Translation of "curled" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Curled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He was comfortably curled up in here, dead. | هو كان مرتاح للدوران هنا ، لقد مات . |
If you drink enough your toes get curled | لو شربت بما يكفي سوف تلتوي أصباعك |
Little unusual, isn't it... seeing you curled up with a bottle of Scotch? | انه لشئ غريب قليلا ان اراك منكب ا على زجاجة نبيذ |
Thick clouds of smoke curled through the room and out at the open window. | كرة لولبية من سحب كثيفة من الدخان من خلال وخارج الغرفة في النافذة المفتوحة. |
Thick clouds of smoke curled through the room and out at the open window. | كرة لولبية سحبا كثيفة من الدخان من خلال الغرفة والخروج على نافذة مفتوحة. |
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them. | حيث أشار بأن الأبعاد يكمن أن تتشكل في نمطين مختلفين إذ هنالك أبعاد كبيرة، و التي تسهل رؤيتها، و من جهة أخرى هنالك أبعاد غاية في الضآلة، ملتوية ملتفة على بعضها، ملتفة بشكل دقيق جدا، و بالرغم من أنها حولنا في كل مكان، إلا أننا لا نستطيع رؤيتها. |
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them. | حيث أشار بأن الأبعاد يكمن أن تتشكل في نمطين مختلفين إذ هنالك أبعاد كبيرة، و التي تسهل رؤيتها، و من جهة أخرى هنالك أبعاد غاية في الضآلة، ملتوية ملتفة على بعضها، |
There lay his old clothes curled up by use, as if they were himself, upon his raised plank bed. | هناك تكمن ثيابه القديمة كرة لولبية من قبل الاستخدام ، كما لو كانوا نفسه ، بناء على رفع له |
If you imagine them, they're a bunch of molecules and amino acids and then they're curled around like that. | لو تخيلت معي الآن، ستجد أنهم مجموعة من الجزيئات والأحماض الأمينية، وهم يلتفون على بعضهم البعض كهؤلاء تماما |
In string theory, a model used in theoretical physics, a compact dimension is curled up in itself and very small (Planck length). | في نظرية الأوتار, هو عبارة عن نموذج في الفيزياء النظرية, كما أن البعد المضغوط compact dimension متكورة على نفسها كما أنه صغيرة جدا (طول بلانك). |
This particular one came in out of the forest to lick this boy and curled up around the fireplace to go to sleep. | ويقولون أنها كانت رائعة، وودية. وجاء هذا واحد بعينه الخروج من الغابة لعق هذا الصبي والمجعد حتى |
OK, you know, if you have extra dimensions, and they're really tightly curled up, yeah, perhaps we won't see them, if they're small enough. | إن كان هنالك أبعاد إضافية، و هي ملتفة على بعضها بشكل كبير، نعم، ربما لن يكون بمقدورنا رؤيتها و هي في تلك الضآلة من الحجم. |
You look mighty young there, Miss Clara... all curled up in your bed... like you just washed your hands and brushed your teeth... and said your prayers like a little girl. | تبدين صغيرة جدا هناك انسة كلارا متكورة كلك في السرير كما لو انك للتو قد غسلتي يديك وفر شتي أسنانك |
It was opened by another footman in livery, with a round face, and large eyes like a frog and both footmen, Alice noticed, had powdered hair that curled all over their heads. | افتتح بها خادم آخر في كسوة ، ذو وجه مستدير ، وعينان كبيرتان وكأنه الضفدع ، وراجل على حد سواء ، أليس لاحظت ، وكان الشعر الذي مسحوق كرة لولبية من جميع أنحاء رؤساء. |
Now you might think about that and say, well, OK, you know, if you have extra dimensions, and they're really tightly curled up, yeah, perhaps we won't see them, if they're small enough. | ربما الآن تفكرون بهذا و تقولون، حسن، إن كان هنالك أبعاد إضافية، و هي ملتفة على بعضها بشكل كبير، نعم، ربما لن يكون بمقدورنا رؤيتها و هي في تلك الضآلة من الحجم. |
It is not known how the diurnal eagles catch so many of the nocturnal colugos, which are thought to spend the greater part of the day curled up in tree hollows or hanging inconspicuously underneath a branch. | ومن غير المعروف كيفية اصطياد النسور النهارية للعديد من الكولوجو الليلية، التي ي عتقد أنها تمضي الجزء الأكبر من اليوم في جوف شجرة أو معلقة بصورة غير مرئية تحت فرع من فروعها. |
He curled himself up in his chair, with his thin knees drawn up to his hawk like nose, and there he sat with his eyes closed and his black clay pipe thrusting out like the bill of some strange bird. | كرة لولبية من انه نفسه في كرسيه ، وركبتاه رقيقة وضعت في الأنف الصقور وإخوانه ، وجلس هناك مع عينيه مغلقة وغليونه الطين الأسود من الجة مثل مشروع قانون لبعض الطيور الغريبة. |
But through a satellite link I was able to sit at my study at home with my dog curled up at my feet, a cup of tea in my hand, and I could tell the pilot, I want a sample right there. | لكن من خلال الأقمار الصناعية تمكنت من إجراء الدراسة من منزلي مع كلبي الملتف على قدمي، و كوب الشاي في يدي، و يمكنني أن أقول للرب ان أريد عي نة من هناك. |
But still we celebrate. Today our Christmas trees are bigger, and even bigger still are our statues of the Virgin Mary before whom we pray, crying and begging Her to forgive us for forgetting the Mary curled up in some refugee camp only meters away. | لكننا محتفلون، أشجارنا أكبر، لدينا تماثيل أكبر وأكبر للعذراء نبكي أمامها ونتضرع لعلها تغفر لنا كم تناسينا مريم القابعة على بعد أمتار من ا في مخيم ما. |
He then managed to score his 12th and 13th Premier League goals in a 2 0 win against Chelsea at Stamford Bridge on 2 May 2012, the second of which he curled the ball with the outside his foot from thirty seven yards out. | ثم انه نجح في تسجيل الأهدف 12 و 13 في الدوري الممتاز بعد الفوز 2 0 ضد تشيلسي على ملعب ستامفورد بريدج يوم 2 مايو 2012، و سجل الهدف الثاني من كرة لولبية لعب من خلالها الكرة من خارج قدمه من بعد سبعة وثلاثين ياردة. |
And the idea that maybe the big dimensions around us are the ones that we can easily see, but there might be additional dimensions curled up, sort of like the circular part of that cable, so small that they have so far remained invisible. | كبيرة و صغيرة. و الفكرة المطروحة هنا أن الأبعاد الكبيرة حولنا ربما تكون الأبعاد التي يسهل علينا رؤيتها، و لكن ربما يوجد أبعاد إضافية أخرى ملتوية و ملتفة، |
She went on growing, and growing, and very soon had to kneel down on the floor in another minute there was not even room for this, and she tried the effect of lying down with one elbow against the door, and the other arm curled round her head. | ذهبت على النمو ، والنمو ، وكان قريبا جدا على الركوع على الأرض في آخر دقيقة لم يكن هناك حتى غرفة لهذا ، وحاولت التأثير بالكذب كرة لولبية من أسفل الكوع مع واحد ضد الباب ، والذراع الأخرى جولة رأسها. |
But if you were a little ultra microscopic ant walking around, you could walk in the big dimensions that we all know about that's like the grid part but you could also access the tiny curled up dimension that's so small that we can't see it with the naked eye or even with any of our most refined equipment. | و لكن إن بدونا على شكل نملة شديدة الضآلة تتجول في المكان، فسيكون بقدورنا أن نتجول في البعد الكبير الذي ندركه جميعنا و الذي يبدو هنا في الجزء المخطط |
Some of you guys will fix that one day, but anything that's not flat on a screen is a new dimension, goes smaller, smaller, smaller, and way down in the microscopic depths of space itself, this is the idea, you could have additional curled up dimensions here is a little shape of a circle so small that we don't see them. | بعضكم سوف يطور تقنية لتجاوز هذا الأمر يوما ما، و لكن كل ما هو ليس بمسطح على الشاشة يعد بعدا جديدا، البعد يصغر، و يصغر، و يصغر، |
Related searches : Curled Edge - Curled Lip - Curled Hair - Curled Paper - Curled Tail - Curled Back - Curled Chips