Translation of "destroys" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It also destroys them.
أنها أيضا تدمرهم
This destroys food and plantations.
و هذا يدمر الأغذية و الزراعات .
And he just destroys them.
وقام بتدميرها.
Destroy it before it destroys you!
حطمها قبل ان تحطمك
Familiarity destroys and trumps fear. Try it.
معرفتنا وإلمامنا ببعض يدمر و يطرد الخوف. حاولوا ذلك.
Well, It's an animal that destroys itself.
حسنا، انه حيوان يدمر نفسه
destroys their certainty that God is jealous, angry.
. . حتميتهم
ISIS Burns Mosul Library in Iraq, Destroys Thousands of Valuable Manuscripts and Books Video ISIS Destroys Prophet Jonah's Mosque in Mosul, Iraq
داعش تحرق مكتبة الموصل بالعراق بما فيها من آلاف المخطوطات والكتب فيديو داعش تفجر جامع النبي يونس في الموصل، العراق
April 22 An earthquake destroys 200,000 buildings in Corinth.
22 أبريل زلزال يدمر 200.000 مبنى في كورنث.
If failure destroys you, then you can't do this.
لو ان الفشل يدمرك، إذا لا تستطيع عمل ذلك.
So Horatio Nelson destroys the French fleet in the
إذا ، فقد قام هارشيو نيلسون بتدمير الأسطول الفرنسي في
Moreover, if unmanaged, risk destroys the prospect of economic growth.
فضلا عن ذلك فإن المجازفة قد تؤدي إلى القضاء على احتمالات النمو الاقتصادي إذا لم تكن إدارتها جيدة.
It destroys that person, but the value system goes on.
سيتم إبادة ذلك الشخص، لكن منظومة القيم ستستمر.
The feedback will become so strong it destroys the wormhole.
الإشعاعات الطبيعية ستدخل في دائرة مفرغة (أي سيحدث بها كما حصل للصوت) التلقيم الراجع سيصبح قويا جدا لدرجة أنه سيدمر الثقوب الدودية لذا مع أن الثقوب الدودية الضئية موجودة بالفعل وربما سيصبح من الممكن توسيعها
And now his brother destroys the seedlings that are left.
والآن شقيقه يدمرالشتلات التي بقيت
Destroys faith to the throne. Opens the door to rebellion.
يدمر الثقة في العرش ويفتح الباب أمام التمرد
She can't hold a job, she destroys everything she touches.
لا يمكنها الاحتفاظ بوظيفة ، تدمر كل شيء تلمسه
However, Dutch processing destroys most of the flavonoids present in cocoa.
ولكن مع ذلك العملية الهولندية تدمر معظم الفلافونويد الموجود في الكاكاو.
So the killing of one man never destroys a value system.
وبالتالي فإن قتل رجل واحد لن يدمر منظومة قيم.
Man destroys the oceans, the fish, the atmosphere and one another.
الانسان دمر المحيطات، الأسماك، الغلاف الجوي وابناء جنسه.
The last achievement of man on earth before mankind destroys itself.
أخر إنجازات الأنسان على الأرض قبل أن يدمر الجنس البشر نفسه
ISIS Destroys 3,000 Year Old Sculptures at a Museum in Mosul, Iraq
داعش تدمر تمثال عمره ثلاثة آلاف سنة في متحف الموصل بالعراق
A drought or pest that destroys a harvest turns subsistence into starvation.
أما الجفاف والآفات اللذان يدمران المحاصيل فهما كفيلان بتحويل الكفاف إلى مجاعة.
Doctor! lt's the truth! See how she destroys us with her tongue?
إنها الحقيقة أنظر كيف تدمرنا
Suddenly, a Vogon Constructor Fleet appears in the sky and destroys the planet.
فجأة، يظهر منشئ أسطول Vogon في السماء ويدمر الكوكب.
Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding.
لان الظلم يحمق الحكيم والعطية تفسد القلب
Wisdom is better than weapons of war but one sinner destroys much good.
