Translation of "data presentation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Data - translation : Data presentation - translation : Presentation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(ii) Building capacity in data presentation. | '2 بناء القدرات في مجال عرض البيانات. |
Data may require reorganisation to follow a common structure for data presentation. | وقد تتطلب البيانات إعادة تنظيم بغية اتباع هيكل مشترك لعرض البيانات. |
Using strictly professional considerations for decisions on methodology, terminology and data presentation | الالتزام بشكل تام بالاعتبارات المهنية عند اتخاذ القرارات بشأن المنهجية والمصطلحات وعرض البيانات |
Inventory data may require reorganisation to follow a common structure for presentation. | وقد تتطلب بيانات قوائم الجرد إعادة تنظيم بغية اتباع هيكل مشترك للعرض. |
Before the presentation of its data and interpretations, a word detailing its evolved methodology follows. | وقبل عرض بياناته وتفسيراته، وترد فيما يلي تفاصيل تطور منهجيته. |
The figures are presented for those regions for which the available data allow a reasonable regional presentation. | وتتعلق الأشكال معروضة بالمناطق التي تسمح البيانات المتاحة عنها بعرض إقليمي معقول لها. |
The e mails that were stolen suggested a lack of forthrightness in the presentation of some climate data. | وتوحي رسائل البريد الإلكترونية المسروقة بالافتقار إلى المباشرة والصراحة في عرض بعض البيانات الخاصة بتغير المناخ. |
This provides for the presentation of the data in a consistent and comparable manner for all reporting Parties. | إن هذا يساعد على عرض جميع الأطراف المبل غة بياناتها على نحو متسق وقابل للمقارنة. |
In paragraph 86, the Board recommended that UNRWA (a) computerize its data collection and collation (b) implement structured data validation at the appropriate level and (c) standardize presentation of data for the Agency. | 280 وفي الفقرة 86، أوصى المجلس بأن تقوم الأونروا بالتالي (أ) حوسبة جمع وترتيب بياناتها، (ب) وتطبيق طريقة نظامية على مستوى مناسب للتحقق من المعلومات، (ج) وتوحيد عرض البيانات الخاصة بالوكالة. |
Our lives are being driven by data, and the presentation of that data is an opportunity for us to make some amazing interfaces that tell great stories. | فحياتنا تقودها البيانات، وعرض هذه البيانات هي فرصة لنا لصنع بعض الوسائط الرائعة والتي تحكي قصص عظيمة. |
Requests the Executive Secretary to include data in the budget presentation by programme and by object of expenditure, showing | 17 يرجو من الأمين التنفيذي أن يدرج في عرض الميزانية، بحسب البرنامج ووجه الإنفاق، بيانات تظهر |
Contributing to an integrated presentation of statistical programmes, including data collection plans, thereby making gaps or overlaps clearly visible | الإسهام في عرض البرامج الإحصائية على نحو متكامل، بما في ذلك خطط جمع البيانات، وبذلك تبرز بوضوح الفجوات ومواضع التداخل |
Presentation | العرض البياني |
Presentation | عرض تقديمي |
Presentation | عرض تقديمي |
Presentation | شريحة عروض تقديميةComment |
Presentation | عرضNAME OF TRANSLATORS |
Presentation | التقديم |
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation | التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation | الرابطة الدولية للإسكان الريفي |
Budget presentation | عرض الميزانية |
Budget presentation | ثانيا تقديم الميزانية |
Budget presentation | ثالثا عرض الميزانية |
Budget presentation | ثانيا عرض الميزانية |
Start Presentation | ابدأ العرض |
End Presentation | أنه العرض |
Presentation Mode | نمط العرض التقديمي |
Presentation Variables | شريحة عروض تقديميةName |
Empty presentation | فارغ تقديمName |
Presentation Document... | عرض تقديمي مستند. Comment |
a presentation | عرض تقديمي |
Presentation Slides | عرض |
Presentation monitor | عرض |
Presentation Quality | جودة الت قديم |
Close coordination between the collection and retrieval of data from primary sources, as well as in the presentation and dissemination of integrated environment and development data related to those processes would be essential. | ومن الضروري أن يكون هناك تنسيق دقيق بين جمع واسترجاع البيانات من المصادر اﻷولية، إلى جانب عرض ونشر البيانات البيئية واﻻنمائية المتكاملة ذات الصلة بتلك العمليات. |
5. Review of the latest technology in cartographic data acquisition, manipulation, storage and presentation, with special emphasis on potential applications in developing countries | ٥ استعراض آخر ما توصلت إليه التكنولوجيا في الحصول على البيانات المتصلة برسم الخرائط، ومعالجة هذه البيانات وتخزينها وعرضها، مع التركيز بشكل خاص على تطبيقات ذلك المحتملة في البلدان النامية |
Regarding statistics on the unemployment rate of men and women, the representative referred to the data provided during the presentation of the report. | وتطرقت الى اﻻحصاءات المتعلقة بمعدلي بطالة الرجال والنساء، فأحالت الى البيانات التي وفرت أثناء تقديم التقرير. |
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation (2000 2003) | الجمعية اللبنانية لرعاية المعوقين (2000 2003) |
These elements are supplemented by a presentation of data on the biophysical and socio economic indicators which go to make up each country's profile. | وأكملت تلك العناصر بتقديم بيانات عن المؤشرات الفيزيائية الأحيائية والاقتصادية الاجتماعية التي تتيح الوقوف على ملامح كل بلد. |
Format and presentation | الشكل وطريقة العرض |
Format and presentation | ثانيا الشكل والعرض |
Other presentation issues | المسائل الأخرى المتعلقة بالعرض |
Alphabetic Presentation Forms | أشكال للتقديم الألفبائي |
Exit Presentation Mode | اخرج من وضع العرض التقديمي |
Giving a presentation | إعطاء عرض تقديمي |
Related searches : Presentation Of Data - Pitch Presentation - Project Presentation - Overall Presentation - Presentation Board - Presentation Letter - Upon Presentation - Personal Presentation - Presentation Deck - Visual Presentation - Hold Presentation - Management Presentation - For Presentation