Translation of "designs and manufactures" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Military Transport Aircraft Division (MTAD) was a division of EADS which designs, manufactures and commercialises EADS CASA light and medium transport aircraft, and headquartered in Madrid, Spain.
كان شعبة طائرات النقل العسكرية (MTAD) وهي فرع من شركة EADS التي تصمم وتصنع وcommercialises EADS CASA الخفيفة والمتوسطة طائرات النقل، ومقرها في مدريد ، إسبانيا.
Algeria manufactures arms.
الجزائر تصن ع الأسلحة.
Dow manufactures plastics, chemicals, and agricultural products.
داو المصنوعات البلاستيكية، والمواد الكيميائية، والمنتجات الزراعية.
Are Services the New Manufactures?
هل تحل الخدمات محل المصنوعات
Even manufactures the raw materials.
حتى أنه يصنع المواد الأولية
In these latter respects, exporting manufactures brings dynamic advantages.
وفي هذه المجالات الأخيرة، يؤدي تصدير المصنوعات إلى جلب مزايا دينامية.
The manufacturer neither manufactures, services nor supports the equipment.
فلم تعد الجهة الصانعة تصنع تلك المعدات أو تقدم لها خدمات أو دعم.
Proposed designs Several sources have suggested various designs, including one by Graham Bartram and one by Whitney Smith.
اكدت عدة مصادر اقتراح عدة تصاميم مختلفة، بما في ذلك واحد من طرف جراهام بارترام واخر من طرف ويتني سميث.
All three designs feature grey and black
تتسم التصميمات الثلاثة
While these episodes reflected academic obsession with manufactures and therefore died early deaths, the same cannot be said for the latest revival of the manufactures fetish in the US and Great Britain.
ولئن كانت كل هذه المناقشات تعكس هوسا أكاديميا بالصناعات، الأمر الذي أدى إلى وفاتها المبكرة، فلا يمكننا أن نقول نفس الشيء عن إحياء الهوس الجديد بالصناعات في الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى.
They share their designs.
إنهم يتشاركون تصاميمهم.
They want the designs.
إن هم بحاجة للتصميمات.
Paragraph 31.17 In subparagraph (f), insert quot commodities and quot before quot manufactures quot .
الفقرة ٣١ ١٧ في الفقرة الفرعية )و(، تدرج عبارة quot بالسلع و quot قبل كلمة quot المصنوعات quot .
Both great designs and actually very innovative too.
وكلا التصميمين عظيمين, وعلى درجة عالية من الابداع.
Janine Benyus shares nature's designs
جانين بنيس تشارك بتصاميم الطبيعة
Ross Lovegrove shares organic designs
روس لوفغروف يشاركنا تصاميم عضوية
He designs medical imaging equipment,
يقوم بتصميم أجهزة التصوير الطبي،
Major exports include petroleum products, textile goods, jewellery, software, engineering goods, chemicals, and leather manufactures.
وتشمل الصادرات الرئيسية علي منتجات البترول، المنسوجات، الأحجار الكريمة والمجوهرات، البرمجيات، السلع الهندسية، الكيماويات والمصنوعات الجلدية.
Many modern canoe designs are hybrids (a combination of two or more designs, meant for multiple uses).
فالعديد من التصاميم الحديثة هي قوارب هجينة (الاتحاد بين نوعين أو أكثر من التصاميم، بغرض الاستخدامات العديدة).
And so we start our designs with that question.
و هكذا نبدأ تصميمنا بهذا السؤال.
It is then inferred that this means that manufactures must be expanded.
ثم استنتجوا من هذا ضرورة التوسع في الصناعات.
Jacek Utko designs to save newspapers
جايك أوتكو يتسائل، هل يستطيع المصممين إنقاذ الصحف اليومية.
Remember that moment publishing your designs?
أتذكرون هذه اللحظة عندما نشرتم تصميماتكم
So, Leonard designs a new one.
حسنا، فلتصمم لنا غيرها ليونارد!
Most of the growth of intra developing country trade had been in manufactures.
وحققت المصنوعات الجزء الأكبر من النمو الذي شهدته تجارة البلدان النامية فيما بينها.
In addition to aircraft engines, Pratt Whitney manufactures gas turbines for industrial and power generation, and marine turbines.
بالإضافة إلى محركات الطائرات، تقوم برات آند ويتني بتصنيع توربينات الغاز للأغراض الصناعية وتوليد الطاقة، والمحركات التوربينية البحرية، ومحركات الصواريخ.
A designer is a person who designs.
مصمم هو الشخص الذي يصمم أو يخلق شيئا.
Our resistance will thwart his devious designs.
وسوف تدحر مقاومتنا أغراضه الخبيثة.
Also, a process of reviewing the designs.
بل أن يستفيد من التصاميم. أيضا ، مرحلة لمراجعة التصاميم.
Candy is an Italian company based in Brugherio, near Milan, which manufactures domestic appliances.
كاندي هي شركة مقرها في بروغيريو الإيطالية بالقرب من ميلانو وتصنع الأجهزة المنزلية.
Some of the embroidery work was in interesting and colourful designs.
بعض المطرزات كانت بأشكال متميزة ومليئة بالألوان.
The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples.
تصاميم غاية في الروعة لشعوب نارينيو وتوماكو وزينو وتايرونا.
Dacia acquired the tooling and basic designs of the Renault 12.
حصلت الشركة على الأدوات والتصاميم الأساسية للإنتاج سيارة رينو 12.
When they are high, they are apt to crowd out investments in manufactures and other, non traditional tradables.
وحين ترتفع فإنها تميل إلى مزاحمة الاستثمارات في السلع المصنعة والسلع المتداولة غير التقليدية.
They need to restructure away from traditional primary products to higher productivity activities, mainly manufactures and modern services.
فهي تحتاج إلى إعادة هيكلة اقتصادها بعيدا عن المنتجات الأولية التقليدية وفي اتجاه الأنشطة ذات الإنتاجية الأعلى، مثل المصنوعات والخدمات الحديثة في الأساس.
Founded in South Korea in 1989, it manufactures set top boxes, digital video recorders and other consumer electronics.
تأسست في كوريا الجنوبية عام 1989، وتصنع أجهزة استقبال البث الفضائي ومسجلات الفيديو الرقمية وغيرها من الالكترونيات الاستهلاكية.
These designs can all be easily mass produced.
وجميع هذه التصميمات يمكن بسهولة إنتاجها بشكل شامل.
You're great designers, but your designs are selfish.
ا لسماء . كل فرد افغا ني يري ا لسماء كمصدر للخوف . نحن نضرب با لقنا بل . بالاخص في احتياجا تنا
You made all the designs in Manokine Wardrobe?
لـقد صنعت جميع التصـاميم في محل مـانوكيان
Downstairs, all I see are Rie's unfinished designs.
الطابق السفلي ، كل ما أراه هو تصميمات (ري) غير المنتهية
Here are the designs for the costumes, Boris.
هذا تصميم الملابس (بوريس)
It is primarily a company that manufactures, bottles and resells the finished product to wholesalers and retailers in Costa Rica.
وهذه الشركة هي في المقام الأول شركة لتصنيع المنتج النهائي وتعبئته في زجاجات وإعادة بيعه لتجار الجملة والتجزئة في كوستاريكا.
Regrettably, the United States Administration, in an irresponsible manner and through intermittent use of whimsical accusations and rumours, manufactures crises.
ولﻷسف، فإن حكومة الوﻻيات المتحدة، تصطنع اﻷزمات بطريقة ﻻ مسؤولة ومن خﻻل اﻻستخدام المتكرر لﻻتهامات واﻹشاعات التي توحي بها أهواؤها.
Designs range from small loops and studs to large plates and dangling items.
تختلف التصاميم من مجموعة من الحلقات الصغيرة والأزرار إلى قطع كبيرة وأشكال يتم تعليقها.
Expansion of exports of labor intensive manufactures has nonetheless lifted many Chinese out of poverty.
إلا أن التوسع في الصادرات من المصنوعات القائمة على العمالة الكثيفة ساهم مع ذلك في انتشال العديد من الصينيين من قبضة الفقر.

 

Related searches : Manufactures And Markets - Manufactures And Supplies - Manufactures And Sells - Drawings And Designs - Designs And Specifications - Designs And Builds - Designs And Delivers - Designs And Models - Products And Designs - Manufactures Exports - Manufactures Products - Manufactures Instructions - Other Manufactures - Miscellaneous Manufactures