Translation of "deputy supreme commander" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Commander - translation : Deputy - translation : Deputy supreme commander - translation : Supreme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To you, our supreme commander. | أنت قائدنا الأعلى |
No word from the Deputy Commander yet? | لا كلمة من نائب القائد لحد الآن |
On the same day, Arafat became supreme commander of the PLA. | وفي نفس اليوم، أصبح عرفات القائد الأعلى لجيش التحرير الفلسطيني. |
Lieutenant General Owonibi has been serving as Deputy Force Commander of UNMIL. | وكان الفريق أوونيبي يعمل نائبا لقائد قوة بعثة الأمم المتحدة في ليبريا. |
The Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP) (originally briefly styled Supreme Commander of the Allied Powers) was the title held by General Douglas MacArthur during the Allied occupation of Japan following World War II. | القائد الأعلى لقوات التحالف ( Supreme Commander of the Allied Powers، اختصارا SCAP) هو لقب أعطي للجنرال دوغلاس مكآرثر أثناء احتلال اليابان بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. |
He is assisted by the Deputy Force Commander, a Chief of Staff and headquarters military staff. | ويساعده في ذلك نائب قائد القوة، ورئيس اﻷركان، وهيئة اﻷركان في المقر. |
As the supreme commander of an army at war, Hollande can now try to reinvent himself. | وبوصفه القائد الأعلى لجيش يخوض حربا، فبوسع هولاند الآن أن يحاول إعادة تقديم نفسه. |
Also present were UNOCI's Principal Deputy SRSG, the UNOCI Force Commander, the Civpol Commissioner, the Chief of the DDR Section of UNOCI and the Licorne Force Commander. | كما حضر النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام في بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار وقائد قوة البعثة ومفوض الشرطة المدنية ورئيس قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وقائد قوات ليكورن. |
In addition, the mission met with Commander Haqqani apos s Deputy and representatives of Hezb i Wahdat. | واجتمعت البعثة أيضا بنائب القائد حقاني وممثلي حزب الوحدة. |
23. On 30 July 1993, Croatian Defence Minister Susak informed the Deputy Force Commander of UNPROFOR as follows | ٢٣ وفي ٣٠ تموز يوليه ١٩٩٣، أبلغ وزير الدفاع الكرواتي السيد سوساك نائب قائد قوة الحماية ما يلي |
Commander. Commander. | أيها الآمر |
Our dear leader Comrade Kim Jong Il is the supreme leader of the Democratic People apos s Republic of Korea and the Supreme Commander of its revolutionary armed forces. | إن زعيمنا العزيز الرفيق كيم جونغ إيل هو القائد اﻷعلى لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والقائد اﻷعلى لقواتها الثورية المسلحة. |
Indeed, the usual function of a deputy, besides standing in for the commander in his her absence, is to oversee administration and logistics, thereby allowing the commander to concentrate on other operational matters. | والواقع أن الوظيفة المعتادة للنائب، إلى جانب الحلول محل القائد في غيابه، هي الإشراف على الإدارة والسوقيات، وبذلك يتيح للقائد أن يركز على المسائل التشغيلية الأخرى. |
To ensure control of his administration, he relies on a sizeable militia, a military commander and a deputy to assist him. | وفي سبيل كفالة السيطرة على نطاق إدارته، يعو ل على عدد كبير من أفراد الميليشيا، إلى جانب قائد عسكري ونائب لمساعدته. |
The Panel raised this issue with the interim Special Representative of the Secretary General, who has informed the Deputy Force Commander. | وقد طرح الفريق المسألة على الممثل الخاص المؤقت للأمين العام الذي قام بدوره بإبلاغ نائب قائد القوة. |
General Alexandr Lebed, the commander of the 14th Army was recently elected, with the tacit consent of Moscow authorities, a deputy to the so called Supreme Soviet in the quot partial elections quot that took place in the self proclaimed quot Dniester Republic quot . | فبموافقة ضمنية من السلطات في موسكو، انتخب مؤخرا الجنرال ألكسندر ليبد، قائد الجيش اﻟ ١٤، نائبا لمجلس السوفيات اﻷعلى المزعوم في quot اﻻنتخابات الجزئية quot التي أجريت في منطقة ترانسدنسترا التي تطلق على نفسها اسم quot جمهورية دنيستر quot . |
Appointed Deputy Chief Registrar, Supreme Court of Nigeria, Abuja, Federal Capital Territory of Nigeria in the month of December 1995. | 5 التعيين نائبا لرئيس قلم المحكمة العليا في نيجيريا، أبوجا، إقليم العاصمة الاتحادية لنيجيريا في كانون الأول ديسمبر 1995 |
Force Commander Commander Bosnia and Herzegovina | قائد القوة قائد، قيادة البوسنة والهرسك |
Commander Pablo MONSANTO Commander Gaspar ILOM | )توقيع( القائد بابلو مونسانتو )توقيع( القائد غسبار ايلوم |
Commander Rolando MORAN Commander Pablo MONSANTO | )توقيع( القائد روﻻندو موران )توقيع( القائد بابلو مونسانتو |
Commander Gaspar ILOM Commander Pablo MONSANTO | )توقيع( القائد غاسبار إيلوم )توقيع( القائد بابلو مونسانتو |
Perhaps, but these ideas are all just variations on God controlling everything, the supreme commander toying with expendable units in a great campaign. | ربما, لكن كل هذه الأفكار هي مجرد تنويعات لمفهوم الرب الذي يسيطر على كل شيء. إنه القائد العظيم يلهو بأشياء لا قيمة لها في حدث عظيم. |
The Advisory Committee was informed that the D 1 ex Deputy Force Commander post would be used for the Chief of Staff in Kinshasa. | وأبلغت اللجنة أن وظيفة نائب قائد القوة سابقا برتبة مد 1 ستستخدم لرئيس الأركان في كينشاسا. |
The Office of the Chief Justice, Deputy Chief Justice and Supreme Court Judge is established by article 92 of the Constitution. | 46 وتنظم المادة 92 من الدستور مهام رئيس المحكمة العليا، ونائب الرئيس، وقاضي المحكمة العليا. |
Boris Trajkovski GCMG ( 25 June 1956 26 February 2004) was the president and Supreme Commander of the Republic of Macedonia from 1999 to 2004. | بوريس ترايكوفسكي (25 يونيو 1956 26 فبراير 2004)، رئيس جمهورية مقدونيا الثانى من عام 1999 إلى 2004. |
Prior to that, he served as Commander, U.S. Fleet Forces Command from September 29, 2007 to July 29, 2009, Deputy Chief of Naval Operations for Integration of Capabilities and Resources from September 2006 to September 2007 and Commander, U.S. | وشغل أيضا منصب قائد قوات أسطول الولايات المتحدة من 29 سبتمبر 2007 إلى يوليو 29، 2009، ومنصب نائب رئيس العمليات البحرية لتحقيق التكامل بين القدرات والموارد من سبتمبر 2006 إلى سبتمبر 2007 وقائد اسطول الولايات المتحدة السابع من أغسطس 2004 وحتى سبتمبر 2006. |
Colonel Adou, Deputy Air Force Commander, again emphasized in June to UNOCI that the Ivorian Air Force needed to buy spares for its Puma helicopters. | وفي شهر حزيران يونيه، أكد العقيد أدو، نائب قائد القوات الجوية، مجددا لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار أن القوات الجوية الإيفوارية تحتاج إلى شراء قطع غيار لمروحياتها التي من طراز Puma. |
Deputy Deputy FNCD | نائب نائب )FNCD( |
Commander | 28 متطوعا |
Commander? | أيها القائد |
Commander. | الآمر آدمز |
Force Commander Commander, B H Command MILITARY AGREEMENT | قائد القوة قائد، قيادة البوسنة والهرسك |
(Signed) Commander Gaspar ILOM (Signed) Commander Pablo MONSANTO | القائد غسبار إيلوم القائد بابلو مونسانتو |
Deputy representative Deputy representative | فورونتسوف نائبا الممثل |
Office of the Force Commander 1. Force Commander ASG | ١ قائد القوة )أمين عام مساعد( |
It is the superior court of record and consists of the Chief Justice, the Deputy Chief Justice and Supreme Court judges whose number is prescribed by the Supreme Court Act and are appointed by the President. | وهي محكمة التسجيل العليا، وتتألف من الرئيس، ونائب الرئيس، وقضاة المحكمة العليا الذين يحد د عددهم قانون المحكمة العليا ويعينهم الرئيس. |
Deputy MKN Alliance Deputy FNCD | نائب تحالف )MKN( نائب )FNCD( |
Iranian Commander | قائد إيراني |
Force Commander | لواء إيتوري |
Force Commander | المراقبون العسكريون |
Midnight Commander | قائد منتصف الليلName |
Force Commander | قائد القوة |
Commander Schultz! | القائد شولتز |
Yes, commander. | نعم أيها القائد |
Commander, hail. | تحية للقائد |
Related searches : Supreme Commander - Deputy Commander - Supreme Allied Commander Atlantic - Supreme Allied Commander Europe - Police Commander - Wing Commander - Field Commander - Company Commander - Lieutenant Commander - Divisional Commander