Translation of "determination of merger" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Determination - translation : Determination of merger - translation : Merger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A merger? | عمل |
| Oh. That kind of merger. | هذا النوع من العمل |
| The plastics merger? | اندماج شركة البلاستك |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger | 12 الأرجنتين الموافقة المشروطة على عملية الاندماج بين شركتين للاتصالات السلكية |
| Slight hitch plastics merger. | هناك عقبة في اندماج صفقة البلاستيك هل فهمت |
| We're cancelling the merger. | حقا |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger . 15 | 12 الأرجنتين الموافقة المشروطة على عملية الاندماج بين شركتين للاتصالات السلكية 50 51 16 |
| Examination of the proposed merger was largely based on information submitted by the merging parties in the merger application form. | 41 وارتكزت دراسة عملية الاندماج المقترحة إلى حد كبير على المعلومات المقدمة من الطرفين المعنيين بالاندماج في استمارة طلب الاندماج. |
| I'm calling off the merger. | آنسة مكاردل لديها جواز سفرك والتذكرة |
| (a) Expenditure reduction through the merger of operating units | (أ) خفض النفقات عن طريق إدماج الوحدات العاملة |
| Republic of Korea Corrective measures imposed on merger between conglomerates | 9 جمهورية كوريا التدابير التصحيحية المفروضة على عملية الاندماج بين التكتلات(9) |
| The merger process began in December 2004. | بدأت عملية الدمج في في كانون الأول 2004. |
| The merger closed on April 1, 2011. | حدث الدمج في 1 أبريل 2011. |
| Nice presentation, but the merger is canceled. | عرض جذ اب ، لكن الاتحاد ألغي |
| The DornaTech merger has hit a roadblock. | اندماج دورناتيك قد وصل طريقا م غلق |
| (b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including for transitional measures, as well as an estimate of the recurrent costs of the merger | )ب( تقدير للتكاليف غير المتكررة المتكبدة مرة واحدة لعملية الدمج، بما في ذلك التدابير اﻻنتقالية، باﻹضافة الى تقدير للتكاليف المتكررة لعملية الدمج |
| (b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including for transitional measures, as well as an estimate of the recurrent costs of the merger | )ب( تقدير للتكاليف غير المتكررة المتكبدة مرة واحدة لعملية اﻻدماج، بما في ذلك تكاليف التدابير اﻻنتقالية، باﻻضافة الى تقدير للتكاليف المتكررة لعملية اﻻدماج |
| Republic of Korea Corrective measures imposed on merger between conglomerates 12 | 9 جمهورية كوريا التدابير التصحيحية المفروضة على عملية الاندماج بين التكتلات 36 39 12 |
| The structural implications of this merger are described in section V.C | ويتضمن الجزء خامسا جيم وصفا لﻵثار الهيكلية الناتجة عن هذا الضم |
| In 1946, a merger created the current organization. | في عام 1946، حدث اندماج نتجت عنه المنظمة الحالية. |
| A nice business merger between the two families. | سيكون الزواج عبارة عن اندماج أعمال بين عائلتين |
| But why should this merger of Spanish and Arabic matter to Americans? | لكن، لماذا هذا الامتزاج بين الإسبانيين والعرب مهم بالنسبة للأمريكيين |
| (a) A clear analysis of the financial benefits resulting from the merger | )أ( تحليل واضح للفوائد المالية الناجمة عن الدمج |
| (a) A clear analysis of the financial benefits resulting from the merger | )أ( تحليل واضح للفوائد المالية الناجمة عن اﻻدماج |
| (a) A clear analysis of the financial benefits resulting from the merger | )أ( تحليل واضح للفوائد المالية الناجمة عن اﻹدماج |
| This was in preparation for a merger and acquisition. | كان ذلك تحضيرا لاتحاد وكسب . |
| Norway Intervention in merger between American drilling equipment companies | 11 النرويج التدخل في عملية الاندماج بين شركتين أمريكيتين لمعدات الحفر(12) |
| The main institutional features of the proposed merger would thus be the following | ١٧ وستكون أهم المقومات المؤسسية للدمج المقترح كالتالي |
| The merger was announced on 14 October the same year. | تم الإعلان عن الاندماج في 14 أكتوبر من العام نفسه. |
| Norway intervention in merger between American drilling equipment companies 15 | 11 النرويج التدخل في عملية الاندماج بين شركتين أمريكيتين لمعدات الحفر 47 49 16 |
| South Africa Merger in the health care services market prohibited | 8 جنوب أفريقيا حظر عمليات الاندماج في سوق خدمات الرعاية الصحية |
| We're in a situation where even a merger is impossible. | نحن في حالة التي تكون فيها حتى الاندماج أمر مستحيل |
| Marriage. A merger. A new plaque on the Larrabee Building. | لوحة جديدة على مبنى لارابي، وكنت عقبة في الطريق |
| Determination of wages. | تحديد الأجور. |
| Membership was expanded in 1948 in a merger with the Society of Chemical Industry. | وقد تم توسيع العضوية في عام 1948 من خلال الاندماج مع جمعية الصناعات الكيمياء. |
| The airline became part of the US Airways Group after a merger in 2005. | أصبحت شركة الطيران جزء من مجموعة شركة الخطوط الجوية الأمريكية بعد الدمج في عام 2005. |
| Of these countries, only one country said it would not object to the merger. | ومن هذه البلدان، أجاب بلد واحد بأنه ﻻ يمانع في عملية الدمج. |
| Of these countries, only one country said it would not object to the merger. | فتبين أنه، لم يقل سوى بلد واحد أنه ﻻ يعارض. |
| South Africa Merger in the health care services market prohibited .11 | 8 جنوب أفريقيا حظر عمليات الاندماج في سوق خدمات الرعاية الصحية 30 35 11 |
| It was for a merger station for emergency workers and firemen. | كان لمحطة عمل خاصة بعمال الطوارئ ورجال الإطفاء |
| We are here to put our signatures to the LarrabeeTyson merger. | نحن هنا لنوقع على اتحاد لارابي وتايسون |
| Because he had to go to Texas on a big merger. | سافر إلى تكساس لإجراء عملية أدماج |
| Detailed provision is also sometimes made relating to the timing of notifications by reference to different stages of each party's procedures for dealing with merger or non merger cases, as in the EU Japan agreement. | كما ترد في بعض الأحيان أحكام تفصيلية تتعلق بتوقيت الإخطارات وذلك بالإشارة إلى المراحل المختلفة التي تمر بها إجراءات كل طرف لمعالجة حالات الاندماج وغير الاندماج، مثلما هو الشأن في الاتفاق المعقود بين الاتحاد الأوروبي واليابان. |
| An alternative explanation is that the explosion resulted from the merger of two white dwarfs. | التفسير البديل هو أن الانفجار نتج عن اندماج اثنين من الأقزام البيضاء. |
| The proposed merger, however, did not appear likely to guarantee the success of the transfer. | وأضاف المتحدث قائﻻ إن الصيغة المقترحة ﻻ يبدو أنها تكفل في هذه اﻷثناء نجاح عملية النقل. |
Related searches : Merger Of Companies - Scheme Of Merger - Closing Of Merger - Plan Of Merger - Articles Of Merger - Terms Of Merger - Merger Of Equals - Registration Of Merger - Notification Of Merger - Project Of Merger - Determination Of Fees - Determination Of Profits
