Translation of "decline of percent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Decline - translation : Decline of percent - translation : Percent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
80 percent of all amphibians are threatened and in come decline. | 80 في المائة من جميع البرمائيات مهددة وفي هبوط مستقبلا |
In 2001, there was about a 10.5 percent decline in the incidence of poverty and a 12.4 percent decline in the depth of poverty over the previous year. | فقد انخفض عدد الفقراء في عام 2001 بنسبة 10.5 في المائة وانخفضت معدلات الفقر إلى 12.4 في المائة بالمقارنة مع السنة الماضية. |
But it's an animal that's about 98 percent in decline throughout most of its range. | سترون ان حوالي 98 في المئة من الفصائل في تراجع في معظم أنحاء مداه. |
In California there has been a 40 percent decline in the Sierra snowpack. | في كاليفورنيا هناك تراجع بأربعين في المائة في جليد سييرا. |
Over time, the dollar will still decline, but perhaps by no more than a couple of percent per year. | ولسوف يواصل الدولار انحداره مع الوقت، ولكن ربما لا يتجاوز معدل الانخفاض 2 سنويا . |
Also, remarkably, in the fourth quarter, spending dropped to its lowest level in 62 years, almost a 3.7 percent decline. | و من الملفت للنظر، في الربع الرابع، انخفض الإنفاق إلى أقل مستوى له خلال ال 62 عاما، بمعدل انخفاض يعادل7.3 بالمئة. |
If you don't know it, there's been a 79 percent decline in the number of women majoring in computer science just since 2000. | إن لم تعلموا فإن هناك انخفاض بمقدار 79 في المئة في عدد النساء اللاتي يتخصصن في علوم الكمبيوتر منذ عام 2000. |
The decline of parties reflects the decline of class. | ويعكس هذا الانحدار الذي تشهده الأحزاب انحدارا طبقيا . |
The Decline and Fall of America s Decline and Fall | انحدار وسقوط أسطورة انحدار وسقوط أميركا |
Despite this, the program sold only about 12,500 laptops and generated a mere 2.5 million a 93 percent decline from the year before. | على الرغم من هذا، باع البرنامج حوالي 12,500 جهاز فقط وجنى مجرد 2،5 مليون دولار أي بانخفاض 93 عن العام السابق. |
So in the United States, since the advent of treatment in the middle of the 1990s, there's been an 80 percent decline in the number of HIV infected children. | إذا في الولايات المتحدة، منذ إكتشاف العلاج في منتصف التسعينيات، كان هناك إنخفاض بنسبة 80 بالمائة في عدد الأطفال المصابين بالHIV. |
So in the United States, since the advent of treatment in the middle of the 1990s, there's been an 80 percent decline in the number of HlV infected children. | إذا في الولايات المتحدة، منذ إكتشاف العلاج في منتصف التسعينيات، كان هناك إنخفاض بنسبة 80 بالمائة |
This increase has occurred despite a 15 percent decline in acreage devoted to farming during the period, and water supply suffering from chronic instability. | وقد حدثت هذه الزيادة رغم أنخفاض 15 في المئة من المساحات المخصصة للزراعة خلال الفترة، وإمدادات المياه التي تعاني من عدم الاستقرار المزمن. |
The Decline of Ahmedinejad | انحدار أحمدي نجاد |
The decline of Rome! | يا آلهى |
Decline | مرفوض |
Decline | الموقع 1 |
Here's situation number two. It's one percent, three percent, three and a half percent, 3.75 percent, 3.8 percent, 3.81 percent. | هنا الحالة رقم اثنين. من واحد في المئة، وثلاثة في المئة، وثلاث ونصف المئة، 3.75 |
So if you combine the intuition in this figure with some of the data that I talked about before, it suggests that somewhere between 25 percent and 50 percent of the decline in prevalence in Uganda actually would have happened even without any education campaign. | لذا إذا تمكنت من الجمع بين الحدس و هذه الأرقام مع القليل من البيانات التي تحدث عنها سابقا فإن ذلك يشير إلى أن ما بين 25 و 50 وراء انخفاض انتشار الإيدز في أوغندا كان يمكن أن يحدث في الواقع حتى بدون حملات تثقيفية |
So if you combine the intuition in this figure with some of the data that I talked about before, it suggests that somewhere between 25 percent and 50 percent of the decline in prevalence in Uganda actually would have happened even without any education campaign. | لذا إذا تمكنت من الجمع بين الحدس و هذه الأرقام مع القليل من البيانات التي تحدث عنها سابقا فإن ذلك يشير إلى أن ما بين 25 و 50 |
This debt reduction, coupled with Canada's strong economic growth, has resulted in a significant decline in the federal debt to GDP (Gross Domestic Product) ratio, from its peak of 68.4 percent in 1995 1996 to an expected 38.8 percent in 2004 2005. | وأفضى هذا الانخفاض في الدين، الذي اقترن بنمو اقتصادي كبير في كندا، إلى تدن كبير في نسبة الدين الفيدرالي إلى الناتج المحلي الإجمالي، من الذروة التي وصلت إليها في الفترة 1995 1996 وهي 68.4 في المائة، إلى 38.8 في المائة وهي نسبة متوقعة للفترة 2004 2005. |
Georgian is the primary language of approximately 71 percent of the population, followed by 9 percent speaking Russian, 7 percent Armenian, 6 percent Azerbaijani, and 7 percent other languages. | الجورجية هي اللغة الرسمية للبلاد، ويتحدث بها 71 من السكان، بينما يتحدث 11 بالمنغريلية والسفان و 7 الأرمينية و 6 الأذرية، و 5 لغات أخرى. |
Population urban (percent of total) ____________ Population rural (percent of total) ____________ | السكان الحضريون (النسبة المئوية للمجموع) _______ |
The Challenge of Russia s Decline | تحدي الانحدار الروسي |
Targeting of sectors will decline. | وسوف ينحدر الميل إلى استهداف قطاعات بعينها. |
The Decline of Renewable Energy | انحدار الطاقة المتجددة |
10 percent. 10 percent. | هي 10 فقط 10 |
Smoking rates in the United States have dropped by half from 1965 to 2006 falling from 42 to 20.8 of adults, with further significant decline to 18 percent by 2012. | وقد إنخفض معدل التدخين في الولايات المتحدة الأمريكية لدى البالغين منذ سنة 1965 إلى سنة 2006 بنسبة 42 إلى 20.8 . |
Decline invitation | أرفض الو ق ع |
Fertility decline | انخفاض الخصوبة |
The first study, carried out at the University of California, San Francisco and funded by the National Cancer Institute, found a 15 percent decline in heart attack hospitalisations in the first year after smoke free legislation was passed, and 36 percent after three years. | أثبتت الدراسة الأولى، التي أجريت في جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو وبتمويل من المعهد الوطني للسرطان، انخفاض حالات الإصابة بالنوبات القلبية بنسبة 15 في السنة الأولى لحظر التدخين في الأماكن العامة، وبلغت هذه النسبة 36 بعد مرور ثلاث سنوات من الحظر. |
The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year. | المحور الرأسي مجرد نسبة مئوية سنويا من النمو, صفر في المائة في السنة, واحد في المئة في السنة, اثنين في المئة في السنة. |
The participants' event detection declined between 10 and 15 percent in the first 30 minutes and then continued to decline more gradually for the remaining 90 minutes. | ورفض الكشف عن حدث المشاركين بين 10 و 15 في المئة في أول 30 دقيقة وبعد ذلك استمر في الانخفاض تدريجيا أكثر في الدقائق المتبقية 90. |
Nigeria 70 percent of roads are untarred. Zambia 80 percent. | نيجيريا 70 في المائة من الطرق غير مشيدة، زامبيا 80 في المائة. |
Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes. | وبدلا من نسبة الـ50 التي وافقت من قبل، وافق 25 فقط. |
Of the decked vessels, 86 percent are found in Asia, 7.8 percent in Europe, 3.8 percent in North and Central America, 1.3 percent in Africa, 0.6 percent in South America and 0.4 percent in Oceania. | وكانت السفن ذوات السطوح موزعة كالتالي، 86 في المئة في آسيا و7.8 في المئة في أوروبا و3.8 في المئة في أمريكا الشمالية والوسطى و1.3 في المئة في إفريقيا و0.6 في المئة في أمريكا الجنوبية و0.4 في المئة في أوقيانوسيا. |
Japan's main import markets were China (21.3 percent), the US (8.8 percent), Australia (6.4 percent), Saudi Arabia (6.2 percent), United Arab Emirates (5.0 percent), South Korea (4.6 percent) and Qatar (4.0 percent). | أما أسواق الواردات في اليابان ابتداء من 2012 فهي الصين (21.3 بالمئة) والولايات المتحدة (8.8 بالمئة)، وأستراليا (6.4 بالمئة) والسعودية (6.2 بالمئة) والإمارات العربية المتحدة (5 بالمئة) وكوريا الجنوبية (4.6 بالمئة) وقطر (4 بالمئة). |
The bronze medal is made up of 97 percent copper, 2.5 percent zinc and 0.5 percent tin. | والميدالية البرونزية تتكون من النحاس بنسبة 97 ، و 2.5 من الزنك و 0.5 من الصفيح. |
91 percent of the men in Afghanistan, 86 percent of the women, | س و هل مازال ا لنظام لا يعمل جيدا ج لا لا . ليس كذلك انه لم يكن يعمل . |
Nineteen percent of Americans are in the top one percent of earners. | 19 من الامريكيين من ضمن 1 من ذوي الدخول |
So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links. | لذا 20 في المائة من المدونات تأخذ 80 من الروابط. |
The Decline of the West Revisited | عودة إلى انحطاط الغرب |
The Decline of US Military Innovation | تراجع الإبداع العسكري الأميركي |
The Final Decline of the West | الانحدار الأخير للغرب |
The Long Decline of Western Europe? | الانحدار بعيد الأمد لأوروبا الغربية |
Related searches : Percent Of Patients - Percent Of Span - Percent Of Shares - Percent Of Companies - Consists Of Percent - Rate Of Percent - Percent Of Participants - Percent Of Nominal - Tens Of Percent - Percent Of Cases - Decrease Of Percent - Percent Of Whom