Translation of "dead end road" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The Assad Dead End | طريق الاسد المسدود |
Front end loader Road grader | مركبة تحميل أمامي |
The Dead End of Corbynismo | كوربين والطريق المسدود |
He was beaten and left for dead beside the road. | ولقد ضرب وترك على قارعة الطريق باعتبار أنه ميت. |
At the end of the big road. | في الأمام, بنهاية الطريق الرئيسي. |
Why did they all end up dead? | لماذا كان مصيرهم هكذا حسنا, في هيكلي ذو الخمس نقاط, |
Down there, at the end of the road. | هناك، في نهاية الطريق. |
So for the mosquito, it's a dead end. | إذن بالنسبة للبعوضة، هي النهاية المميتة. |
Both sides have maneuvered themselves into a dead end. | فقد هيأ كل من الجانبين نفسه للوصول إلى طريق مسدود. |
In popular opinion, negotiations have reached a dead end. | ومن وجهة نظر الرأي العام فقد وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود. |
No sense wasting your time on a dead end. | لا منطق بإضاعة الوقت في طريق مسدود |
She lives in Twin Peaks. Street's a dead end. | انها تعيش فى توين بيكس الشارع فى النهاية |
The present report offers a road map to that end. | وهذا التقرير يوفر خارطة طريق لتلك الغاية. |
And at the end of the thirsty road, at Susa, | وفى نهاية الطريق المقفر الى سوسة |
In Gaza, only the dead have seen the end of war. | القتلة المتواطئين، آني فقط |
Yeah, but the statue's a dead end. That's why he's smart. | لكن التمثال نهاية مسدودة. |
I said, Is this it? Is this the end of the road? | قلت هل هذا هو كل مافي الامر هل هذه نهاية الطريق |
The end of an old road, the beginning of a new one. | إن نهاية الطريق القديم، هي البداية لطريق جديد. |
A service for the dead, who have come to their end here. | خدمه مقدسه للاموات الذي جاءوا ولقوا حتفهم هنا |
Moreover, Russia's dialogue with the European Union reached a dead end in 2004. | وعلاوة على هذا، فقد وصل حوار روسيا مع الاتحاد الأوروبي إلى طريق مسدود في عام 2004. |
And we often went into just a dead end and had to recover. | وبعد ان وصلنا الى عدة نهايات مغلقة وكان علينا البدء من جديد مرة اخرى |
Why should I kill myself worrying when I'll end up just as dead? | لماذا يجب أن أقتل نفسي بالقلق سأنتهي من هذا فقط بالموت |
Is this the end of the road for Dubai s epic growth? I doubt it. | ولكن أهذه نهاية طريق النمو الهائل الذي حققته دبي أشك في هذا. |
Some day we'll all walkthat same road,... ..and at its end we'll find them. | يوما ما نحن سنسلك الطريق نفسه،... . . وفى نهايته سنجدهم. |
At the immediate southern end of the bridge is a large roundabout adjacent to Wandsworth Town railway station, where Bridgend Road (A217), York Road (A3205), Swandon Way (A217) and Trinity Road (A214) meet. | ويقع جنوب الجسر مباشرة ممر دائري واسع بجوار محطة مدينة وندسوورث حيث يتقابل فيه كل من طريق بريدجيند (A217) ويورك (5A320) وسواندون (A217) وترينيتي (A214). |
The world s most multifarious political system has just crashed landed into a dead end. | لقد هبط النظام السياسي الأكثر اختلاطا في العالم هبوطا اضطراريا على طريق مسدود. |
It is notable as being the first film appearance of the Dead End Kids. | النهاية الميتة هو فيلم جريمة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1937. |
But this isn't the end of the road for Mahinour with the Egyptian judicial system. | هذه ليست نهاية مشوار ماهينور مع نظام القضاء المصري. |
We hope that this summit's outcome will trace a clear road map towards that end. | ونرجو أن تحدد نتائج مؤتمر القمة الحالي خارطة طريق واضحة تؤدي إلى تحقيق تلك الغاية. |
God knows our path, but we understand it only at the end of the road! | الرب يعلم مساراتنا لكننا لا نفهمها إلا عند نهاية الطريق |
Clearly, business as usual is a dead end. Global Collapse MlT researches predict the end of the world as we know it | ومن الواضح بأن مواصلتنا لمزاولة الأعمال بالطريقة الاعتيادية ستوصلنا إلى طريق مسدود |
So, we make all these decisions in our relationships, and we end up two, three years down the road, ten years down the road, in despair. | اذا ، نقوم بكل تلك القرارت في علاقاتنا و ننتهي بعد كل هذا ، سنتان، ثلاثة سنوات عشر سنوات، إلى حالة يأس. |
The Special Commission for Disappeared and Dead Political Dissidents should end its work in 2005. | ومن المتوقع أن تنتهي اللجنة الخاصة بالمختفين والمعارضين الوطنيين والمتوفين من عملها في 2005. |
All slain, all dead 'Romeo is banished,' There is no end, no limit, measure, bound, | جميع القتلى وجميع القتلى هو نفي روميو ،' ليست هناك نهاية ، أي حد وقياس ومحدد ، |
You'll hit the end of that rope like a sack of potatoes, all dead weight. | ستسقط من نهاية الحبل وأنت ميت بكل هذا الوزن |
Despite this significant agreement, no road map or end date was given for achieving this goal. | وعلى الرغم من هذا الاتفاق الهام، لم تحدد أية خريطة طريق أو موعد نهائي لتحقيق هذا الهدف. |
We think of what happened before, the insurgents are planting IEDs in dead animals, playing on the side of the road | نفكر في ما حدث من قبل، المتمردين هم زرع العبوات الناسفة في الحيوانات الميتة، ولعب على جانب الطريق |
But many branches of the service sector are a sink of dead end, no hope jobs. | ولكن الوظائف في أغلب أفرع قطاع الخدمات هي في واقع الأمر وظائف بلا مستقبل. |
Today it appears that, for its part, the Disarmament Commission may be approaching a dead end. | واليوم يبدو أن هيئة نزع السلاح، من جانبها، قد تكون تقترب من طريق مسدود. |
Indeed, free and fair elections and full respect for human rights can come at the end of the road if that end is clearly established. | الحقيقة أن الانتخابات الحرة النزيهة والاحترام الكامل لحقوق الإنسان من الأمور التي قد تأتي مع نهاية الطريق ـ إذا ما كانت هذه النهاية واضحة المعالم. |
It was the only suitable end to the road begun in 1968 under the monument of Mickiewicz. | وكانت هذه هي النهاية الوحيدة اللائقة للطريق الذي بدأ في العام 1968 تحت تمثال ميكيويتش . |
Oxford Street is a major road in the City of Westminster in the West End of London. | شارع أكسفورد هو الطريق الرئيسي في مدينة وستمنستر في نهاية المنطقة الغربية من مدينة لندن. |
Dead. Dead? | ماتوا ماتوا |
Then, as now, the path to peace must always be preferred to the dead end of war. | والآن، كما كانت الحال آنذاك، فإن الطريق إلى السلام لابد أن يكون دوما هو المفضل على طريق الحرب المسدود. |
What happens You know, it's a dead end job in the West, what high school dropouts do. | الذي يحصل هو كما تعلمون ففي الغرب هذا النوع من العمل ليس له مستقبل، هذا ما يقوم به من لم يحصل على الشهادة الثانوية. |
Related searches : Dead-end - Dead End - Dead End Track - Dead End Job - Dead End Street - Dead End Filtration - End Up Dead - Dead End Pipe - Dead-end Job - Dead-end Service - Dead End Situation - A Dead-end Job