Translation of "detective stories" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Detective stories.
قصص بوليسية آجل ، هو يعشقهم
These stories are considered to be important early forerunners of the modern detective story.
وتعتبر هذه القصص مهمة كونها سابقة في الأدب البوليسي الحديث.
I've read enough detective stories to know that there must always be a motive.
لقد قرأت العديد من القصص البوليسية لأعرف أن هناك دافع دائما
Schwartz introduced changes designed to make Batman more contemporary, and to return him to more detective oriented stories.
عرض شوارتز التغييرات المصممة لجعل باتمان أكثر عصرية، وإعادته إلى المزيد من القصص ذات طابع المباحث والتحقيقات.
If you guys can't look at the circulars we put up you can at least read short detective stories.
... أذا لم يمكنكم يا رفاق النظر فى النشرات الدورية التى نضعها فى القسم . فعلى الأقل يمكنكم بالتأكيد قراءة القصص البوليسية
Detective?
مخبر
Mr Detective!
سيدى المفتش...
Detective agency.
متحري خاص
Private detective?
مخبر خاص
Detective Division.
قسم التحريات .
A private detective.
محق ق خاص.
I'm a detective.
انا محقق..
A private detective.
محقق...
Oh, Mr Detective?
سيدى المحقق
As a detective.
(ميك ) كان يتدرب
In at least one of these stories, The Three Apples , Ja'far is the protagonist of the story, depicted in a role similar to a detective.
In at least one of these stories, The Three Apples , Ja'far is the protagonist of the story, depicted in a role similar to a محقق.
Signed, Lovington Detective Agency.
موقع من مكتب التحرى لافن جتون
And a great detective.
ومحق قـة عظيمة
Now you're a detective.
الان انت محقق
Are you a detective?
هل انت محقق
She's quite a detective.
يا لها من م حققة !
Detective Dixon, 16th Squad.
المحقق ديكسون, المباحث
I'm a professional detective.
أنا رجل مباحث محترف
You Chavasse, the detective?
أنت شافاز المحقق
Detective Sergeant James Durgo.
المخبر العريف جيمس درغو.
You're the detective agency.
انت هو المحقق ..
Private detective. That's right.
محقق خاص هذا صحيح
Sami is a private detective.
سامي محق ق خاص.
Sami is a private detective.
سامي متحر خاص.
What is he, a detective?
ما هو، محقق
Quit the mysterious detective business.
توقفى عن مهنة المحقق الغريبة أنت تصيبينى بالدوار
He needed a private detective.
فهو يحتاج الى مخبر خاص
So you're a private detective?
أنت محقق خاص إذن
Marlowe. I'm a private detective.
(مارلو)، أنا محقق خاص.
You sound like a detective.
تتحدث كمحقق
Are you a detective, monsieur?
هل انت تحرى يا سيد
Yeah, from that private detective.
نعم, من ذلك التحري الخاص
But you hired our detective.
لكــنك استـأجـرت محـققنا
You can play detective later.
يمكنك أن تقوم بدور المفت ش لاحقا .
I'll get a private detective.
سأستعين بمخبر خاص
That explains the private detective.
هذا يفسر وجود المحقق الخاص.
I know what you are, really. You're a detective. There's something the matter and you're a detective.
أنت مخبر تسعى وراء شىء ما
Detective Sadiq investigated the baby deaths.
حق ق التحر ي صادق حول وفاة الص بيان.
You mind if I play detective?
هل لي أن ألعب دور المحقق
You're not a very good detective.
أنت لست محققة جيدة

 

Related searches : Detective Inspector - Detective Novel - Detective Sergeant - Police Detective - Detective Story - Detective Film - Detective Superintendent - Detective Skills - Detective Measures - Detective Series - Homicide Detective - Detective Constable - Detective Agency