Translation of "curved" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Curved - translation :

Keywords : منحنية منحني المنحني المنحنية مقوس

Examples (External sources, not reviewed)

Curved	منحنى
Curved pipes	مقو س الأنابيب
It has four pairs of large eyes, curved legs, eight curved legs, and spinnerets.	لديها أربعة أزواج من العيون الكبيرة، وأرجل منحنية، ثمانية أرجل منحنية، وأعضاء ناسجة للخيوط. ناي لغزل الحرير.
Geometric Curved Eight Point Star	هندسي مقو س ثمانية نقطة نجمStencils
Geometric Curved Four Point Star	هندسي مقو س أربعة نقطة نجمStencils
Rectangular pieces with curved edges	أكسجين تيمة لـ كدي 4GenericName
And the lines look curved.	وتبدو الخطوط فيه كأنها منحنية.
Straight, V, or curved blades may be used.	مباشرة، يمكن استخدام V، أو شفرات منحنية.
You will see therein nothing crooked or curved .	لا ترى فيها عوجا انخفاضا ولا أم تا ارتفاعا .
You will see therein nothing crooked or curved .	فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا .
They're curved. That's exactly how it should look.	إنه منحني وهذا بالضبط مايجب أن يكون عليه
In the curved part there's all the mechanical equipment.	في الجزء الملتو توجد جميع المعد ات الميكانيكية.
This curved part seems to be lacking in love.	في هذا المنحنى لا يوجد حب كفاية
The curved line is very similar to the lexigram.	الخط المنحني مشابه جدا للرمز.
You could have started here and then curved up.	كان من الممكن أن يبدأ هنا، و يسير منحنيا للأعلى.
A large, redbrick house with a curved, treelined driveway?	منزل كبير بالطوب الأحمر ذو ممر مليىء بالأشجار
Nothing crooked or curved wilt thou see in their place .	لا ترى فيها عوجا انخفاضا ولا أم تا ارتفاعا .
Nothing crooked or curved wilt thou see in their place .	فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا .
This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions.	تتصف المجموعة بشكلها المقوس السوي ذي 248 بعد.
Thinking, how can that be? You're cheating. The lines are curved.	يفكرون، كيف يمكن ذلك أنت تكذبين. الخطوط متعرجة.
The curved arch in their shells allows for that extra stretch	القوس المقو س في اصدافهم يسمح لذلك الإمتداد الإضافي
You know what the clinching evidence was that space time is curved?	تعرفون أن ما يحسمه الدليل كان أن الزمكان م نحني
The coronal mass ejection drives a shock shown by a curved dashed line.	يدفع اللفظ الكتلي الإكليلي صدمة يبي نها خط متقطع منحن.
What if I try to fit a curved line to this historical record?	ماذا إذا حاولت احتواء خط منحنى لهذا السجل التاريخي
And since we need to machine curved surfaces on the part's outer diameter	ومنذ ذلك الحين نحن بحاجة إلى الأسطح المنحنية آلة في القطر الخارجي للجزء
Something similar happens when you try to spin a gyroscope in curved space time.	وشيء مماثل لهذه المقاربة حدث عندما تم تطبيق عزم دوراني على جيروسكوب اداة تحديد الاتجاه في مناطق إنحناء الزمان والمكان المفترضة
What do we mean to talk about a straight line on a curved surface?	ماذا نعني بالحديث عن الخط المستقيم على سطح منحني
This radiographic density often has the shape of a scimitar, a type of curved sword.	غالب ا ما يكون لهذه الكثافة الشعاعية شكل السيف الأحدب، وهو نوع من السيف المنحني.
Flat surfaces behave one way, while positively and negatively curved surfaces display very different characteristics.	بينما تعرض الأسطح المنحنية ايجاب ا وسلب ا خصائص مختلفة جدا .
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.	نأخذ هذا الفضاء المنحني المحتوي على 12 ب عد ون حوله الى فضاء م سطح من أربعة أبعاد.
The hump of Hitler s bunker curved softly under the earth a football pitch or so away.	وكانت رابية مخبأهتلر منحنية برفق تحت الأرض على ب عد طول ملعب كرة قدم أو نحو ذلك.
We take this curved 12 dimensional space, and transform it into a flat, four dimensional space.	نأخذ هذا الفضاء المنحني المحتوي على 12 ب عد ون حوله الى فضاء م سطح من أربعة أبعاد.
And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved.	انظروا .. لا استطيع أن اخبركم كم هو من الصعب جعل الراديتور المبرد بهذا الانحناء
Now, said the Voice, as a third stone curved upward and hung in the air above the tramp.	الآن ، وقال صوت ، بوصفها حجر third المنحني التصاعدي ومعلقة في الهواء فوق
But on a curved sphere, the shortest distance between any two points follows what's called a great circle.	لكن على كرة منحنية، أقصر مسافة بين أي نقطتين تتبع ما يسم ى مسافة الدائرة الكبرى
If UNFPA is excluded, then the UNDP share jumps as is shown by the curved line in chart 20.	واذا استثنينا صندوق السكان، فإن نصيب البرنامج اﻻنمائي يقفز عندئذ على النحو الذي يوضحه الخط المنحني العلوي في الرسم البياني ٢٠.
They have shells with a curved arch at the front that looks just like a Spanish saddle or Galapagos	عندهم الأصداف مع قوس مقو س في الجبهة الذي يشبه تماما سرج إسباني أو غالاباغوس
Parrots Order PsittaciformesFamily PsittacidaeParrots are small to large birds with a characteristic curved beak shape and a generally erect stance.	Family ببغاء حقيقيببغاءs are small to large birds with a characteristic curved beak shape and a generally erect stance.
And the moon , We have measured for it mansions ( to traverse ) till it returns like the old dried curved date stalk .	والقمر آية في خلقه ، قد رناه منازل كل ليلة ، يبدأ هلالا ضئيلا حتى يكمل قمر ا مستدير ا ، ثم يرجع ضئيلا مثل ع ذ ق النخلة المتقوس في الرقة والانحناء والصفرة لقدمه وي ب سه .
One small part of this E8 shape can be used to describe the curved space time of Einstein's general relativity, explaining gravity.	يمكن استخدام جزء صغير من هذا الشكل E8.. لشرح الفضاء الزمني المنحني كما جاء في النظرية النسبية لإنشتاين.. لتوضيح الجاذبية.
In the real universe, spacetime is curved in a way that corresponds to the expansion of space, as evidenced by Hubble's law.	لكن الزمكان (الزمان والوقت) في الكون الواقعي منحني بطريقة متوافقة مع توسع الكون كما أثبت قانون هابل.
like that, but can't curve down then go up, because if it curved down you'd have a negative slope at some point.	هكذا، لكن لا يمكنه ان ينحني الى الاسفل ومن ثم يرتفع لأعلى، لأنه اذا انحنى لأسفل فسنحصل على ميل سالب على نقطة ما
What I had to devise was a way of fooling the eye into believing that all these panels are curved with the shell.	كان علي ابتكار طريقة لخداع العين لتصدق أن كل هذه الألواح منحنية مع الهيكل
What I had to devise was a way of fooling the eye into believing that all these panels are curved with the shell.	كان علي ابتكار طريقة لخداع العين لتصدق أن كل هذه الألواح
The Earth itself is kept in orbit because it rolls along a valley in the environment that's curved because of the Sun's presence.	الأرض نفسها أسيرة في مدار لأنها تتبع تقعرا في الفراغ بسبب تواجد الشمس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية