Translation of "dissociative symptoms" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dissociative - translation : Dissociative symptoms - translation : Symptoms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lastly, the symptoms must not occur exclusively during the course of a pervasive developmental disorder, schizophrenia, or other psychotic disorder, and are not better accounted for by another mental disorder (e.g., mood disorder, anxiety disorder, dissociative disorder, personality disorder). | أخيرا، يجب أن لا تحدث هذه الأعراض بشكل خاص أثناء اضطراب النمو المتفشي أو الفصام أو اضطرابات نفسية أخرى ولاتفسر بشكل أفضل لاضطراب عقلي آخر (مثل اضطراب المزاج، واضطرابات القلق والاضطراب الفصامي واضطراب الشخصية). |
| The person experiences mental symptoms, physical symptoms, or both. | الشخص يواجه الأعراض النفسية والأعراض الجسدية، أو كليهما. |
| Symptoms The symptoms usually appear after a menstrual period. | تظهر الأعراض عادة بعد فترة الحيض. |
| These cases count as recovered memories of sexual abuse, but not as instances of traumatic dissociative amnesia. | تعد هذه الحوادث ضمن قائمة الذكريات المسترجعة عن الاعتداءات الجنسية، ولكنها ليست حالة من حالات فقدان الذاكرة الصدماتي. |
| It's basically symptoms. | إنها أعراض بشكل أساسي |
| 0 No symptoms. | 0 لا توجد أعراض. |
| Sami's symptoms have disappeared. | لقد اختفت أعراض ليلى. |
| We know the symptoms. | إننا نعرف الأعراض. |
| Initially there are no symptoms. | في البداية لا توجد أعراض. |
| There are no neurological symptoms. | ولا توجد أي أعراض عصبية. |
| Any other symptoms besides headaches? | أي أعراض أخرى إلى جانب الصداع |
| Let's tell him the symptoms. | هيا بنا لنخبره عن الأخبار . |
| Symptoms Symptoms usually appear within half an hour of orgasm and resolve after a few days. | عادة ما تظهر الأعراض خلال نصف ساعة من النشوة واحيانا بعد بضعة أيام. |
| Signs and symptoms Onset symptoms of infection can start from one to seven days after exposure. | ظهور أعراض العدوى يمكن أن تبدأ من اليوم الأول حتى سبعة أيام بعد العدوى. |
| Women also report more numerous symptoms compared with men (2.6 on average vs. 1.8 symptoms in men). | التقرير أيضا أن النساء أكثر عددا الأعراض مقارنة مع الرجال (2.6 في المتوسط مقابل 1.8 في أعراض الرجال). |
| A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. | الكثير من الناس لا يعرفون أن مرض الزهايمر لديه بالفعل أعراض جسمانية، |
| Well, the altitude exacerbated my symptoms. | ولكن الارتفاع عن سطح البحر كان يزيد من اعراض مرضي |
| I mean, I've got the symptoms. | اعني أنا قد اصبت بالأعراض. |
| Symptoms usually develop gradually over years. | وعادة ما تتطور الأعراض تدريجيا على مدى سنوات. |
| We see all the same symptoms. | ونرى الأعراض نفسها كاملة . |
| Strikingly, both advocates and skeptics of the concept of traumatic dissociative amnesia adduce the same studies when defending their diametrically opposed views. | تمثل الأمر المثير للصدمة في تبني كلا المدافعين والمشكيين في نظرية فقدان الذاكرة الصدماتي اللا ترابطي نفس الدراسات في الدفاع عن وجهات نظرهم شديدة التناقض. |
| However, patients often have no specific symptoms or only mild symptoms in the first 24 hours of poisoning. | ومع ذلك، عادة لا تظهر على المرضى أي أعراض محددة أو تظهر أعراض خفيفة في ال 24 ساعة الأولى للتسمم. |
| Signs and symptoms The following are the most common clinical features of POEMS syndrome, either symptoms or signs. | فيما يلي يتضح أكثر خصائص متلازمة POEMS شيوعا سواء كانت علامات أو أعراض. |
| This provides an adequate relief of symptoms. | وهذا يوفر الراحة الملائمة من أعراض المرض. |
| Well, you could develop flu like symptoms. | حسن ا، من الممكن أن تظهر عليك أعراض تشبه أعراض الانفلونزا. |
| The symptoms of bipolar are more severe. | فأعراضه أكثر حد ة. |
| Her daughter showed symptoms of serious trauma. | وتعاني ابنتها من أعراض صدمة نفسية خطيرة. |
| Bet you're starting to get some symptoms. | أراهن أنها بدأت تظهر عليك بعض أعراض المرض |
| Signs and symptoms The classic symptoms of diabetes are polyuria (frequent urination), polydipsia (increased thirst), polyphagia (increased hunger), and weight loss. | العلامات والأعراض الأعراض الكلاسيكية لمرض السكري هي بوال (كثرة التبول)، عطاش (العطش المتزايد)، نهام (زيادة الجوع)، و فقدان الوزن. |
| Symptoms include nervous excitement, tremors, convulsions, or death. | وهنا تشتمل الأعراض التهيج العصبي، الرعشة، التشجنات أو الموت. |
| Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty. | وتشير مسوح الأسر المعيشية بوضوح إلى انتشار الفقر على نطاق واسع. |
| Several other skin diseases may have similar symptoms. | قد العديد من الأمراض الجلدية الأخرى لديهم أعراض مشابهة. |
| This may lead to symptoms of hyperviscosity syndrome. | وقد يؤدي هذا إلى أعراض متلازمة فرط اللزوجة. |
| With treatment, symptoms should improve within 36 hours. | ومع العلاج، ينبغي تحسن الأعراض خلال 36 ساعة. |
| Other symptoms are headaches, dementia, and vision impairment. | أعراض أخرى هي الصداع، الخ ر ف، وضعف الرؤية. |
| Researchers haven't asked porn users about the symptoms | فالباحثون لم يسألوا مستخدمي المواد الإباحي ة عن الأعراض |
| Signs and symptoms The most common symptoms in impingement syndrome are pain, weakness and a loss of movement at the affected shoulder. | إن الأعراض الأكثر ظهورا في متلازمة الانحشار هي الألم، الضعف وفقدان حركة الكتف المتضررة. |
| Other symptoms Autistic individuals may have symptoms that are independent of the diagnosis, but that can affect the individual or the family. | يمكن أن يصاب الأفراد الذين يعانون من التوحد بأعراض مستقلة عن أعراض التشخيص، ويؤثر ذلك على الفرد نفسه أو أسرته. |
| The symptoms change over the course of the infection. | تتغير الأعراض على مدار فترة العدوى. |
| But positive symptoms fail to respond to glutamatergic medication. | ولكن الأعراض الايجابية فشلت في الاستجابة للعلاج بالغلوتاميت. |
| In third place are symptoms and other undefined states. | وفي المقام الثالث الأعراض والحالات الأخرى غير المحددة. |
| And so those tumors, those are symptoms of cancer. | و هذه الأورام، هي أعراض السرطان. |
| We tell her the symptoms, she'll give us answers. | سنخبرها بالأعراض وستخبرنا ماذا نفعل |
| The unnatural ones, I mean. The symptoms were striking. | غير الطبيعية الأعراض كانت صادمة |
| In medicine, a prodrome is an early symptom (or set of symptoms) that might indicate the start of a disease before specific symptoms occur. | في الطب، البادرة هي العرض (أو مجموعة الأعراض) الأولى التي قد تشير إلى بدء الإصابة بـ مرض ما قبل ظهور الأعراض الخاصة بهذا المرض. |
Related searches : Dissociative Disorder - Dissociative States - Common Symptoms - Motor Symptoms - Physical Symptoms - Respiratory Symptoms - Urinary Symptoms - Experience Symptoms - Severe Symptoms - Mild Symptoms - Depressive Symptoms - Relieve Symptoms
