Translation of "depressing mood" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Depressing - translation :

محزن

Depressing mood - translation :

المزاج الاكتئاب

Mood - translation :

مزاج

Keywords : محبط كئيب كئيبة الاكتئاب كآبة مزاج المزاج بمزاج مزاجك مزاجي

Examples (External sources, not reviewed)

Very depressing.	محبط للغاية الآن ، لو أردت قضاء سهرة ممتعة
Depressing, huh?	شيء محبط ، هاه
How depressing.	يا له من أمر محزن
Berlin depressing?	برلين تبعث على الإكتئاب
How depressing.	كيف إكتئابك
It's too depressing.	أنها محبطة جدا.
It was pretty depressing.	لقد كان محبطا.
It's all very depressing.	الأمر كله محبط للغاية
That's a depressing thought.	ذلك فكرا محبط
Mood	المزاج
The situation is very depressing.	الوضع مثير للاحباط حقا .
Berlin must have been depressing.	يبدو أن برلين تبعث على الإكتئاب
What's so depressing about that?	ما المؤسف بشأن ذلك
Just mood. I have bad mood sometimes. Don't you?	انه فقط مزاج سيء أعاني من المزاج السيء أحيانا , ماذا عنك
This is indeed a depressing situation.	وهذا في الواقع وضع مثبط للهمم.
Kind of depressing in a way.	و بعد تخطي الـ60 بشكل محبط ينحسر التطور.
It would be just too depressing.	كان ليصبح شيئا محبطا للغاية.
Now, that's my little, depressing story.	والآن هذه قصتي الكئيبة القصيرة
They're depressing, they're upsetting, they're unhappy.	إنها كئيبة، إنها مزعجة، إنها تعيسة.
so gray and depressing, in comparison.	رمادية و تبعث على الإكتئاب بالمقارنة
Quit that strumming, monk! It's depressing!	توقف عن هذا العزف إنه يبعث على الكآبة
No, you're right. It is depressing.	لا, أنت محقة, إنه محبط
His whole mood ...	تغير مزاجه وأصبح سعيدا ،
Besides, mood swings!	! بالإضافة إلى تقلب المزاج
Cosmo, mood music.	كوسمو،جووموسيقى.
I was in a bad mood... You were in a bad mood,	....كان مزاجي سيئا ,كان مزاجك سيئا
However, most of it was pretty depressing.	ومع ذلك كان الغالب من هذا جالبا للاكتئاب.
..but enough talk about me, it's depressing.	ولكنى يكفى الحديث عنى فأنه كئيب
My mood has worsened.	إما أننا نستيقظ ببطء أو نحن في حالة سبات وغير مدركين .
are considered mood disorders.	تعتبر من اضطرابات المزاج.
It's a good mood.	ان الجو رائع
What kind of mood?	أى نوع من الحالات المزاجية
Am I a biohazard? It was pretty depressing.	هل أنا خطر بيولوجي لقد كان محبطا.
WASHINGTON, DC South Asia presents a depressing paradox.	واشنطن، العاصمة ـ إن منطقة جنوب آسيا تقدم لنا مفارقة عجيبة.
What is happening in Haiti is deeply depressing.	إن ما يحدث في هايتي أمر محزن للغاية.
Unfortunately, however, the situation has remained very depressing.	غيــر أن الحالــة، لﻷسـف، ﻻ تــزال مدعــاة للقلــق.
Those love stories of yours are pretty depressing.	قصص الحب التي كتبتيها تبعث على الاكتئاب
No, it's depressing, but it's not my fault.	،لا، إنه محبط لكنها ليست غلطتي
The Changing Mood on Migration	المزاج المتغير بشأن الهجرة
This place spoils the mood.	هذا المكان ي فسد المزاج
Iím not in the mood.	لست بمزاج جيد
It was just a mood.	فقط حاله مزاجيه
Johnny's in a bad mood.	. جونى فى مزاج سيئ !
I'm just in the mood.	أنا فقط في مزاج.
I'm in a generous mood.	أنا في مزاج سخي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية