Translation of "different tune" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Covering the tragic tune with something different, something radically different. | ليغطي على النبرة المأساوية بشيء آخر، بشيء مختلف جذريا، |
Yeah, suddenly, it's a whole different tune. | نعم، فجأة إنه لحن مختلف |
And then you will sing a different tune. | وعندها ستتغير نبرتك |
You'll sing a different tune tomorrow when the Minister gets you. | ستغني نغمة أخرى غدا عندما يصل الوزير إليك. |
After I let a little air into your bellows you'll whistle a different tune. | بعد أن ادع الهواء ينساب لخوارك ستصفر لحن مختلف |
Tune? | لحن |
Tune Palette | اللحن لوحة |
Tune Palette... | اللحن لوحة. |
The tune. | النغمة.. |
That tune.... | هذه النغمة ... |
But when it comes to recognizing that reality in the world s international financial institutions, they adopt a different tune. | ولكن حين يتعلق الأمر بالاعتراف بهذا الواقع في المؤسسات المالية الدولية، فإن هؤلاء الزعماء يتحدثون بنبرة مختلفة. |
Hear that tune? | إسمع ذلك اللحن |
It's a tune. | انه لحن . |
Tune in next week. | البقية الأسبوع القادم |
(Playing a short tune) | (يعزف قطعة قصيرة) |
That tune you're whistling. | ذلك اللحن أنت تصفر. |
It's a fashionable tune | إنها نغمة مألوفة |
Play me a tune. | اعزف لي لحن ا |
That's a pretty tune. | هذا لحن جميــــــل |
Whistling a lonesome tune | أصفر بلحن ما |
Parliament was dissolved by King Hassan II in 1965, but the elections started up again in 1969, albeit to a different tune. | تم حل مجلس النواب في عام 1965 من قبل الملك الحسن الثاني, لكن الانتخابات عادت مرة أخرى في عام 1969, وإن بروح مختلفة. |
(music trumpet solo bittersweet tune) | (لحن الموسيقى منفردا البوق حلو ومر) |
You didn't tune it up. | لم تقم بضبتها بعد |
Did you tune up yours? | هل قمت بضبط دراجتك |
Just a good tune, see? | هناك تذهب ، الأخت ، رمي الماء البارد. دعيني وشأني. أنا أعرف أين هو على البيانو. انا صاحية تماما. |
Will we play a tune? | هل سنعزف لحنا |
Oh, just a good tune. | اوه, لحن جيد فقط |
Just a good tune, see? | لحن جيد فحسب, حسنا |
So, you're changing your tune? | حسنا , انت تغير موقفك الآن |
So hum a merry tune | لذا دندنوا بلحن سار |
You need a merrier tune? | تحتاج لحن أكثر سعادة |
Do you remember this tune? | هل تذكرين تلك النغمة |
This is a sleepy tune. | هذا لحن ينو م |
Lady didn't like the tune. | السيدة لم يعجبها اللحن |
You ain't calling the tune! | لا تستطيع اطلاق اوامرك هنا |
And whistle a happy tune | وأصف ر لحنا م بهجا |
I whistle a happy tune | أصف ر لحنا م بهجا |
The happiness in the tune | أشعر بالسعادة في اللحن |
It's a up tune, man. | إنها نوتة عالية يا رجل. |
God, I despise that tune. | يا إلهى... إننى أحتقر هذه المقطوعه |
What tune is that, Mama? | ما هذا الحن، ماما |
To tune up, you'd say. | لضبط المزاج كما كنت تقول. |
Fine tune the DTEP after conversion | دقيق نغمة ضبط دقيق بعد تحويل |
And it's very difficult to tune. | ومن الص عب جد ا ض ب ط ه . |
Yelelo ailesa yelelo... Tamil Folk Tune | إليليلو آيليسا إليليلو (من فولكلور في الت اميل) |
Related searches : Tune Down - Theme Tune - Signature Tune - Jazz Tune - Tune For - Tune Performance - Nice Tune - Tune With - Folk Tune - Tune Away - Tune It - Dance Tune - Change Tune