Translation of "decrease in capital" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Capital - translation :

رأس المال

Decrease - translation :

تخفيض

Decrease in capital - translation :

تخفيض في رأس المال

Keywords : عاصمة العاصمة عاصمتنا العاصمه للعاصمة نقصان لتقليل تقليل سيقلل إنخفاض

Examples (External sources, not reviewed)

Decrease in Working Capital owing to General Fund income expenditure deficit	النقصـان في رأس المال المتداول بسبب العجز في إيرادات نفقات الصندوق العام
The assessments indicate that cumulative losses due to the drop in social product and decrease in the stocks of social capital will amount to 25 billion.	وتشير التقييمات إلى أن الخسائر المتراكمة الناجمة عن انخفاض الناتج المحلي وهبوط أسهم رأس المال اﻻجتماعي ستبلغ ٢٥ بليون دوﻻر.
Decrease in fund balances	النقصان في أرصدة الصندوق
The decrease in agency support costs in the main reflects the decrease in total programme expenditures.	٤٢ ويعكس اﻻنخفاض في تكاليف دعم الوكاﻻت بالدرجة اﻷولى اﻻنخفاض في مجموع نفقات البرنامج.
Increase (decrease) in annual ODA,	حسب القيم الثابتة للدوﻻر في عام ٩٨٩١
Decrease in non convertible currencies	٦ النقصان في العمﻻت غير القابلة للتحويل
Decrease in balance held ( 6.5)	اﻻنخفاض في الرصيد المحتفظ به )٦,٥(
NET DECREASE IN LIQUIDITY Notes	صافي النقصان في السيولة
In addition, there has been a decrease in environmental levels, also resulting in a decrease breast milk levels.	إضافة الي ذلك، فقد حدث انخفاض في المستويات البيئية، مما أدى أيضا إلى انخفاض مستويات حليب الأم.
Decrease	نق ص
(decrease)	)اﻻنخفـــــاض(
(Decrease)	)نقصان(
The Committee observes that this decrease is proportionally less than the decrease in military strength.	وتﻻحظ اللجنة أن هذا النقص أقل تناسبيا من النقص في عدد اﻷفراد العسكريين.
(Increase) decrease in receivables 297.2 (421.9)	)الزيادة( النقص في اﻷموال المستحقة القبض
Yet even this estimate probably understates the true costs, as it does not take into account the decrease in lifetime wages from delayed investment in human capital and shorter work experience.	ورغم ذلك فإن هذا التقدير ربما لا يصور التكاليف الحقيقة التي قد تكون أعظم كثيرا، وذلك لأنه لا يأخذ في الحسبان تناقص الأجور على مدى الحياة بسبب تأخر الاستثمار في رأس المال البشري وتناقص فترة الخبرة في العمل.
Decrease Gamma	تقليل جاما
Decrease Brightness	تقليل السطوع
Decrease Contrast	تقليل التباين
Decrease Volume	إنقاص الصوت
Decrease Speed	خفض السرعة
Decrease speed.	خفض سرعة
Decrease Volume	اخفض الصوت
Decrease Width	خفض العرض
Decrease Height	خفض الارتفاع
Opacity decrease	منحنى الإعتام
Saturation decrease	الإشباع
Decrease Indentation	انقص الإزاحة
Decrease Precision	اخفض الدق ة
Decrease Indent	انقص الإزاحة
Decrease Indent	اخفض المحاذاة
Decrease Priority	خفض الأولوية
2. Decrease	٢ النقصان
Increase (decrease)	)النقصان(
Increase (Decrease)	الزيـادة )النقصــــان(
The 58.3 million decrease in the liquidity position reflects the reduction in working capital owing mainly to the General Fund deficit of 37.4 million and the 20.7 million reduction in the fund balances.	ويعكس اﻻنخفاض فــي السيولة بمقدار ٥٨,٣ مليون دوﻻر اﻻنخفاض في رأس المال المتداول وسببه الرئيسي هو العجز في الصندوق العام البالغ ٣٧,٤ مليون دوﻻر وانخفاض أرصدة الصندوق بمقدار ٢٠,٧ مليون دوﻻر.
Increase (decrease) in payables 1 407.3 445.1	الزيادة )النقص( في اﻷموال المستحقة الدفع
decrease in average number of household members, increase in number of extramarital children, increase in average age of mothers at child birth and first child birth, decrease in number of entered marriages, decrease in number of divorces.	(أ) الانخفاض في متوسط عدد أعضاء الأسرة المعيشية
Decrease expansion level	انقص مستوى التوسيع
Posts (decrease 6,741,700)	الوظائف (نقصان 700 741 6 دولار)
Posts (decrease 190,500)	الوظائف (نقصان 500 190 دولار)
Travel (Decrease 15,300)	السفر (النقصان 300 15 دولار)
Posts (Decrease 213,300)	الوظائف (النقصان 300 213 دولار)
Travel (Decrease 880,200)	السفر (النقصان 200 880 دولار)
Posts (Decrease 1,315,200)	الوظائف (النقصان 200 315 1 دولار)
Travel (Decrease 896,100)	السفر (النقصان 100 896 دولار)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية