Translation of "digital technology" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Digital - translation : Digital technology - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have our digital technology. | وكل هذه العلوم .. من حولنا |
The fourth phase introduced digital switch technology. | وبالمرحلة الرابعة دخلت تكنولوجيا وسائل التحويل الرقمي. |
Monkeys with high speed digital fiber optic technology | قرود مع تكنولوجية الياف بصريه رقمية عالية السرعة |
Monkeys with high speed digital fiber optics technology. | قرود مع تكنولوجيا رقمية بالياف بصرية هائلة السرعة |
We are here today. We have our digital technology. | نحن هنا اليوم .. في هذا العالم التقني |
However, digital technology did not just mean technology but also content and freedom of expression. | 80 بيد أن التكنولوجيا الرقمية لا تعني فقط التكنولوجيا لكن أيضا مضمون وحرية التعبير. |
Now my own speciality is combining digital technology and magic. | إن تخصصي الحقيقي هو دمج التكنولوجيا والسحر ألعاب الخفة |
However, digital technology poses increasing challenges to this sequential distribution system. | بيد أن التكنولوجيا الرقمية تطرح تحديات متزايدة لهذا النظام التسلسلي للتوزيع. |
In that way, digital technology could also be misused for terrorist purposes. | كما يمكن إساءة استعمال التكنولوجيا الرقمية بهذه الطريقة لأغراض إرهابية. |
And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. | ويمكن تحسين ذلك و زيادته عبر بعض التقنيات الرقمية الناشئة |
Now what Okolloh did would not have been possible without digital technology. | الأن ما فعلته أوكوللو لم ليكن ممكن ا بدون التقنية الرقمية. |
For example, we are, in Britain, we're trying to do a digital switchover of the whole population into digital technology for television . | على سبيل المثال ، نحن في بريطانيا ، نحاول القيام بتحول رقمي من مجموع السكان في التكنولوجيا الرقمية على شاشة التلفزيون. |
As of 2009, science fields that use digital mapping technology include geology (see Digital geologic mapping), engineering, architecture, land surveying, mining, forestry, environmental, and archaeology. | اعتبارا من عام 2009، وحقول العلوم التي تستخدم التكنولوجيا الرقمية رسم الخرائط تشمل الجيولوجيا (انظر رسم الخرائط الجيولوجية الرقمية)، والهندسة، والهندسة المعمارية، ومسح الأراضي والتعدين والغابات والبيئة، وعلم الآثار. |
The Center for Digital Inclusion (CDI) began offering short courses on information technology to detainees. | بدأ المركز الرقمي الشمولي بعرض دورات في تكنولوجيا المعلومات للمساجين. |
We grew up with digital technology and so we see it as all grown up. | لقد كبرنا مع التكنولوجيا الرقمية وبذلك فإننا نراها وكأنها اكتملت في نموها. |
And let me show you why by converting back to the old time digital technology. | ودعوني اريكم لماذا باستخدام الطريقة السابقة طريقة التحليل الرقمي |
In the music industry, analog recording has been mostly replaced by digital optical technology where the data are recorded in a digital format with optical information. | في صناعة الموسيقى، وقد تم تسجيل التناظرية استبدال معظمها عن طريق التكنولوجيا الرقمية البصرية حيث يتم تسجيل البيانات في شكل رقمي مع المعلومات البصرية. |
Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love. | لنتكلم عن كيف يمكننا استعمال التكنولوجيا الرقمية، تكنولوجيا أحلامنا، لنجعل هذه الحياة الحياة التي يمكن أن نحب. |
Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love. | لنتكلم عن كيف يمكننا استعمال التكنولوجيا الرقمية، تكنولوجيا أحلامنا، |
Their numbers should be increased and participation through digital technology and information management should be strengthened. | وينبغي لأعدادهن أن تزداد ومشاركتهن أن تزداد من خلال التكنولوجيا الرقمية وكذلك تعزيز إدارة المعلومات. |
Digital scrotum, digital media. | الصفن الرقمي، الإعلام الرقمي. |
Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions. | وتؤثر تكنولوجيا رسم الخرائط الرقمية بشكل عميق للغاية على المناطق النائية وغير النامية من العالم. |
And that's great news, because, it turns out, we're very good at collective action with digital technology. | وتلك أخبار جيدة، لأنه يبدو أننا جيدون جدا في الأعمال الجماعية بالتكنولوجيا الرقمية. |
An educational technology and pedagogy that is digital, automatic, fault tolerant, minimally invasive, connected and self organized. | وتكنلوجيا التعليم وطرق التدريس هي رقمية، آلية تلقائية، متسامحة، غازية بحد أدنى، متصلة، وذاتية التنظيم. |
Dolby Digital digital sound decoding. | ترميز الصوت الرقمي دولبي الرقمي . |
Modern cables use optical fiber technology to carry digital data, which includes telephone, Internet and private data traffic. | كل الكابلات الحديثة تستخدم تقنية الألياف البصرية لتحمل البيانات الرقمية ثم تستخدم لنقل حركة التليفون مع الأنترنت والمعلومات الخاصة. |
At Lucasfilm he helped develop digital image compositing technology used to combine multiple images in a convincing way. | في لوكاس فيلم ساعد في تطوير التكنولوجيا الرقمية لتركيب الصورة, المستخدمة لدمج عدة صور بطريقة مقنعة. |
The digital technology employed provides a level of encryption on the satellite portion of the connection, and in addition the operating connection costs are lower than for the older INMARSAT A terminals through enhanced satellite channel utilization through the use of digital technology. | وتوفر التكنولوجيا الرقمية المستخدمة مستوى من التشفير للجزء المتعلق بالساتل. وباﻹضافة إلى ذلك، فإن تكاليف وصلة التشغيل هي أدنى منها بالنسبة للمحطات الطرفية إنمارسات ألف )A( القديمة وذلك عن طريق تعزيز اﻻستفادة من قنوات الساتل باستخدام التكنولوجيا الرقمية. |
To fully utilize the potential of information and communication technology (ICT), we need to address the digital divide, including through voluntary financing mechanisms, such as the recently launched Digital Solidarity Fund. | ولاستغلال إمكانيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على الوجه الأكمل، يلزم أن نعالج الفجوة الرقمية، وذلك بطرق منها آليات التمويل الطوعية من قبيل صندوق التضامن في مجال التكنولوجيا الرقمية الذي بدأ عمله مؤخرا. |
The problem is that digital technology has completely subverted the logic of this physically fixed, expression versus idea concept. | المشكلة هي أن التقنية الرقمية قد هدمت تماما المنطق لهذا التعبير الثابت المادي مقابل مفهوم الفكرة. |
Telemedicine was thus a tool of technology that could span a digital divide in a responsive, non disruptive way. | 30 ومضى يقول إن التطبيب من ب عد قد أصبح بالتالي أداة تقنية يمكنها أن تبني جسرا عبر الفجوة الرقمية بصورة تتسم بالتجاوب والب عد عن الاضطراب. |
The problem is that digital technology has completely subverted the logic of this physically fixed, expression versus idea concept. | المشكلة هي أن التقنية الرقمية قد هدمت تماما المنطق لهذا التعبير الثابت المادي |
Building on simulation technology, virtual reality will allow surgeons to rehearse procedures, including with surgical robots, in a digital environment. | ان البناء على تقنية المحاكاة يعني ان الواقع الافتراضي سوف يسمح للجراحين بالتدرب على العمليات بما في ذلك مع الانسان الالي الجراحي في بيئة رقمية . |
Global Voices has long been reporting about uses of digital media and technology to improve governance and fight against corruption. | تقوم أصوات عالمية ومنذ فترة طويلة بالتبليغ وعمل تقرير عن استخدامات الإعلام الرقمي و التكنولوجيا لتحسين الحكم و محاربة الفساد. |
Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about. | التكنولوجيا الرقمية هي الفرصة لإحياء الأوتار الصوتية التي تحدث سوسا عنها بشغف للكونجرس |
Yet each pales to insignificance with the completion of that magnificent accomplishment of twenty first century technology, the Digital Superhighway. | كل تلك العجائب قد تبدوا شيئا بسيطا مقارنة بما سيكون بعد إكتمال الإنجاز الرائع والأضخم في تقنية القرن الحادي والعشرين الطريق الرقمي السريع . |
Netra and I use our technology as a tool in our 200 year plan to really curate our digital legacy. | نستخدم أنا ونيترا التكنولوجيا كوسيلة في خطة ال200 عام الخاصة بنا لحفظ إرثنا الرقمي |
Similarly, world leading software firms are bringing information technology jobs, including business process outsourcing, right into the villages through digital networks. | وعلى نحو مماثل، تعمل شركات البرمجيات الرائدة على مستوى العالم على جلب فرص العمل في مجال تكنولوجيا المعلومات إلى القرى مباشرة عن طريق الشبكات الرقمية. |
We're moving to this integration of biomedicine, information technology, wireless and, I would say, mobile now this era of digital medicine. | فنحن نسير نحو تحقيق هذا التكامل بين الطب الحيوي ، ,و تقنية المعلومات، اللاسلكية ،و أضيف المتنقلة الآن فنحن في عصر الطب الرقمي |
Ed Ulbrich, the digital effects guru from Digital Domain, explains the Oscar winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for The Curious Case of Benjamin Button. | اد Ulbrich ،المعلم في مجال المؤثرات الرقمية ، يفسر الفوز بجائزة اوسكار للتكنولوجيا وكيف أن فريقه إستطاع خلق نموذج شاب ومسن لوجه براد بيت في الحالة الافتة لبنجامين باتون . |
External links National Digital Information Infrastructure and Preservation Program at the Library of Congress DPOE Digital Preservation Outreach Education at Library of Congress Digital Preservation page from the Digital Library Federation Thirteen Ways of Looking at...Digital Preservation Cornell University Library's Digital Imaging Tutorial What is Digital Preservation? | انظر أيضا أرشفة الويب مكتبة رقمية National Digital Information Infrastructure and Preservation Program at the Library of Congress Digital Preservation page from the Digital Library Federation Thirteen Ways of Looking at...Digital Preservation Cornell University Library's Digital Imaging Tutorial What is Digital Preservation? |
Digital Cameras | رقمية آلات تصوير |
Digital Clock | ساعة رقميةComment |
Digital display | العرض الرقمي |
Digital Camera | كاميرا رقميةName |
Related searches : Digital Communications Technology - Digital Imaging Technology - Digital Technology Industry - Digital Control - Digital Screen - Digital Sales - Digital Products - Digital Technologies - Digital Press - Digital Platform - Digital Design - Digital Marketer