Translation of "degree level studies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Degree - translation : Degree level studies - translation : Level - translation : Studies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Access to the postgraduate level requires a bachelor's degree and is divided into specialist studies, master's degree and doctorate. | ويتطلب الوصول إلى مرحلة الدراسات العليا الحصول على درجة الليسانس وهو ي ق س م إلى مواضيع إلى دراسات متخصصة ودرجة الماجستير والدكتوراة. |
A law degree is an academic degree conferred for studies in law. | شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون. |
The number of people who have been awarded a master's degree and professional qualifications after studies at the highest level is also increasing. | ويتزايد كذلك عدد الأشخاص الذين يحصلون على درجة الماجستير وعلى مؤهلات مهنية بعد الدراسات على أعلى مستوى. |
Received Bachelor of Arts degree in English from Beijing Foreign Studies University. | وحصل على بكالوريوس الآداب في اللغة الانكليزية من جامعة بيجين للدراسات الخارجية. |
Women account for 62.5 of those studying at the bachelor's degree level and 68 of those studying at the master's degree level. | وتشكل النساء 62.5 في المائة من الدارسين على مستوى البكالوريوس والليسانس، و68 في المائة من الدارسين على مستوى درجة الماجستير. |
1961 1964 Postgraduate studies in Public International Law obtained Degree (Candidate of Sciences) | ١٩٦١ ١٩٦٤ دراسات عليا في القانون الدولي العام. الحصول على شهادة في العلوم ١٩٧٦ ١٩٧٧ شهادة الدكتوراة في العلوم |
I walked up to Ashland, Oregon, where they were offering an environmental studies degree. | انطلقت مشيا إلى اشلاند ، أوريغون ، أين كان بالإمكان الحصول على شهادة الدراسات البيئية. |
He continued his studies and obtained Masters degree in Economics and PhD in Stock Markets. | تابع دراسته وحصل على درجة الماجستير في الاقتصاد والدكتوراه في أسواق الأسهم وله العديد من الدراسات الاقتصادية. |
Johnson graduated from Miami in 1995, with a Bachelor of General Studies degree in criminology and physiology. | جونسون تخرج من ميامي في عام 1995، مع درجة البكالوريوس للدراسات العامة في علم الإجرام وعلم وظائف الأعضاء. |
Welch got his Ph.D. degree in Arabic and Islamic Studies from the University of Edinburgh in 1970. | حصل ولش على درجة الدكتوراه في الدراسات العربية والإسلامية من جامعة إدنبرغ عام 1970. |
These fellows are expected to complete their studies for a master apos s degree in February 1994. | ومن المتوقع أن يكمل هذان الزميﻻن دراساتهما للحصول على درجة الماجستير في شباط فبراير ١٩٩٤. |
The undergraduate degree can be in any field, though most American lawyers hold bachelor's degrees in the humanities and social sciences legal studies at the undergraduate level are available at a few institutions. | فمن الممكن ان تكون الدرجة الجامعية في اي مجال ، بالرغم من ان العديد من المحامين الأمريكيين يحملون درجة البكالوريس في العلوم الإنسانية والاجتماعية ، فالدراسة القانونية في المرحلة الجامعية متاحة في القليل من المعاهد . |
She received a Bachelor of Arts degree in 1976, a Master of Arts degree in 1978, and a Ph.D. in French studies in 1986 from the Université de Montréal. | حصلت على البكالوريوس في الآداب عام 1976، ودرجة الماجستير في الآداب عام 1978، وعلى درجة الدكتوراه في الدراسات الفرنسية عام 1986 من جامعة مونتريال. |
The 10,000 hour rule came out of studies of expert level performance. | أن 10,000 ساعة استنتجت من دراسات للأداء على مستوى الخبراء. |
Martin continued his studies at University College London, staying at Ramsay Hall, where he read Ancient World Studies and graduated with first class honours degree in Greek and Latin. | وتابع مارتن دراسته في كلية لندن الجامعية، وكان يبقى في قاعة رامزي حيث قرأ العالم القديم الدراسات وتخرج مع مرتبة الشرف من الدرجة الأولى في اليونانية واللاتينية. |
70. The School for Field Studies on South Caicos, the first university level institution, is devoted exclusively to marine environmental studies. | ٧٠ ومدرسة الدراسات الميدانية في كايكوس الجنوبية، وهي أول مؤسسة على المستوى الجامعي، مكرسة لدراسات البيئة البحرية ﻻ غير. |
In 2013, Lustig received a Master of Studies in Law (MSL) degree from UC Hastings College of the Law. | في عام 2013 حصل الدكتور لستغ على درجة الماجستير في دراسات القانون (MSL) من كلية هاستنغز للقانون في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو. |
It is a masters level degree and the first academic title within both systems. | وهي شهادة ماجستير وأولى الشهادات الأكاديمية في كلا النظامين. |
Six of them award degrees up to the PhD degree of the first level. | وتستطيع ستة من هذه المؤسسات أن تمنح درجات حتى درجة الدكتوراه من المستوى الأول. |
Later continued his studies at the University of Pristina and received the degree of Bachelor of Arts in Mass communication. | بعدها أكمل دراسته الجامعية في جامعة بريشتينا ، وحصل على شهادة البكالوريوس في ( فنون الاتصال الجماهيري ) . |
For some other studies, identifying the current state of knowledge with any degree of certainty was found to be difficult. | وكان من الصعب في دراسات أخرى تحديد حالة المعارف الراهنة على وجه اليقين. |
(a) Determine the level and degree to which the Standard Rules have been implemented worldwide | (أ) الوقوف على مستوى تنفيذ القواعد الموحدة ومداه في جميع أنحاء العالم |
Twenty teachers had received formal training ranging from certificate to post graduate degree level courses. | فقد تلقى عشرون مدرسا تدريبا رسميا يشمل دورات لمختلف مستويات التعليم بدءا بالشهادة اﻻبتدائية وانتهاء بشهادات الدراسات العليا. |
It is a masters level degree, however all graduates of Italian universities, even of the undergraduate degree, are authorized to use the title of dottore (Italian for doctor). | وهي شهادة ماجستير، ومع ذلك، فإن جميع خريجي الجامعات الإيطالية، حتى الحاصلين على شهادة جامعية فقط مصرح لهم باستخدام لقب dottore (دكتور بالإيطالية). |
quot Policy studies are an important element of inter agency cooperation at the country level. | quot تشكل دراسات السياسة العامة عنصرا هاما من التعاون فيما بين الوكاﻻت على المستوى القطري. |
In 1968 he completed his Bachelor of Arts degree in Oriental Studies at Princeton University, having interrupted his studies from 1966 to 1967 to pursue the study of Arabic at the Middle East Centre for Arab Studies (MECAS) in the village of Shimlan, Lebanon. | في 1968 نال شهادة البكالوريوس في الفن في الدراسات الشرقية في جامعة برنستون ، وقد قطع دراسته من 1966 إلى 1967 ليتعقب دراسة العربية في مركز الشرق المتوسط للدراسات العربية(MECAS) في قرية شملان في لبنان . |
In 1937, Nida undertook studies at the University of Southern California, where he obtained a Master's Degree in New Testament Greek in 1939. | والتحق نايدا عام 1937 بجامعة جنوب كاليفورنيا حيث حصل على درجة الماجستير في اللغة اليونانية للإنجيل الجديد عام 1939. |
Symbiosis Institute of Computer Studies and Research (SICSR) in Pune, India offers Master's degree in Computers Applications with a specialization in System Administration. | ويقدم معهد سيمبيوسيس لدراسات وبحوث الحاسوب (SICSR) ببوني، الهند، درجة الماجيستير في تطبيقات الحاسوب في تخصص إدارة النظم. |
Ten minutes we've done studies is how long someone can have a high level of concentration. | عشرة دقائق لقد قمنا بدراسات عن كم من الوقت يستطيع الشخص ان يحافظ على تركيز عالي |
Focusing on sea level rise, Mr. Klein noted that the few impacts are assessed in vulnerability studies. | ولاحظ مشيرا إلى ارتفاع مستوى البحار، أنه يجري تقييم القليل من الآثار في الدراسات المتعلقة بسرعة التأثر. |
This high degree of uncertainty at the international level makes domestic economic management more complex in most developing countries. | هذه الدرجة العالية من الشكوك على الصعيد الدولي تزيد من تعقيد إدارة اﻻقتصاد المحلي في معظم البلدان النامية. |
A fifth degree times a fifth degree. | عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة |
Mr. Stelzer received a Doctorate in Law from the University of Vienna, a diploma in international relations from the School of Advanced International Studies in Bologna and a Master of Arts degree in Latin studies from Stamford University. | لقد حصل السيد ستيلزر على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة فيينا، وعلى دبلوم في العﻻقات الدولية من مدرسة الدراسات الدولية المتقدمة في بولونيا، ودرجة الماجستير في الدراسات الﻻتينية من جامعة ستامفورد. |
Despite many deficiencies and obstacles at the national level, it remains important that prosecution of gender based crimes occur at the national level to the greatest degree possible. | ورغم تعدد أوجه النقص والعوائق الموجودة على الصعيد الوطني، يظل من المهم العمل أن تتم، إلى أقصى حد ممكن، على الصعيد الوطني، محاكمة مرتكبي الجرائم القائمة على نوع الجنس. |
Software studies' focus is at the level of the entire program, specifically the relationship between interface and code. | ويتمحور تركيز دراسات البرمجيات على مستوى البرنامج ككل، وتحديد ا دراسة العلاقة بين الواجهة والتعليمات البرمجية. |
Degree | الدرجة |
Newer studies such as Diffusion Tensor Imaging are able to demonstrate the degree of white matter fiber tract injury even when the standard MRI is negative. | أحدث الدراسات مثل تصوير انتشار العضلة الشادة قادرة على إثبات درجة من إصابة الألياف البيضاء حتى عندما يكون مستوى التصوير بالرنين المغناطيسي هو سلبي. |
Case studies, simulations and hands on training should be used more extensively to keep a high degree of personal involvement and to further stimulate group discussion. | وينبغي اعتماد دراسات الحالة، والمحاكاة، والتدريب التطبيقي على نطاق أوسع لرفع مستوى المشاركة الشخصية وحث المناقشة بين أفراد المجموعة. |
However, the level of a country's development has a bearing on the degree to which such suffering can be sustained. | ولكن مستوى التنمية في بلد يؤثر في مدى قدرته على تحمل هذه المعاناة. |
The school system is divided into elementary (six years age level 6 12), basic (three years age level 12 15), and secondary (three years age level 15 18), or alternatively vocational studies (two years). | ينقسم النظام المدرسي إلى المرحلة الابتدائية (6 سنوات، المرحلة العمرية 6 12)، والتعليم الأساسي (3 سنوات، المرحلة العمرية 12 15)، والثانوية (3 سنوات، المرحلة العمرية 15 18)، أو الدراسات المهنية كبديل (سنتان). |
Empirical studies have identified a connection between the level of executive selling and earnings manipulation both legal and illegal. | ولقد وجدت الدراسات التجريبية صلة واضحة بين مستويات بيع المديرين التنفيذيين للأسهم وبين استغلال مكاسبهم ـ سواء بصورة قانونية أو غير قانونية. |
At the regional level, 16 country and regional institution studies were prepared and incorporated into one regional integrated report. | وأعد 16 بلدا ومؤسسة إقليمية دراسات على الصعيد الإقليمي أدمجت لتشكل تقريرا إقليميا متكاملا واحدا. |
You say attempted first degree murder. Why first degree? | تقول أن تهمتك هي قتل من الدرجة الأولى، لماذا من الدرجة الأولى |
We developed a plan called The One Degree War Plan so named because of the level of mobilization and focus required. | طورنا خطة تدعى خطة حرب الدرجة الواحدة سميت بذلك بسبب مستوى التجنيد والتركيز المطلوب. |
Rotation degree | درجة الدوران |
Related searches : Degree Studies - Studies Degree - Level Degree - Degree Level - First Degree Studies - Individual Level Studies - Tertiary Level Studies - Master Level Degree - Graduate Level Degree - Below Degree Level - O Level Degree - High-level Degree - Level Of Degree - Third Level Degree