Translation of "disconnected from reality" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Disconnected - translation :

انقطع الاتصال

Disconnected from reality - translation :

مفصولا عن الواقع

From - translation :

من عند

Reality - translation :

واقع

Keywords : مفصول انقطع فصلت فصله إنقطع بعيدا عني مِنْ بعيداً منه للواقع واقعي الواقعي الواقعية واقع

Examples (External sources, not reviewed)

The discussion also showed how disconnected from (virtual) reality these decisions can be...	كما تطر ق النقاش إلى عدم ارتباط هذه القوانين بالعالم الافتراضي
The civil defense programs were disconnected from the reality of what we'd see in all out nuclear war.	برامج الدفاع المدني كانت منقطعة عن واقع ما رأيناه عند اندلاع حرب نووية.
Disconnected from server	انقطع الاتصال من خادم
Today, more than ever, the Forum s proud motto, Committed to the improvement of the world, seems disconnected from reality.	حتى أن الشعار الذي يفتخر به أهل المنتدى، ampquot ملتزمون بتحسين العالم ampquot ، بات منفصلا عن الواقع أكثر من أي وقت مضى.
Disconnected from all devices	انقطع الاتصال من الكل
Your opponent disconnected from the game	ملكك من لعبة
But we've become totally disconnected from them.	ولكننا اصبحنا منفصلين عنها بالكامل.
I was disconnected from the Van Barth.	لقد انهيت اتصالى مع فان بارث الآن,
Management teams seem increasingly disconnected from their staff.	فرق الإدارة تبدو منقطعة من التواصل مع موظفيها بازدياد.
Disconnected	انقطع الاتصالComment
Disconnected	المسافة
Disconnected.	إتصال سريع
Disconnected	غير متصل.
Disconnected.	غير متصل. NAME OF TRANSLATORS
disconnected	اتصال إلى
Disconnected.	غير متصل.
Disconnected	انقطع الاتصال
Disconnected	محجرمقبسالمقبس هو ليس
Disconnected IMAP	نوع الحساب حساب Imap مقطوع الإتصالtype of folder storage
Disconnected IMAP	قطع إلاتصال IMAP.
Disconnected Mode	ابدأ بوصة نمط
Device disconnected	الجهاز
MP3tunes Harmony Disconnected	الوكيل الأصل انقطع الاتصال
Interface is disconnected	الواجهة هوName
Hide when disconnected	أخفي الأيقونة إذا لم يكن هناك إتصال
Desktop Sharing disconnected	مشاركة سطح المكتب غير متصل
Network Connection Disconnected	قطع اتصال شبكيComment
We've been disconnected.	فنحن منعزلون.
We cannot continue to take up the time and energy of the Governments and administrations of our development partners we must stop increasing administrative demands, which are too often disconnected from reality.	ولا يمكننا الاستمرار في استغلال وقت وطاقة حكومات شركائنا الإنمائيين وإداراتهم ويجب أن نوقف زيادة المطالب الإدارية التي كثيرا ما تكون منفصلة عن الواقع.
You have been disconnected.	تم فصل اتصالك.
You have been disconnected	تم فصل اتصالك
Start in disconnected mode	ابدأ بوصة نمط
The plumbers disconnected it.	لقد قام السباك بفصله
They've disconnected the phone.	فصلوا الهاتف.
Account Type Disconnected IMAP Account	نوع الحساب حساب Imap مقطوع الإتصال
A network connection was disconnected	قد قطع اتصال شبكيName
We are not disconnected. Operator!	الأتصال بيننا لم ينقطع (ينادى على عامل التليفون)
You're never disconnected	لن ت قطع أخبارك أبدا
Without the patch, players cannot play online due to being disconnected from Xbox Live.	لا يمكن للاعبين اللعب عبر الإنترنت بدونها بسبب كونهم غير متصلين ب Xbox Live.
Create Disconnected IMAP Account for KMail	إنشاء انقطع الاتصال IMAP الحساب لـ KMail
The disconnected phone, it's our signal.	إن الهاتف إشارتنا.
We looked at the question, what happens when the battery is disconnected from the car.	نظرنا إلى السؤال ، ماذا يحدث عندما تكون البطارية منزوعة من السيارة.
We must start from reality.	ويجب أن ننطلق من الواقع.
Device disconnected. Click here to retry connect.	الجهاز نقر إلى اتصال.
Here, the river channels are disconnected from one another and diverge away from one another downstream, not very river like.	هنا قنوات النهر ينفصل بعضها عن بعض وتتباعد منخفضة عن بعضها البعض غير شبيهة بالنهر كثيرا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية