Translation of "diligent performance" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Diligent - translation : Diligent performance - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Be diligent to come to me soon, | بادر ان تجيء الي سريعا |
I became an avid and diligent e mailer. | وأصبحت مواظبا على استخدام البريد الإلكتروني بحماس. |
...by the strong, diligent of hands of American workmen. | بالأيدي القوية عمال أمريكان. |
They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. | إنها مخلوقات كوميدية تمشي باستقامة و بالطبع هي دؤوبة |
And the women are diligent. They are focused they work hard. | والنساء هن المجتهدات فهن مركزات ، ويعملون بجدية. |
And the result of such careful and diligent nurture is this | ونتيجة مثل هذه الرعاية الحذرة والمجتهدة هو هذا |
Not like this soft At least that proves they are diligent. | هذا يثبت أنهن مجتهدات |
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you. | وارسلنا معهما اخانا الذي اختبرنا مرارا في امور كثيرة انه مجتهد ولكنه الآن اشد اجتهادا كثيرا بالثقة الكثيرة بكم. |
The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor. | يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية. |
And it's not because they're less smart, and it's not because they're less diligent. | وهذا ليس لأنهم أقل ذكاء ولا لأنهم أقل اجتهادا |
Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding. | وذلك لأن المستثمرين الكادين , و الصناديق الإستثمارية أودعت ما يزيد عن 7.5 مليون دولار في التمويل |
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized. | الرخاوة لا تمسك صيدا. اما ثروة الانسان الكريمة فهي الاجتهاد. |
The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute. | يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية. |
The Committees were generally working effectively with cases reviewed and approved in a diligent manner. | وكانت هذه اللجان بوجه عام تعالج بصورة فعالة الحالات التي جرى استعراضها وإقرارها عل نحو دقيق. |
If these diligent payers are eventually expected to default, writing down their debt today makes sense. | فإذا كان من المتوقع أن يتخلف هؤلاء المقترضون الملتزمون عن السداد في نهاية المطاف، فإن شطب ديونهم اليوم يصبح منطقيا. |
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds. | معرفة اعرف حال غنمك واجعل قلبك الى قطعانك. |
hadimadwar InMySyria, you enter medical school because you're a diligent student, not because your parents are wealthy | تستطيع دراسة الطب لأنك طالب جاد وليس لأن والديك ثريين. |
He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth. | العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني. |
He becometh poor that dealeth with a slack hand but the hand of the diligent maketh rich. | العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني. |
Since its accession to the Convention in 1968, Kuwait had been diligent in reporting to the Committee. | لقد ظلت الكويت، منذ انضمامها الى اﻻتفاقية في عام ١٩٦٨، مثابرة على إرسال تقاريرها الى اللجنة. |
The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. | افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز. |
Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all. | اهتم بهذا. كن فيه لكي يكون تقدمك ظاهرا في كل شيء. |
Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers. | بادر ان تجيء قبل الشتاء. يسلم عليك افبولس وبوديس ولينس وكلافدية والاخوة جميعا. |
Armenia appreciates the diligent, hard work of the Minsk Group co chairs and the members of the Mission. | وتقدر أرمينيا العمل الدؤوب والجاد الذي قام به الرؤساء المشاركون للفريق وأعضاء البعثة. |
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied. | نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن. |
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat. | نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن. |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. | افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز. |
Performance | الأداء |
Performance | الأداءComment |
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | 4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious. | الرخاوة لا تمسك صيدا. اما ثروة الانسان الكريمة فهي الاجتهاد. |
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men. | أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع |
UNDP is continuing with a diligent review of funding mechanisms for end of service and post retirement liability (paragraph 77). | 12 ويواصل البرنامج الإنمائي استعراضه الدؤوب لآليات تمويل التزاماته عن استحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد (الفقرة 77). |
Performance measures | مقاييس الأداء |
Performance indicators | مؤشرات الأداء |
Institutional performance | الأداء المؤسسي |
Operational performance | الأداء التشغيلي |
Performance reports | سندات ضمان حسن الأداء |
Performance bonds | الجدول الثاني 10 |
Reviewing performance | استعراض الأداء |
KDE Performance | أداء كديComment |
Performance counters | عدادات الأداء |
Performance Tuning | مضبط الأداء |
Performance Status | الأداء رسم بياني |
performance Savings | الوفورات التجــاوزات |
Related searches : Diligent Work - Diligent Execution - Diligent Approach - Diligent Commitment - Diligent Way - Very Diligent - Diligent Service - Diligent Businessman - Diligent Inquiry - Diligent Management - Diligent Care - Most Diligent - Diligent Student