الحكمة خير من ادوات الحرب. اما خاطئ واحد فيفسد خيرا جزيلا
he's the ruler of Babylon who conquers and destroys the temple in Jerusalem
وهو المعروف بالحاكم البابلي الذي حكم القدس وحط م معبد اليهود
You have an intellectual expression, and intellect destroys the beauty of any face.
إن لديك تعبير فكري و الفكر يدمر جمال أي وجه
Don't give your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
لا تعطي حيلك للنساء ولا طرقك لمهلكات الملوك.
It spoils, fouls and destroys the beauty of the sea and the coastal zone.
كذلك تشوه تلك القمامة جمال البحار والمناطق الساحلية وتلوثها وتدمرها.
(c) Deliberately destroys a card or claims in bad faith that it is lost
(ج) أتلف بطاقته عمدا أو ادعى فقدها عن سوء قصد.
And I warn you that a wicked law, like cholera, destroys everyone it touches.
و إننى أحذرك أن القانون الشرير مثل الكوليرا يدمر أى فرد يقوم بلمسه
This destroys the market for sound financial instruments, undermining the viability of the capitalist system.
وهذا من شأنه أن يخرب السوق بالنسبة للأدوات المالية السليمة وأن يقوض قدرة النظام الرأسمالي على البقاء.
Allah destroys usury and increases charity and Allah does not like any ungrateful , excessive sinner .
يمحق الله الربا ينقصه ويذهب بركته ويربي الصدقات يزيدها وينميها ويضاعف ثوابها والله لا يحب كل كف ار بتحليل الربا أثيم فاجر بأكله أي يعاقبه .
Allah destroys usury and increases charity and Allah does not like any ungrateful , excessive sinner .
يذهب الله الربا كله أو يحرم صاحبه بركة ماله ، فلا ينتفع به ، وينمي الصدقات ويكثرها ، ويضاعف الأجر للمتصدقين ، ويبارك لهم في أموالهم . والله لا يحب كل م ص ر على كفره ، م س ت ح ل أكل الربا ، متماد في الإثم والحرام ومعاصي الله .
It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
هي واحدة. لذلك قلت ان الكامل والشرير هو يفنيهما.
4. The key factors affecting the rate at which CDG destroys chemicals have not changed
٤ لم يطرأ أي تغيير على العوامل الرئيسية التي تؤثر على معدل قيام الفريق بتدمير المواد الكيميائية
The cell itself recognizes that it's somehow damaged and it just destroys itself, so apoptosis.
هذه الخلية بنفسها تستوعب أنها مريضة أو تحتوي على خلل ما و تقوم بقتل نفسها بعملية موت الخلية المبرمج
like it partially destroys the ozone layer and I'll get to that in a minute.
مثل أنه يدمر طبقة الأوزون جزئيا, و سأتناول ذلك خلال دقيقة
It becomes a big chain of mocking, which destroys friendships and starts fights among children.
والتي تدمر الصداقات وت ثير الشجار بين الأطفال.
But no woman destroys herself who isn't already unbalanced... Where do you keep your sherry?
لكن لا توجد امرأة تدمر نفسها إلا إذا كانت غير متزنة فعلا
Allah destroys interest and gives increase for charities . And Allah does not like every sinning disbeliever .
يمحق الله الربا ينقصه ويذهب بركته ويربي الصدقات يزيدها وينميها ويضاعف ثوابها والله لا يحب كل كف ار بتحليل الربا أثيم فاجر بأكله أي يعاقبه .
Allah destroys interest and gives increase for charities . And Allah does not like every sinning disbeliever .
يذهب الله الربا كله أو يحرم صاحبه بركة ماله ، فلا ينتفع به ، وينمي الصدقات ويكثرها ، ويضاعف الأجر للمتصدقين ، ويبارك لهم في أموالهم . والله لا يحب كل م ص ر على كفره ، م س ت ح ل أكل الربا ، متماد في الإثم والحرام ومعاصي الله .
OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.
حسنا. أنه يدمر تماما العلاقة بين الأعمال و الرصيف، حيث يجب ان يكون المشاة الافتراضيون.