Translation of "debits equal credits" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Credits - translation :

ائتمانات

Debits equal credits - translation :

الخصوم تساوي القروض

Equal - translation :

مساو

Keywords : رصيد تتر الرصيد المشاركين ار الديون قرّرتْ الخصوم متناسق ظهوره متساوية متساوون المساواة مساوية سواسية

Examples (External sources, not reviewed)

For the first commitment period, debits resulting from harvesting during the first commitment period following afforestation and reforestation since 1990 shall not be greater than credits accounted for on that unit of land.	4 في فترة الالتزام الأولى، لا يتجاوز الحساب المدين() الناجم عن قطع الأشجار في فترة الالتزام الأولى التالية لعملية التحريج وإعادة التحريج منذ عام 1990 الحساب الدائن () الذي يتم حسابه بالنسبة لتلك الوحدة من الأراضي.
Debits where emissions are larger than removals on a unit of land.	الحساب المدين عندما تكون الانبعاثات أكبر من عمليات الإزالة في وحدة الأراضي.
Rural women have access equal to that of men to land resources and credits.	وتحصل المرأة في الريف، على قدم المساواة مع الرجل، على موارد الأرض والائتمانات.
Rural women have access equal to that of men to land resources and credits.	تحصل المرأة الريفية، على قدم المساواة مع الرجل، على موارد الأرض والائتمانات.
In BiH, women and men have equal access to all types of loans and credits.	266 في البوسنة والهرسك، توجد لدى المرأة والرجل إمكانية للوصول إلى جميع أنواع القروض والائتمانات.
The system analyst at United Nations Headquarters has recommended and effected changes in the design and layout of the reporting module (i.e., the ageing report) which will have the debits and credits separated so as to avoid the netting off effects.	وقد أوصى محلل النظم في مقر الأمم المتحدة بتغييرات في تصميم وشكل آلية الإبلاغ (أي تقرير بيان الق د م) وقام بتنفيذها، وستؤدي هذه التغييرات إلى الفصل بين المبالغ المدرجة في الجانب المدين وتلك المدرجة في الجانب الدائن لتفادي آثار المقاصة على أساس الصافي.
Women and men have equal rights in terms of administering property and obtaining loans and credits.	للمرأة والرجل حقوق متساوية من حيث إدارة الممتلكات والحصول على القروض والائتمانات.
Credits	الأرصدة
credits	الترجمة مرخصة برخصة Creative Commons CC0 http creativecommons.org publicdomain zero 1.0
Credits	تنويه وشكر
(Credits)	(اعتمادات)
Applied credits	المبالغ الدائنة المخصومة
Applied credits	الرصيد الدائن المطبق
Applied credits	اﻷعضاء
Applied credits	المبالغ المقيدة لحساب الفريق
Applied credits	الرصيد الدائن المطبق
Applied credits	اﻷرصدة الدائنة المخصومة
Photographic credits	قروض الصورة
Photographic credits	اعتمادات الصور
Photographic credits	صورة ائتمانات
About KPilot. Credits.	حول KPilot المساهمون.
Less Applied credits	مخصوما منه المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
credits Amounts apportioned	المبالغ المقسمة
Less Applied credits	مخصوما منه المبالــــغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
Less Applied credits	مخصوما منه رصيد دائن )١٢٣ ٦٨٩ ٣١(
Less Applied credits	مخصوما منه اﻷرصدة الدائنة المخصومة
Retirees apos credits	اﻷرصدة الدائنة للمتقاعدين
3. Loans and credits	٣ القروض واﻻئتمانات
Less Applied credits (22.2)	مخصوما منها اﻻعتمادات المقيدة للحساب
TOTAL Continuing participants credits	اﻷرصدة الدائنة للمستمرين في اﻻشتراك
Ex participants apos credits	اﻷرصدة الدائنة للمشتركين السابقين
Rural women's access to credits	14 6 حصول المرأة الريفية على الائتمانات
3. Credits to Member States	اﻻئتمانات المقدمة للدول اﻷعضاء
3. Credits to Member States	٣ اﻻئتمانات المقدمة للدول اﻷعضاء
3. Credits to Member States	المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
Amount appropriated Less Applied credits	مخصوما منه المبالـغ المقيـدة لحساب الدول اﻷعضاء
Credits applied to Member States	٣ المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
3. Credits to Member States	أرصدة دائنة مستحقة للدول اﻷعضاء
Less Applied credits 223 888	مخصوما منه اﻷرصدة الدائنة
2. Credits to Member States	٢ المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
3. Credits to Member States	٣ المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
III. Credits to Member States	ثالثا المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
2. Credits to Member States	المبالغ المقيـــــدة لحساب الدول اﻷعضاء
I don't have enough credits.	ليس لدى ما يكفى من الدرجات
(applause) credits for Flickr photos	(تصفيق) اعتمادات لصور فليكر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية