Translation of "disturb" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You disturb me.
أنت تزعجنى
Don't disturb yourself.
انهم لدى هنا فى مكان ما
Do not disturb her.
لا تزعجها.
Those words disturb me.
وقد فكرت جيدا في كلامك
Sorry I disturb, Miss.
أعتذر لمباغتتك يا آنسة
Does that disturb you?
ما الذى يقلقك
It might disturb Mother.
ربما يزعج هذا أمي
Don t disturb yourself.
لا تقلق نفسك
Sorry to disturb you.
عفوا على المضايقة.
I wouldn't disturb her.
لن أزعجها .
Expressive spaces may disturb us.
قد تزعجنا المساحات المعبرة
Does my music disturb you?
هل تقلقك موسيقاى
Did the police disturb you?
هـل أزعجتك الشرطة
Don't let me disturb you.
لا تجعلينى اتسبب فى ازعاجك .
No, no, don't disturb her.
لا, لا تزعجيها,ولكن
Let's not disturb the cherubs.
ليس الآن.
So tenderly you cannot disturb it.
شديد الرقة إلى حد لايمكنك أن تعكر صفوته
CA And they don't disturb you?
و هم لا يضايقونك
I'm learning something, don't disturb me.
انا في وسط دروسي, لذا لا تضايقني
Sorry to disturb you, Mr. Westhus.
آسفلإزعـاجك، سي د (ويستوس)
You wouldn't want to disturb them.
أنت لا تريد أن يزعجهم.
I didn't want to disturb you.
لم أكن أيد ازعاجك
Well, we won't disturb her rest.
حسنا، نحن لن نزعج إستراحتها.
I didn't want to disturb you.
ولم أرد أن أزعجك
I didn't want to disturb anyone.
لم أرد إزعاج أحد
Hope it don't disturb you none.
متمنيا أن لا يزعجكم
Don't let me disturb you, Mamita.
(لا أريد أن أزعجك يا (ماميتا
Sorry to disturb you, mum! Duty!
أسف للازعاج يا مدام واجب عسكرى
You didn't disturb me at all.
لم تضايقنى قط سيدى المفوض.
People are dancing. Don't disturb them.
إنهم مشغولون بالرقص
Hydarnes, why must you disturb me?
هيدارنيس,لماذا يجب ان تزعجنى دائما
PARlS God shield I should disturb devotion!
وينبغي أن باريس الله درع أنا تخل التفاني!
I really don't want to disturb him.
لا أريد حقا أزعاجه
I don't want to disturb your uncle.
لم أكن أريد أزعاج خالك أفترض هذا
Don't let their resentment disturb you, Sofia.
لا تدعي سخطهم يزعجك يا (صوفيا)
I'm sorry to disturb you. Excuse me.
أنا اسف لازعاجكم اسمحوا لي
Sorry to disturb you in your chambers.
أسف لأزعاجك في مكتبك
Don't let us disturb you. Carry on.
لا تتوقفى من أجلنا آنستى, استمرى .
I'm sorry to disturb you, but I'm frightened.
حسنا ، ليلة جيدة.
Don't disturb me. I'm artistically sharpening the edge.
لا تزعجيني, أنا أشحذ الحواف فنيا
I'm sorry to disturb you, but I'm frightened.
أنا آسفة للإزعاجك, لكننى خائ فة
No, Susie isn't gonna disturb us at all.
لا، سوزي ليست ذاهبة إلى أزعجنا مطلقا.
Then I won't disturb your breakfast any further.
اذن, لا اريد ان ازعجكم على الأفطار اكثر من ذلك
Nobody will disturb you. I'll see to it.
لا أحد سيزعجك سأحرص على ذلك
And we've made sure nobody would disturb us.
وحرصنا على ألا يزعجنا أحد

 

Related searches : Disturb You - Not Disturb - To Disturb - Disturb Again - A Disturb - Might Disturb - I Disturb You - Disturb Each Other - Disturb You With - Disturb The Ground - Disturb The Business - Sorry To Disturb - May I Disturb - Disturb The Peace