Translation of "development team" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Development team - translation :

فريق التطوير

Team - translation :

الفريق

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور فريقا فريقاً فريقي كفريق فريقك

Examples (External sources, not reviewed)

And a customer development team says,	وفريق تطوير العميل يقول
Development team The development team is responsible for delivering potentially shippable increments (PSIs) of product at the end of each sprint (the sprint goal).	فريق التنمية مسؤولة عن تقديم زيادات (اصدارات) محتملة ممكن تسليمها من المنتج potentially shippable increments (PSIS) في نهاية كل سبرنت (هدف السبرنت).
2 is we're going to teach them team development skills.	والهدف الثاني هو تدريس مهارات تطوير الفريق.
IO Team proceeds with the development of even a larger project	يقوم فريق الإمبراطورية أون لاين بتحقيق مشروع أوسع
Teach customer development with an immersive and experiential course and enhance and expand on team development skills.	تدريس تطوير العملاء من خلال دورة تجريبية مكثفة وتعزيز مهارات تطوير الفريق والتوسع فيها.
India's new government is led by a veritable dream team of international development.	يتزعم حكومة الهند الجديدة فريق أحلام حقيقي يتألف من خبراء في التنمية الدولية.
Environment Technical writers often work as part of a writing or project development team.	غالبا ما يعمل الكتاب التقنيون كجزء من فريق الكتابة أو التطوير بمشروع.
The role of MINUSTAH and the United Nations country team in addressing Haiti's long term development	دور بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وفريق الأمم المتحدة القطري في التصدي لتنمية هايتي على المدى الطويل
We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.	إلا أننا نقترح أن يلتمس الفريق المعني بجمع البيانات الحصول على المزيد من تعقيبات العملاء قبل المضي في هذا الاتجاه.
Therefore, increased support and capacity development are needed to build the awareness of Country Team staff.	وبالتالي تدعو الحاجة إلى زيادة دعم عملية بناء القدرات من أجل توعية موظفي الأفرقة القطرية للأمم المتحدة.
Consequently, several implementation related tasks had defaulted to the IMIS development team, without any resource support	وعليه حدث تقصير في عدة مهام تتعلق بالتنفيذ بالنسبـة للفريق المعني بتطوير نظام المعلومات التنظيمية المتكامل دون أي دعم للموارد
The team also assisted with the development of a programme of activities up to March 1994.	وساعد الفريق أيضا في وضع برنامج أنشطة حتى آذار مارس ١٩٩٤.
The team that wins is my team!	!الفريق الفائز هو فريقي
A broadcast team is still a team.	فريق التعليق لا يزال يعد فريق ا
The third is team. Is the team outstanding?	الثالث هو الفريق. هل الفريق متمي ز
I'm on your team. Be on my team.	أنا في فريقك, أنت في فريقي.
The emergency team must not be disbanded until there is a concrete programme for rehabilitation and development.	وينبغي تﻻفي حل فريق الطوارئ قبل أن يوضع برنامج ملموس ﻹعادة التأهيل والتنمية.
What we now know is that the founders need to run what's called the customer development team.	ما نعرفه الآن هو أن المؤسس يجب أن يدير ما يسمى فريق تطوير العميل.
The increase has been caused by the strengthening of the development team, continuance of the development team for a longer period because of the extension of the project and staff required for implementation and maintenance tasks not provided for earlier.	ونجمت هذه الزيادة عن تعزيز فريق التطوير، واستمرار وجود هذا الفريق لمدة أطول نظرا لتمديد فترة المشروع والموظفين الﻻزمين لمهام التنفيذ والصيانة التي لم ترصد لها اعتمادات من قبل.
Through supportive coaching, external team managers can reinforce the development of shared leadership in a variety of ways.	من خلال التدريب الداعم، يمكن لمديري الفريق الخارجي تعزيز تطوير القيادة المشتركة بمجموعة متنوعة من الطرق.
The Team	فريق العمل
Oxygen Team	آسف لا اعرف هذه الإشارةName
KDE Team	أنثى
Team effort	الجهد الجماعي
International Team	الفريق الدولي
Quality team.	لجودة البحث
A team.	فريق
and also qualified a team in the jumping team competition.	و كانت الولايات المتحدة و تأهل فريقا في مسابقة القفز فريق.
The Development Section would comprise the United Nations country team and the Office of the Resident and Humanitarian Coordinator.	12 وسيتألف قسم التنمية من الفريق القطري التابع للأمم المتحدة ومكتب المنسق المقيم والإنساني.
Internationally, a team of members visits several countries a year, performing service in health, education and or economic development.	أما على الصعيد الدولي، يزور فريق مكون من أعضاء في الرابطة عدة بلدان سنويا لإسداء خدمات في مجال الصحة و أو التعليم و أو التنمية الاقتصادية.
(d) Initial data input was critically dependent on existing systems not under the control of the IMIS development team	)د( تعتمد مدخﻻت البيانات اﻷولية على نظم قائمة ﻻ تقع تحت سيطرة الفريق المعني بتطوير النظام
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	وقد كان يرافقنا 3 فرق استكشافية إلى الجبل فريق أمريكي , فريق نيوزلاندي وفريق تابع ل آي ماكس
Team Manager Oh Yun Ju, we welcome you to the team!	مرحبا مسيرة اوه يون جو
He's the Team Leader of the security team at Kingdom Enterprises?	أهو رئيس آمن المملكة
In addition, the team visited the Ibn Al Haytham Research Centre, the focus of the previous monitoring team apos s activities, and other sites related to missile research and development in and around Baghdad.	وباﻻضافة الى ذلك، زار الفريق مركز ابن الهيثم للبحوث، الذي تركزت عليه أنشطة فريق الرصد السابق، وغير ذلك من المواقع المتصلة ببحوث القذائف واستحداثها في بغداد وما حولها.
What a team!	يا له من فريق!
China s Dream Team	الصين وفريق الأحلام
Our team lost.	خسر فريقنا.
Monitoring Team activity	تاسعا نشاط فريق الرصد
Monitoring Team trips	2 رحلات فريق الرصد
Monitoring Team activity	عاشرا نشاط فريق الرصد
AeroMedical Evacuation Team	سرية حرس مشاة، بوليفيا
(ii) team building,	'2 تكوين الأفرقة،
Oxygen Team 2006	طاقم أكسجين 2006Name
4. Advance team	٤ الفريق المتقدم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية