Translation of "cutthroat competition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Competition - translation :

منافسة

Cutthroat - translation :

سفاح

Cutthroat competition - translation :

منافسة شرسة

Keywords : المنافسة منافسة المسابقة مسابقة المنافسه سفاح السفاح سفاحة وحشيّ تنافسي

Examples (External sources, not reviewed)

Cutthroat business.	أعمالوحشية.
But you called her hero a cutthroat.	لقد أطلقت كامة سفاح على بطلها
Quite a busy little cutthroat we have here.	سفاح كبير لدينا هنا
They call it The Deguello, the cutthroat song.	انها الـ ديغيولو أغنية جرح البلعوم
I wager there's a cutthroat behind every tree trunk.	أراهن أن هناك سفاح وراء كل جذع شجرة
I told you I was in a cutthroat business.	قلت لك أن الأمر يتعلق بأعمال قذرة
Of all the lowdown, doublecrossing... thieving, cutthroat... dirty, underhanded....	هذه الخائنة الخسيسة السارقة, السفاحة صاحبة اليد السفلى القذرة
But you know this business. It's cutthroat. If a...	و لكنك تعرف هذه الشركة إنها سفاحة ، إذا كانت
It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.	انه يغذي الحياة السمكية يغذي سمك كاتروت .. البني .. وسمك عنق قوس القزح
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.	لقد كنت سابقا في عالم جامح من العلم والتكنولوجيا
On the way here, I fancied that cutthroat lurking in every shadow.	عند طريقى إلى هنا ، كنت ألمح هذا السفاح كامنا فى كل ظل
You all know that so often in science and engineering we tend to think cutthroat.	كلكم تعلمون أنه غالبا في العلوم والهندسة نحن نميل إلى التفكير في المصلحة الشخصية.
I have forgiven treason and treachery because I admire an honest cutthroat as much as any man.	لأنني أحترم السفاح الصادق بقدر أي رجل آخر
Competition?	منافسة
It encourages competition, but competition with respect for others.	إنه يشجع علـى المنافســة، لكـن المنافسة مـع احتــرام اﻵخريــن.
Same for competition. Competition is not on the canvass.	الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة.
Competition advocacy	خامسا الترويج للمنافسة
One, competition.	الأول، المنافسة.
The Competition Factor	عامل المنافسة
(e) Logo competition.	(هـ) مسابقة الشعار.
Competition related issues	سادسا القضايا المتصلة بالمنافسة
Competition related issues	قضايا المنافسة
Promotion of Competition	1 تعزيز المنافسة
E. Unfair competition	هاء المنافسة غير المنصفة
Competition policy institutions	ألف المؤسسات المعنية بسياسة المنافسة
Competition law enforcement	باء إنفاذ قانون المنافسة
International competition and	سياســات المنافسـة والتجــارة الدوليتين
That's her competition.	كانت تلك الفتاة هي المنافسة الاساسية ل ديراتو تولو
National Singing Competition!	منافسة الأغنية الوطنية
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.	وبشكل مشابه، تعتمد الرأسمالية على المنافسة، التي يمكن أن تكون وحشية ومدمرة.
Regarding Cooperation Between Their Competition Authorities In the Enforcement of Their Competition Laws	بشأن التعاون بين سلطاتهما المعنية بالمنافسة على إنفاذ قوانينهما المتعلقة بالمنافسة
The competition is fierce.	المنافسة قوية.
Politicizing EU Competition Policy	ت س ـيـيس المنافسة في الاتحاد الأوروبي
Competition is spiritually demeaning.	والمنافسة مبدأ مهين على المستوى الروحي.
Competition is another example.	وت ع د المنافسة مثالا آخر على ما سبق.
competition law and policy	مقدمـة
Competition and consumer policies	5 سياسات المنافسة والاستهلاك
Common regional competition rules	باء قواعد المنافسة الإقليمية المشتركة
Drop competition, drop jealousy.	اسقط المنافسة ، اسقط الغيرة .
We have no competition.	من قام بصنع كهذه القطعة (الجهاز) من قبل.
But everybody has competition.	لا توجد شركة على الإطلاق
The competition is intense.	المنافسة شديدة
How interesting. Another competition?	ياله من أمر مثير، سباق جديد
What's this, spelling competition?	مسابقة ه جاء
As with competition in private markets, competition in government services leads to better outcomes.	وكما هي الحال فيما يتصل بالمنافسة في الأسواق الخاصة، فإن المنافسة في قطاع الخدمات الحكومية لابد وأن تؤدي إلى نتائج أفضل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية