Translation of "danger for life" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Danger - translation : Danger for life - translation : Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A life in danger
حياة معرضة للخطر
My life was in danger.
حياتي كانت في خطر.
My life was in danger.
كانت حياتي في خطر.
Sami's life was in danger.
كانت حياة سامي معر ضة للخطر.
Your life is in danger!
ما الأمر
His life may be in danger.
ممكن تكون حياته في خطر
We know that such accidents always have the same result enormously increased danger, and danger for life on Earth.
وهما أمران يؤديان في آخر المطاف إلى نتيجة واحدة تتمثل دائما إما لسبب أو ﻵخر في أخطار مرتقبة لكن جد معقدة سينجم عنها خسائر جسيمة في اﻷرواح والمتاع.
Your very life might be in danger!
وحياتك ستتعرض للخطر!
Sami felt that Layla's life was in danger.
شعر سامي أن حياة ليلى كانت في خطر.
I beg you! My life is in danger.
أستجداك حياتي في خطر
Her life wouldn't be in danger at all if it hadn't been for you.
حياتها لم تكن في خطر على الأطلاق لولاك
Several news sites reported that jailed blogger, Hossein Ronaghi Maleki's life is in danger.
ذكرت العديد من المواقع الإخبارية الفارسية أن حياة المدون السجين حسين رونقي مالكي معرضة للخطر.
And finally, number one biggest danger to life as we know it, I think, a really big asteroid heads for Earth.
وأخيرا ، في المرتبة الأولى أكبر خطر يهدد الحياة كما نعرفها ، أعتقد ذلك ، نيزك ضخم وهائل يتجه نحو الأرض.
Children are liferenewing itself, Capt. Butler... and when life does that, danger seems very unimportant.
الأطفال هم حياة تجدد نفسها يا كابتن بتلر وحينما تفعل الحياة هذا فالخطر حينئذ لا يكون مهما
Why do you fight with your best friend when your own life is in danger?
لماذا تحارب وتجادل مع صديقك العزيز بينما حياتك فى خطر
I must impress upon you that I believe your life to be in considerable danger.
يجب أن أقنعك بأننى أعتقد أن حياتك فى خطر كبير
Noona! Noona! Danger, danger, Noona!
نونا نونا
31 Poles for danger flags 17
صواري اﻷعﻻم المشيرة الى مواضع الخطر
I've nothing to offer you but a life of hardship and danger... ... but we'd be together.
لا أملك شئ ا قدمه لك سوى حياة المشقة والخطر لكننا سنكون معا
Every moment is full of danger. Lee teacher thinks back to the happy moments of his life
كل دقيقة مليئة بالمخاطر. المعل م ليي يعود بذاكرته للحظات السعايدة في حياته
grave danger for international peace and security .
سيتعرض له السلم واﻷمن الدوليان quot .
There's danger for you in Port Royal.
هناك خطر عليك على الشاطىء
Or do you weep for my danger?
أو أنك تبكين خوفا مما أتعرض له من خطر
Prisoners shall not be assigned work that entails life risks or danger of serious damage to their health.
ولا يجوز تكليف السجناء بأداء أعمال تشكل خطرا على حياتهم أو خطر إلحاق أضرار جسيمة بصحتهم .
DANGER
خطر
Danger?
مخاطر
Danger.
خطر...
The life of about 5,000 patients dependent on dialysis is in danger since the available dialysis reserves will be sufficient for less than one month.
إن حياة ما يقرب من ٠٠٠ ٥ مريض يعتمدون على الديال مهددة بالخطر إذ أن اﻻحتياطي المتوفر من الديال سيكفي لفترة تقل عن شهر واحد.
If there's no danger, why do you want us to put our life belts on? Tell me that much.
اذا لم يكن هناك خطر لم تريد ان نرتدي سترات النجاة
I am not in danger, I am the danger.
أنا لست في خطر، أنا الخطر بعينه.
I came here to warn you that by threatening danger, your planet faces danger, very grave danger.
جئت الى هنا لتحذيركم قبل أن يتم تهديد الخطر ، كوكبم يواجه خطر ، خطر كبير جدا.
Sami had a love for danger and a need for speed.
كان سامي يعشق الخطر و يتشو ق للس رعة.
Charles' danger.
المخاطر المحيطة بـ(تشارلز ).
Physical danger?
خطر جسدى
No danger?
لا خطورة
I think anyone would care about a man's life being in danger, ...especially if it was in a gold mine.
أظن أن أي شخص يود أن يهتم بحياة رجل فى خطر خاصة لو كان فى منجم ذهب
New cohorts will pose a danger for years to come.
ولسوف تشكل هذه الكتائب الجديدة خطرا داهما لأعوام عديدة قادمة.
But in greater danger, for she's already under his influence.
و لكن في خطر كبير, لأنها بالفعل تحت تأثيره
For aiding Detective Mark Dixon in a time of danger.
من اجل مساعدة المحقق مارك ديكسون فى اوقات الخطر
Tha's all right for you, but my daughter's in danger.
هذا حسنآ بالنسبه لك، ولكن أبنتى فى خطر.
Let's go home and wait for Virginie. There's no danger.
لنعد إلى المنزل ولننتظر عودة (فيرجينى) .
Others, for reasons of their own, enjoy only the danger.
آخرين لأسباب خاصة يتمتعون فقط بالخطر و المنافسة
Warranty for life. Warranty for life.
ضمان الحياة ضمان الحياة
Reducing nuclear danger
تخفيض الخطر النووي
Pools of Danger
مستنقعات الخطر

 

Related searches : Life Danger - Danger For - Life In Danger - Danger Of Life - Danger For People - A Danger For - For Life - Banned For Life - Fighting For Life - Life Is For - Food For Life - Valid For Life