Translation of "defects are detected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Defects are detected - translation :

Detected - translation :

Keywords : عيوب العيوب خلقية تشوهات بالعيوب الكشف عُطل إكتشاف رصد رصدت

Examples (External sources, not reviewed)

Hopanoids are not detected in archaea.	لم يتم اكتشاف هوبانويدات في العتائق.
Check disc for defects	افحص القرص من العيوب
Cases which are complicated and detected early are referred to provincial hospitals.	والحالات المعقدة، التي تكتشف في وقت مبكر، تتم إحالتها إلى المستشفيات الإقليمية.
auto detected	تلقائي اكتشاف
none detected	لم يتم اختيار مشفر
Detected devices	الأجهزة المكتشفة
Conflict Detected	إكتشاف تضارب
Detected Values	مكتشف القيم
Examples of illegal imports detected are given in Table 6 below.	وثم ة أمثلة عن الواردات غير القانونية التي تم كشفها، في الجدول 6 أدناه.
Illegal Imports Detected	(د) كشف الواردات غير القانونية
Ambiguous shortcut detected	وجد اختصار غامضhome page
Cyclic Link Detected	اكتشاف رابط دائري
Mail Loop detected	بريد تكرار
Large Changes Detected	كبير التغييرات مكتشف
Signed card detected.	افتراضي أم لا.صوت تم الكشف عن البطاقة الموقعة.
No Audio CD detected	لا صوت قرص مدمج
Digital Line Protection Detected.	تم الكشف عن حماية خط رقمي
vCalendar Version 1.0 detected.	الإصدار.
iCalendar Version 2.0 detected.	الإصدار.
Unknown calendar format detected.	مجهول رزنامة تنسيق.
Incorrect Remote Control Detected	تم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح
Strobe return light detected	تم التعرف على ضوء ارتداد الاستروب
But he detected nothing.	لكنه اكتشف أنه لم يقل شيئا.
Anyone could have detected.	يستطيع اى احد ان يكتشفها
The registries created through the programme found no link between Chernobyl exposure and birth defects, and instead determined that birth defects are the result of poor nutrition in economically depressed areas.	ولم تجد السجلات التي أ نشئت عن طريق البرنامج رابطا بين التعرض لإشعاع تشيرنوبيل والعيوب الخلقية، لكنها قررت، عوضا عن ذلك، أن العيوب الخلقية هي نتيجة لسوء التغذية في مناطق متأثرة بالكساد الاقتصادي.
Defects that prevent consummation of the marriage.	التفريق للعلل جنون
Gone are the days when defects in the balance of power necessarily invited ambition or adventure.	وانقضت اﻷيام التي كان الخلل في ميزان القوى يستدعي فيها بالضرورة انبعاث الطموحات أو المغامرات.
No silence could be detected	تعذ ر اكتشاف أي صمت
No significant contamination was detected.	ولم يرصد وجود أي تلوث على نطاق واسع.
Cyclic Link Detected During Copy	تم اكتشاف وصلة دائرية أثناء النسخ
No strobe return light detected	لم يتعرف على ضوء ارتداد الاستروب
I detected a little undercurrent.	توقعت بعض الخفايا الصغيرة
Usually proteins are detected as they are coming off the column by their absorbance at 280 nm.	عادة ما يكشف عن البروتينات أثناء خروجها من العمود بامتصاصها عند 280 نانو متر.
Taking all HIV cases together, the types of virus detected are distributed as follows	وبالنسبة لمجموع حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، فإن أنواع الإصابة تنقسم إلى ما يلي
But the new regime is not without defects.	ولكن النظام الجديد لا يخلو من العيوب.
Separation on the ground of defects Irrevocable divorce	التفريق للعلة طلاق بائن.
Defects in the corresponding gene are associated with human diseases such as severe kidney and retinal disorders.	وترتبط العيوب الموجودة في الجين المتماثل ببعض الأمراض البشرية مثل أمراض الكلى واضطرابات الشبكية الشديدة.
Activity detected in a monitored session	التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName
Silence detected in a monitored session	التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName
Mark detected spam messages as read	عل م رسائل السخام الم كتشفة مقروءة
Mark detected spam messages as read	مفتاحتوقيعك OpenPGP
Mark detected spam messages as read	خطأ عند رفع الرسالة
The case was detected before payment.	وتم اكتشاف الحالة قبل الدفع.
Usually there are no symptoms in pre eclampsia and it is detected by routine screening.	عادة لا توجد أي أعراض لمقدمات الارتعاج أما الكشف عنها فيكون بواسطة الفحص الروتيني.
None of the defects or shortcomings of market economies are as bad as the remedies ranged against them.	ولا شيء من مساوئ اقتصاد السوق أو نقائصه قد يعادل في خطورته وسائل العلاج المقترحة لهذه المساوئ والنقائص.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية