Translation of "dipping" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever gone skinny dipping?
هل سبق و ذهبت للسباحة عاريا .
Would you ever go skinny dipping?
هل لك ان تذهب للسباحة عاريا .
But I admire your poppin' bottles and dipping
لكنني أقدر تصرفاتك هذه
The Japanese onsen is a nice place for skinny dipping.
حمامات الينابيع الحارة اليابانية هي مكان جميل للسباحة عاريا .
If that's the x axis, the graph is dipping down.
اذا كان هذا محور x، فإن الرسم البياني سيكون منحنيا لأسفل
Tom doesn't think it's a very good idea to go skinny dipping.
توم لا يعتقد ان الذهاب الى السباحة عاريا فكرة سديدة للغاية.
And Mary Kate Danaher dipping' her fingers in as neat as you please.
و (ماري كيت دانهر) أصابعها لامست يدككمايحلولك.
But this is, I think, a really good toe dipping for linear algebra as well.
لكن هذا، على ما اعتقد، شيئ جيد لنتناول موضوع الجبر الخطي ايضا
Imagine being able to make ceramics at room temperature by simply dipping something into a liquid,
تخيلوا إمكانية أن نكون قادرين على صنع السيراميك على درجة حرارة الغرفة من خلال غطس شيء في سائل ببساطة،
They went skinny dipping, so they laid their clothes on the banks, and they were out there having a really good time.
خلعا ملابسهما، ووضعوها على الضفحة كانا هناك يستمتعان.
That you may crush them, dipping your foot in blood, that the tongues of your dogs may have their portion from your enemies.
لكي تصبغ رجلك بالدم. ألسن كلابك من الاعداء نصيبهم .
And in fact you can program the self assembly of things, so he starts chocolate dipping edges, changing the hydrophobicity and the hydrophylicity.
وفي الواقع بإمكانكم برمجة التجميع الذاتي للأشياء، لذلك يبدأ في غمس حواف الشوكولاتة، مغيرا مدى كراهيته للماء أو انجذابه له.
My first memories are from the boat the steady beat of the engine, the bow dipping into each wave, the vast and empty horizon.
أول ذكرياتي من القارب الصوت المنتظم للم حرك, ومقدمة السفينة تغطس مع كل ل موجة,
This individual zone balancing prevents excessive dipping of one end of the needle which can cause the compass card to stick and give false readings.
هذا التوازن يمنع المفرط غمس من نهاية واحد من الإبرة التي يمكن أن تسبب البوصلة بطاقة لعصا وتعطي قراءات خاطئة.
It is also important to know when to terminate operations that go on and on, needlessly dipping into the means of the Organization and its Member States.
ومن المهم أيضا أن نعرف متى ننهي العمليات التي تستمر طويﻻ دون داع، وتستنزف موارد المنظمة ودولها اﻷعضاء.
Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing?
هل يمكنني اعطاءهم ما يشبه مقدمة السفينة في حياتهم, تختبرك بشجاعه في كل موجة, إحساس الضربات المنتظمة للمحرك
I've had the impression for some time that someone's been dipping a hand into the till, so I decided to burn the midnight oil until I was quite sure.
كان لدى إنطباعا فى بعض الأحيان .... أن شخص ما يمكنه أن يمد يده إلى درج النقود . لذا قررت أن ا تابع الأمر حتى أتأكد بنفسى
like dipping my feet in paint and walking on a canvas, or, in a 3D structure consisting of two by fours, creating a 2D image by burning it with a blowtorch.
مثل غمس قدمي في الطلاء والمشي على سجادة أو مثل الهيكل ثلاثي الأبعاد بنسبة 2 إلى 4 إنشاء صورة ثنائية الأبعاد عن طريق الحرق بموقد اللحام.
looks like Julian Beever up on the upper right is dipping his foot into the pool, and as he's doing this, you feel like you are seeing the world as it is.
جوليان بيفيرفي الجزء العلوي الأيمن يغمس رجله في حوض السباحة و بينما هو يفعل كذلك تأشعر بأنك
He was eating this orange, sugary candy that he kept dipping his fingers into, and since there was so much saliva on his hands, this orange paste started to form on his palms.
كان يأكل حلوى سكرية برتقالية اللون و ظل يغمس فيها أصابعه، و لهذا كان على يديه الكثير من اللعاب، و بدأت هذه العجينة البرتقالية في التكون على راحة يده،
He was eating this orange, sugary candy that he kept dipping his fingers into, and since there was so much saliva on his hands, this orange paste started to form on his palms.
كان يأكل حلوى سكرية برتقالية اللون و ظل يغمس فيها أصابعه، و لهذا كان على يديه الكثير من اللعاب،
Imagine being able to make ceramics at room temperature by simply dipping something into a liquid, lifting it out of the liquid, and having evaporation force the molecules in the liquid together, so that they jigsaw together in the same way as this crystallization works.
تخيلوا إمكانية أن نكون قادرين على صنع السيراميك على درجة حرارة الغرفة من خلال غطس شيء في سائل ببساطة، ثم إخراجه من السائل، ثم الحصول على تبخر يدفع الجزيئات في السائل معا ، بحيث تتشابك معا بنفس الطريقة التي تعمل بها هذه البلورة.