Translation of "deputized" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, this is ridiculous. You're deputized. | هذا سخيف لقد أصبحت نائبا |
I wouldn't have deputized you to murder them. | أنا لم انتدبك لشنقهم |
The President is deputized by a Vice President whose office is established by article 45 of the Constitution. | 34 وينوب عن الرئيس نائب الرئيس الذي أ نشئت وظيفته بموجب المادة 45 من الدستور. |
But whenever government stepped in or deputized a private investment bank to support the market, things appear to have gone far less badly. | ولكن كلما كانت الحكومات تبادر إلى التدخل أو تفويض البنوك الاستثمارية الخاصة بدعم السوق، فإن الأحوال كانت تنتهي دوما إلى قدر أقل من السوء. على سبيل المثال، كانت حكومة الولايات المتحدة في البداية قد فوضت جيه. |
Absalom said to him, Behold, your matters are good and right but there is no man deputized by the king to hear you. | فيقول ابشالوم له. انظر امورك صالحة ومستقيمة ولكن ليس من يسمع لك من قبل الملك. |
In due course of law. Didn't I just do what you'd have deputized me to do? I didn't have to wear no star to do it. | حسناانانفذتالقانونوشنقتهم أنا فقط غير مرتدي شارة عندما قتلتهم |