Translation of "direct your inquiry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Direct - translation :

مباشرة

Direct your inquiry - translation :

توجيه استفسارك

Inquiry - translation :

تحقيق

Your - translation :

Keywords : مباشر المباشر المباشرة مباشراً مباشرا بتحقيق تحقيقاً للتحقيق بالتحقيق تحقيقات اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

And to your Lord direct your longing .	وإلى ربك فارغب تضرع .
And to your Lord direct your longing .	فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده .
Your questions were too direct.	كانت أسئلتك مباشرة جدا .
With reference to your inquiry... regarding the office building located at...	بالأشارة الى تحقيقك بخصوص مبنى المكاتب الواقع فى... ا
You're terribly direct in your questions.	أنت مباشر جدا فى أسئلتك
Inquiry.	تحقيق
Direct your courage to the girl, Spartacus.	وجه شجاعتك للفتاة , سبارتاكوس
Have your friends direct your movies and they'll turn out better...	لديك أصدقائك و وجه أفلامك و سوف تتحول إلى أفضل ...
VARs, a lot of integration and support. Direct sales, that's direct connection to your factory.	بائعو القيمة المضافة، الكثير من الدعم والتكامل. المبيعات المباشرة، الاتصال المباشر بمصنعك.
Bantam finance. How may I direct your call?	بانتام للتمويل، كيف يمكنني توجيه مكالمتك
Return to headquarters. Direct your troops from there!	عد إلى مركز القيادة و قد رجالك من هناك
An inquiry?	تحقيق
Please direct your requests to both to ensure prompt attention.	البريد الإلكتروني gonzaleam un.org و tanj un.org
Centre for Inquiry International	رابطة ليبيرا لمناهضة المافيا
Establishment of an inquiry	للجنة أن تحصل، في أي وقت، من هيئات الأمم المتحدة أو وكالاتها المتخصصة، عن طريق الأمين العام، على أية وثائق ذات صلة بالموضوع ومن شأنها مساعدة اللجنة على دراسة المعلومات الواردة بموجب المادة 20 من الاتفاقية.
A link in the email will direct them to your content.	سيوجه صديقك إلى المحتوى الخاص بك.
If you have your own direct sales people, do the math.	إن كان لديك مندوبي مبيعات مباشرين فابدأ بالحسابات.
concerning the inquiry on Turkey	بالتحقيق عن تركيا
like Baghdad, Damascus, and Cairo, in the tenth century, but we'll leave that for, for your own exploration and inquiry.	كبغداد و دمشق و القاهرة في القرن التاسع عشر ، و لكننا سنترك ذلك
Critical Inquiry , 18 1, 1 21.	Critical Inquiry، 18 1، 1 21
Establishment of an inquiry 123 85.	84 إجراء التحقيق 136
Assistance during an inquiry 124 89.	88 تقديم المساعدة خلال التحقيق 137
Establishment of an inquiry 152 79.	78 إجراء التحقيق 167
Assistance during the inquiry 153 83.	82 تقديم المساعدة أثناء التحقيق 169
Because they daren't face an inquiry.	لانهم لا يتجرأون على مواجهة التحقيقات .
An inquiry around the apartment house.	تحقيق حول شقتها .
A friendly inquiry never bothered nobody.	استفسارات لطسفة لا تزعج احدا ابدا
Direct me in the path of your commandments, for I delight in them.	دربني في سبيل وصاياك لاني به سررت .
Then I shall be direct. I know about your little Christian hostage vanishing.	و أنا سأكون مباشرةلقد سمعت بإختفاء رهينتك المسيحية الصغيرة
Oh, Inisfree you want. Be saving' your breath, let me direct the gentleman.	التقطأنفاسكتريدالوصوللـ اينسفري سيد( مالوني)دعنيأرشدهعلى الطريق.
If I take over the Imperial Foundation and direct it according to your intentions,	يون جو ...اذا التأسيس والبناء تم كما رغب الرئيس
The man has decided that the destiny of your life is his to direct.	الرجال قر ر ان و حياتك مصيرها يديره
The results of the inquiry are published.	وت نشر النتائج التي يتوصل إليها التحقيق.
The 1995 international commission of inquiry concluded	() استنتجت لجنة التحقيق الدولية لسنة 1995 ما يلي
VI. SEVENTH POPULATION INQUIRY AND MONITORING ACTIVITIES	سادسا اﻻستبيان السكاني السابع وأنشطة الرصد
Upon inquiry, the Committee was informed that	ولدى تقصيها اﻷمر، أبلغت اللجنة بأن
Why wasn't he at the police inquiry?	لم لم يشارك في تحقيق الشرطة
It's nothing to do with our inquiry.	نعم ,لكنه أمر بلا أهمية بالنسبة إلى التحقيق .
The inquiry procedure is confidential at all stages and all meetings of the Committee dealing with an inquiry procedure are closed.	30 وإجراء التحقيق سري في جميع مراحله وت جرى كل اجتماعات اللجنة المعنية بإجراء التحقيق بصورة مغلقة.
that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe ? '	وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe ? '	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
Hearings in connection with the inquiry 153 82.	81 جلسات الاستماع المتعلقة بالتحقيق 168
It conducted its inquiry and prepared its report.	وأجرت تحرياتها وأعدت تقريرها.
Second inquiry commission ordered by co Premiers inconclusive.	لم تتوصل لجنة التحقيق الثانية، التي أمر بتشكيلها رئيسا الوزراء المشاركان، الى أي نتيجة نهائية.
And I testified to that inquiry in secret.	لقد كنت شاهدا على هذا التحقيق بكل سرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية