Translation of "dance music" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Yemeni music and dance | يمكنكم مشاهدة الڤيديو التالي لشباب يؤدون هذه الرقصة. |
They're playing dance music in town. | انهم يعزفون موسيقى راقصة فى المدينة |
You can dance to fiddle music. | ويمكنك أن ترقص على أنغام (الكمان) |
So we party and dance to their music. | لذا فقد كنا نحتفل ونرقص على موسيقاهم. |
The monkeys make music and then the monkeys dance | القرود جعل الموسيقى ثم رقصة القرود |
I'm not supposed to dance, but we have music. | ليس من المفترض أن أرقص ولكن لدينا موسيقى |
Maybe this isn't how you dance to this music. | لا يجب أن نرقص هكذا علي هذه الموسيقي |
Finnish popular music also includes various kinds of dance music tango, a style of Argentine music, is also popular. | تشمل الموسيقى الشائعة الفنلندية أنواعا مختلفة من موسيقى الرقص كما تشيع التانغو في البلاد. |
Indian art, classical music and dance have the same effect. | ولا تقل الفنون الهندية الأخرى، مثل موسيقاها ورقصاتها الكلاسيكية، تأثيرا عن أفلام بوليود. |
This cultural collaborations go beyond dance and into the music itself. | يتجاوز هذا التعاون الثقافي الرقص ليتجلى في الموسيقى نفسها. |
Tuareg music and dance are popular in Ghadames and the south. | موسيقى الطوارق و رقصة شعبية في غدامس و الجنوب . |
The song contains electronic and dance music, with a duration of . | رايت ناو هي أغنية دانس كلوب تحتوي على موسيقى إلكترونية. |
Now I sing music with the Muslims. I dance with them. | الموسيقى مع المسلمين. أرقص معهم. |
These disciplines are visual arts, dance, literature, audiovisual media, music and theatre. | وهذه الفروع هي الفنون المرئية والرقص والأدب ووسائل الإعلام السمعية البصرية والموسيقى والمسرح. |
(Ndombolo ya solo refers to a popular Congolese music genre and dance style). | (يشير تعبير ندومبلو يا سولو إلى نوع موسيقى وأسلوب رقص من الكونغو). |
In addition, art, theatre, dance and music had been opened throughout the country. | وبالإضافة إلى ذلك، يضم البلد في كافة إنحائه فصولا للفن والمسرح والرقص والموسيقى. |
Throughout her childhood, Keys was sent to music and dance classes by her mother. | أثناء طفولتها كانت أمها ترسلها لتلقى دروس في الرقص والموسيقى. |
Music plays, and they dance. More light, you knaves and turn the tables up, | تلعب الموسيقى ، والرقص عليها. المزيد من الضوء ، كنت الأشرار ، وقلب الطاولة فوق ، |
Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. | تجد هيكلا هرميا في داخل الفنون الفن والموسيقى عادة ما تعطى أهمية أكبر في المدارس من الدراما والرقص. لا يوجد نظام تعليم على الكوكب |
Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. | فنون الرسم والموسيقى يعطيان أولوية في المدارس فنون التمثيل والرقص. |
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy. | واليوم، يتم استخدام الأورغن اليدوي في جميع أنواع الموسيقى الموسيقى الشعبي ة التقليدي ة، والر قص، والموسيقى المعاصرة والعالمي ة في بريطانيا، في فرنسا، في إسبانيا وفي ايطاليا. |
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy. | واليوم، يتم استخدام الأورغن اليدوي في جميع أنواع الموسيقى الموسيقى الشعبي ة التقليدي ة، والر قص، والموسيقى |
So I happened to forgive. Now I sing music with the Muslims. I dance with them. | لذا فقد أخترت النسيان. والآن أغني الموسيقى مع المسلمين. أرقص معهم. |
She also appeared in a number of big name music videos, in addition to other dance work. | كما ظهرت في عدد كبير من الأغنيات المصورة لكبار الفنانين, بجانب قيامها بأعمال راقصة أخرى. |
Love songs, dance music, wedding and other celebratory songs ( dîlok narînk ), erotic poetry and work songs are also popular. | أغاني الحب والموسيقى والرقص، وحفل الزفاف والأغاني الاحتفالية الأخرى (dîlok narînk)، والشعر والأغاني المثيرة العمل التي تحظى بشعبية كبيرة. |
Weddings were also home to distinctive music, especially the dabke, a complex dance performed by linked groups of dancers. | كانت حفلات الزفاف أيضا موطن لموسيقى مميزة، وخصوصا الدبكة، وهي رقصة معقدة يؤديها مجموعات مرتبطة نوع من الراقصين. |
Come on. Follow me. Dance, dance, dance. | هيا ورائي ارقصوا ، ارقصوا ، ارقصوا |
Just Dance Wii 2 is the second game of the Japanese edition of the Just Dance video game series for the Wii and is a music video game developed by Ubisoft. | جاست دانس وي 2 ، هي لعبة فيديو من نوع رقص ، وهي الجزء الثاني من سلسلة النسخة اليابانية الخاصة لنظام نينتندو ، صدرت عام 2012م ، وتوفر فقط باللغة اليابانية. |
Dance, monkeys, dance | الرقص ، والقرود ، الرقص |
Dance monkeys, dance. | ارقصوا قردة ارقصوا |
Instead of handing out information in pamphlets, as is so often the case, they bring theater troupes, songs, music, dance. | فبدلا من توصيل المعلومات عن طريق مطبوعات, كما جرت العادة في مثل هذه الظروف, لقد جائوا بفرق مسرحية, وأغاني, موسيقى, رقص. |
Instead of handing out information in pamphlets, as is so often the case, they bring theater troupes, songs, music, dance. | فبدلا من توصيل المعلومات عن طريق مطبوعات, كما جرت العادة في مثل هذه الظروف, لقد جائوا بفرق مسرحية, |
Let's dance, let's dance. | هيا نرقص, هيا نرقص |
And we should dance dance dance to these stereotypes. | و ينبغي أن نرقص رقصة على هذه التشاخيص السخيفة |
Arab influences are visible in North African music and dance and, in Southern Africa, Western influences are apparent due to colonization. | وتبدو تأثيرات العربية واضحة في فنون الموسيقى والرقص في شمال أفريقيا، أما في جنوب أفريقيا فتتضح التأثيرات الغربية نتيجة للاستعمار. |
Love songs, dance music, wedding and other celebratory songs (, dîlok narînk and bend ), erotic poetry and work songs are also popular. | و تشتهر بين الكرد أغاني الحب و موسيقى الرقص وأغاني حفلات الزواج و الأغاني الاحتفالية الأخرى (Dîlok Narînk, Bend) والشعر الشهواني وأغاني العمل. |
And it seems like those dance heroes have disappeared, sort of relegated to the background of pop stars and music videos. | ويبدو أن مثل ابطال الرقص هؤلاء اختفوا ، نوعا ما كخلفية لنجوم البوب والموسيقى والفيديو |
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | هذه هي قوة السرد القصصي المرئي هذه القوة الكامنة في الرقص. هذه قوة الموسيقى. قوة عدم المعرفة. |
Dance, you mud turtles, dance! | أرقصوا يا سلاحف الطين ... أرقصوا |
I will dance and resist and dance and persist and dance. | انا سوف ارقص واعترض .. وارقص واتظاهر .. وارقص |
(Music) (Groans) (Music) (Music) (Music) (Groans) (Music) (Groans) (Music) (Groans) (Music) | (موسيقى) (آهات) (موسيقى) |
Research, documentation and information on the arts are conducted at four national centres specializing in music, dance, theatre and the plastic arts. | وتجرى البحوث والتوثيق والمعلومات عن الفنون في أربعة مراكز وطنية متخصصة في الموسيقى والرقص والمسرح والفنون التشكيلية. |
Research, documentation and information concerning the arts are based in four national centres specializing in music, dance, theatre and the plastic arts. | وتتخذ البحوث والوثائق والمعلومات المتعلقة بالفن مقرها في أربعة مراكز وطنية متخصصة في الموسيقى والرقص والمسرح والفنون التشكيلية. |
Recorded by Nayer at the age of 16, produced and remixed by DJ Fluid in both English and Spanish, First Kiss (Primer Beso) is a dance song, and climbed dance music charts soon after its release in June 2002 hitting the Billboard Top 40 Dance Charts. | سجلت بواسطة ناير في سن ال 16، وأنتجت من قبل ريمكس دي جي السائل في اللغتين الإنجليزية والإسبانية، First Kiss Primer Beso هي الأغنية والرقص، وارتفع الخرائط والموسيقى والرقص قريبا بعد صدوره في يونيو 2002 لتصل إلى لوحة الأعلى 40 في المخططات البيانية للرقص. |
Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. There isn't an education system on the planet that teaches dance everyday to children the way we teach them mathematics. Why? | الفن والموسيقى عادة يعطون أهميه أكبر في المدارس من الدراما والرقص. لا يوجد نظام تعليم على الكوكب يعلم الرقص كل يوم للأطفال كما نعلمهم الرياضيات. لماذا |
Related searches : Square-dance Music - Dance Music Scene - Jazz Dance - Ballroom Dance - Dance Performance - Dance Hall - Dance Off - Dance Lesson - Break Dance - Slam Dance - Dance Along - Toe Dance