢٧ يقترح اﻹبقاء على اﻻعتماد الحالي للموظفين المؤقتين بقصد تلبية احتياجات عبء العمل في فترات الذروة فيما يتعلق بطباعة الوثائق واستنساخها وتوزيعها )٥٠٠ ٣٤٥ دوﻻر(. |
Printing... | جاري الط باعة... |
Printing... | نسخ إلى الحافظة... |
Printing | طباعة |
Printing | طباعة |
Printing | طباعة |
Printing | جاري الطباعة |
Printing... | طباعة... |
Printing | إجراء الطباعة |
Printing... | الفئات |
The Committee also notes that ECA has built up its internal printing capability and is now able to produce all the documents for conferences and meetings in house. | وتلاحظ اللجنة أيضا أن اللجنة الاقتصادية لأفريقيا قامت ببناء قدرتها على الطباعة الداخلية، وأصبح بمقدورها الآن إنتاج كل وثائق المؤتمرات والاجتماعات داخليا. |
The price that the procuring entity may charge for the request for proposals or the prequalification documents shall reflect only the cost of printing and providing them to suppliers or contractors. | وﻻ يمثل الثمن الذي يجوز للجهة المشترية أن تتقاضاه لقاء طلب تقديم اﻻقتراحات أو لقاء وثائق التأهيل سوى تكاليف طباعتها وتوفيرها للموردين أو المقاولين. |
(c) Provision is also made for the lease of photocopiers ( 53,800), external printing ( 50,000), freight, mail and pouch services ( 171,900), which includes the costs of stuffing and mailing approximately 400,000 documents per biennium, and off site storage of documents ( 65,000). | (ج) ر صد اعتماد أيضا لاستئجار آلات نسخ تصويري (800 53 دولار)، وللطباعة الخارجية (000 50 دولار)، وخدمات الشحن والبريد والحقيبة الدبلوماسية (900 171 دولار)، التي تشمل تكاليف حزم وإرسال 000 400 وثيقة كل سنتين تقريبا، وتكاليف تخزين الوثائق خارج الموقع (000 65 دولار). |
Adequately plan and coordinate the timing of printing requirements finalize a systems contract for printing to obviate repetitive bidding. | تخطيــــط وتنسيــق توقيت اﻻحتياجات المتعلقة بالطباعة بصورة كافية وإبــرام عقد إطاري بشأن الطباعـــة يغني عن المناقصات المتكررة. |
Printing Failed | فشلت الطباعة |
Log Printing | لغ طباعة |
Scheduled printing | الطباعة المجدولة |
Printing Progress | جاري الطباعة التقدم |
Printing Output | مخرجات الطباعة |
Footer Printing | طباعة... |
Enable printing | مكن الط باعة |
Printing done | الطباعة انتهت |
Printing Manager | تلقائي البدء المديرName |
Scheduled printing | جدولة الطباعة |
Printing system | نظام الطباعة |
Duplex Printing | الطباعة على الوجهين |
Printing Mode | نمط الطباعة |
Banner Printing | طباعة اللافتات |
Standard printing | طباعة معيارية |
Bidirectional printing | الطباعة ثنائية الإتجاه |
Printing Quality | جودة الطباعة |
Continue Printing | تابع الطباعة |
Stop Printing | أوقف الطباعة |
Tandem Printing | طباعة Tandem |
Bidirectional Printing | طباعة ثنائية الإت جاه |
Inverse Printing | طباعة معكوسة |
Image Printing | طباعة الصورة |
Related searches : Printing Documents - For Printing - Documents For - Approval For Printing - Good For Printing - Available For Printing - Release For Printing - Approved For Printing - For Printing Purposes - Not For Printing - Ready For Printing - Preparation For Printing - Documents For Translation