Translation of "daytime" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Daytime
النهار
It's daytime.
اننا لا نزال في الصباح !
They are felling them in the daytime now, Swindon. In the daytime!
الواحد يشعر به الان فى النهار يا سويندون
A pity it isn't daytime.
بالطبع فعل ذلك (ميك)
We did do it in daytime.
لقد فعلناها فى وضح النهار.
It's all right in the daytime.
فى ضوء النهار ،أرى بوضوح.
Never ventures forth in the daytime.
ولا قوة المغامرة للضوء
Alcohol was the daytime beverage of choice.
الكحول كان مشروبهم اليومي الم فض ل.
She takes them in the daytime, too.
إنها تتناولهم فى النهار أيضا
It's so quiet, even in the daytime.
المكان هادئ جدا حتى أثناء النهار
No, in the daytime, the poor wander about.
لا ، في النهار الفقراء يتجولون
In the daytime , you have lengthy work to do .
إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن .
In the daytime , you have lengthy work to do .
إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك .
Bars in the daytime are like women without makeup.
الحانات في النهار تشبه النساء بلا مكياج
And then in the daytime, everyone even takes a nap.
في ذلك الزمان, الجميع كان يأخد قيلولة في النهار.
So passive entertainment, is like watching TV or daytime napping.
إذا الترفيه غير الفعال مثل مشاهدة التلفزيون و قيلولة منتصف اليوم.
In the daytime they live outside. It's nighttime there now.
إنها تمضي النهار خارجا وفي الليل بالداخل.
glorifying Him by night and in the daytime and never failing .
يسبحون الليل والنهار لا يفترون عنه فهو منهم كالنفس منا لا يشغلنا عنه شاغل .
glorifying Him by night and in the daytime and never failing .
يذكرون الله وينز هونه دائم ا ، لا يض ع فون ولا يسأمون .
During the daytime, it can get up to 70 degrees Fahrenheit.
خلال النهار تصل الحرارة إلى 70 درجة فهرنهايت.
As I said, the dark reactions always occur in the daytime.
كما قلت، فإن تفاعلات الظلام تحدث دائما في النهار.
Of course the doc can be trusted too, in the daytime.
بالتأكيد يمكنك أيضا أن تثقي بالدكتور، نهارا فقط
It's daytime for you and me, but it's nighttime for the star.
انه الصباح بالنسبة لي ولك ، ولكنه المساء بالنسبة لتلك النجمة
And in the daytime, I can actually when my light dependant reactions are occurring, they're producing my ATP and my NADH I can also perform my dark reactions in the daytime.
وفي النهار، أستطيع فعلا عندما
I never saw her in the daytime. We seemed to live by night.
لم اراها قط فى النهار بدا اننا نعيش فى الليل
You could be there, working in the daytime, while I'm at the ministry.
يــمكن أن تــكون هنـاك، تعــمل في وضــح النهار عندما أكون في الوزارة
The activities of specialised (drug related and psychiatric) daytime inpatient treatment facilities receded in 2000.
وتراجعت أنشطة مرافق العيادات الخارجية المتخصصة (المتصلة بالمخدرات وبالأمراض النفسية) عام 2000.
But let's go back and drop it a little deeper and look during the daytime.
ولكن دعونا نعود للوراء ونتعمق قليلا ونلقي نظرة خلال النهار.
The larvae are not fully aquatic, but spend the daytime in the soil near the water.
اليرقة ليست مائية بشكل كامل، لكنها تقضي وقت ا في أثناء النهار في التربة قريبة من الماء.
Examples are the compulsory use of a leash when bringing a dog, or daytime access only.
ومن الأمثلة على تلك القيود ضرورة استخدام المقود عند إحضار كلب، أو الزيارة أثناء النهار فقط.
They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.
في النهار يصدمون ظلاما ويتلم سون في الظهيرة كما في الليل.
I had the light on like this, because, as you know, they hunt in the daytime.
كان النور مضاء هكذا، لأنه، كما تعلم، فالصيد يجري في ضوء النهار.
For the first time in my memory, our front door was shut tight in the daytime.
ولأول مرة إن لم تخونني الذاكرة تم إغلاق باب منزلنا الأمامي بإحكام نهارا
They sneak in at night and I walk in this front door in the daytime, see.
يتسللونفيالليل... وأنا أدخل من هذا الباب الأمامي في النهار، كما ترى
At night you can see what happened in a second in daytime, we call them land sharks.
في الليل يمكنك رؤية ما حدث في ثواني في النهار نسميها قروش برية
At night you can see what happened in a second in daytime, we call them land sharks.
في النهار نسميها قروش برية
Nighttime is ideal because the Aurora is much dimmer than sunlight and cannot be seen in daytime.
وقت الليل هو أفضل لأن الشفق أقل سطوعا بكثير من ضوء الشمس و لا يمكن رؤيته في وضح الن هار.
It was strange to go out into the street and find the men there in the daytime.
وكان من الغريب الخروج إلي الشارع وأن تجد الرجال هناك خلال وضح النهار
He's probably up at Vegas or Reno, dealing at night, losing it all back in the daytime.
هو على الأرجح في (فيغاس) أو (رينو) يوزع الورق ليلا و يخسر المال كله في النهار
In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire.
وهداهم بالسحاب نهارا والليل كله بنور نار .
In 2000, there were 23,368 patients in daytime in patient treatment, among whom 4,142 (17.7 ) were drug addicts.
488 وفي عام 2000 كان هناك 368 23 مريضا في علاج في العيادات الخارجية، ومنهم 142 4 (17.7 في المائة) من مدمني المخدرات.
But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up.
لكن في الواقع، كانت فقط ترتفع كانت فقط أثناء الليل درجة حرارة النهار لم ترتفع.
Beijing is roughly 10 C hotter than the nearby countryside in the daytime and 5.5 C warmer at night.
فالحرارة في بكين على سبيل المثال أسخن بحوالي عشر درجات مئوية عن أي منطقة ريفية قريبة أثناء النهار، وأدفأ بحوالي 5.5 درجة أثناء الليل.
On Vox Populi, the photographer presents an aerial view of the city's landmarks captured during daytime and at night.
يقدم لنا المصور على موقع فوكس بوبلي، صور علوية ملتقطة من أرتفاعات عالية لمباني وعلامات المدينة المميزة أثناء النهار والليل.
For instance, in Yugoslavia, this included daytime with the last slot at 7 15 pm, before the evening news.
كانت يوغسلافيا على سبيل المثال تعرضها نهار ا حيث كان يعرض آخر برنامج في 7 15 قبل نشرة الأخبار المسائية.

 

Related searches : Daytime Phone - At Daytime - Daytime Sleepiness - Daytime Look - Daytime Fatigue - Daytime Show - Daytime Use - Daytime Number - Daytime Education - Daytime Schedule - Daytime Television - Daytime Hours - Daytime Drowsiness - Daytime Telephone