Translation of "deeper engagement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Deeper - translation : Deeper engagement - translation : Engagement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather than turning away, the EU should seek deeper engagement and reciprocity.
ولكن بدلا من تجنب الخوض في هذه المسألة، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يسعى إلى تعميق الروابط وسبل التبادل والتعاون.
A courageous Western leader might confront Myanmar s leaders with a threat that would really frighten them deeper engagement.
ربما يبادر زعيم غربي شجاع إلى مواجهة زعماء ميانمار بتهديد من شأنه أن يبث الخوف في أنفسهم حقا ألا وهو التهديد بالمزيد من المشاركة.
Well, he got in deeper and deeper.
حسنا ، دخل أعمق وأعمق
You pushed it down deeper and deeper.
لقد دفعت به إلى أسفل أعمق و أعمق
Deeper.
أكثر , بعمق
Deeper!
! أكثر
Deeper.
! أكثر
I spiraled deeper and deeper into a depression.
إنزلقت أعمق وأعمق في الإكتئاب.
Look. Deeper.
أنظر , بعمق أكثر
And as I plunged deeper and deeper into the deaf world,
ومع دخولي أكثر وأكثر في عالمهم،
Dig deeper, deep!
!آحفر بعمق, بعمق
A deeper level...
مستوى أعمق...
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
واخذنا نتقدم ونتقدم حتى وصلت المياه الى مستوى صدر ديريك
My engagement?
خطبتى
Kenya s troubles run deeper.
أما المتاعب في كينيا فهي أشد عمقا .
That's right. Now, deeper.
هذا جيد تنفسي بعمق
A deeper shade, Takyan.
ظل أعمق يا تاكيان
The deeper, the dearer.
كلما تعمقت ازدادت التكلفة
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
أسفل وكما يحصل أحد أكثر إشراقا يذهبون أعمق قليلا، أعمق قليلا.
The Committee has repeatedly urged States to help it develop a broader and deeper engagement with the international community, and the Monitoring Team sees itself as an appropriate mechanism to help achieve this.
وقد حثت اللجنة مرارا الدول على أن تساعدها على تشييد مسارات عمل أوسع وأعمق مع المجتمع الدولي، ويرى فريق الرصد في نفسه آلية مناسبة للمساعدة على تحقيق ذلك.
Engagement in enterprise
خوض ميدان العمل الحر
Rules of Engagement
قواعد الاشتباك
What engagement present?
أية هدية
There are even deeper similarities.
وهناك أوجه تشابه أكثر عمقا.
No, the problems run deeper.
كلا، إن المشكلة ذات جذور أعمق.
The irony runs even deeper.
والمفارقة هنا أشد عمقا.
But there are deeper differences.
ولكن هناك اختلافات أشد عمقا .
little bit deeper than that.
بشكل اعمق من هذا بقليل
Look at that! Deeper meaning.
انظروا لذلك! معنى عميق.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
الآن، عندما بدأنا العمل بصورة أعمق والحفر أعمق، وجدنا أن ذلك ليس عملا قانونيا .
C. Private sector engagement
جيم إشراك القطاع الخاص
(iv) Country engagement strategies
دال دعم البرنامج
6. Rules of engagement
٦ قواعد اﻻشتباك
Irregular engagement of personnel
الخروج على قواعد استخدام الموظفين
lack of your engagement.
تعرفون , عندما عدت في ديسمبر 2001 , لم
You have another engagement?
هل لديك ارتباط آخر
Is our engagement definite?
.. هل ارتباطنا محتوم
There goes the engagement!
وهاقد ألغينا الخطبة انت لا تعترض
Not every engagement need be military, and not every military engagement must involve troops.
ليس كل تدخل لابد أن يكون عسكريا بالضرورة، وليس كل تدخل عسكري لابد أن يشتمل على قوات.
The changes run deeper, of course.
بطبيعة الحال بلغت التغييرات التي شهدتها الصين أبعادا أكثر عمقا .
For farmers, this means deeper debt.
وبالنسبة للمزارعين فإن هذا يعني المزيد من الديون.
Economic inequality is deeper than ever.
وأصبحت فجوة التفاوت الاقتصادي بين الناس أعمق من أي وقت مضى.
Next, and this is something deeper.
القادم. وهذا شيء أعمق، وهذا حيث أنا
So let's take a deeper look.
لذا لنلقي نظرة أعمق.
But it goes deeper than that.
ولكن الموضوع يتجه إلى ما هو أعمق من ذلك.

 

Related searches : Deeper Engagement With - Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Going Deeper - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than