Translation of "culinary creations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Culinary - translation :

Culinary creations - translation :

Keywords : مخلوقاته إبداعات مخلوقات ابداعات الابتكارات الطهي الطبخ الطهى طهي الطهو

Examples (External sources, not reviewed)

The old is packed with pintxos bars full of crazy culinary creations that will blow your mind for 2 euros a pop.	كل هذا لا يتجاوز 2 يورو
Latest 5th Avenue creations.	أحدث إبداعات الشارع الخامس
The best culinary experience of my life.	أفضل تجربة الطهي في حياتي
Neither are other substantial intellectual creations.	وهذا أيضا شأن الإبداعات الفكرية الأخرى.
They are cultural creations, not natural phenomena.	خلقتهم ثقافتنا وخلفياتنا الحضارية ليسا ظواهر طبيعية
Might take their minds off Mr Friedman's creations.	وهذا قد يصرف اذهانهم عن ابداعات فريدمان
Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things.	دعهم يطبخون. غداء عظيم اليوم، دعهم يؤدون مهام مطبخية.
This gorgeous culinary creation, which all of us will eat. Bravo!	نقدم هذه الوجبة الجميلة التي سنأكلها جميعا
Talal has also been teaching culinary classes to fellow refugees at Adus.	كما يقدم طلال دروس ا في الطبخ لمواطنيه اللاجئين في مقر منظمة أدوس.
Pair it with a dark I.P.A. and you'll be in culinary bliss.	سوف بإقرانها مع معهد الإدارة العامة الظلام وتكون في النعيم الطهي.
And fear Him Who created you and the earlier creations .	واتقوا الذي خلقكم والجبلة الخليقة الأولين .
And fear Him Who created you and the earlier creations .	واحذروا عقوبة الله الذي خلقكم وخلق الأمم المتقدمة عليكم .
I spoke very briefly about one of my proudest creations.	تحدثت بإيجاز عن أحد إختراعاتي التي تدعو للفخر.
This did not stop Saudis from sharing their snow creations online.	إلا أن ذلك لم يوقف السعوديون من تقاسم إبداعات الثلوج على الإنترنت.
A site where artists can showcase their creations to the world	الموقع حيث يمكن للفنانين عرض أعمالهم للعالم
They are God's creations and just as important... ...as any man.	ان النساء لسن مجرد ممتلكات. بل يجب الاهتمام بهم لأنهن مخلوقات الله. و لهن نفس اهمية
Using Creative Commons licences could help your creations reach more people.	استخدام رخص الابداع المشاع يساعد اعمالك للوصول لأناس أكثر
Creations of art are the 40 days of nature's glorious life.	إبداعات الفن هي الـ 40 يوما من حياة الطبيعة المجيدة
And by the even and the odd ( of all the creations of Allah ) .	والشفع الزوج والوتر بفتح الواو وكسرها لغتان الفرد .
You marvel ( at the wondrous creations of Allah ) and they scoff at it ,	بل للانتقال من غرض إلى آخر وهو الإخبار بحاله وحالهم عجبت بفتح التاء خطابا للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي من تكذيبهم إياك و هم يسخرون من تعجبك .
And by the even and the odd ( of all the creations of Allah ) .	أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
You marvel ( at the wondrous creations of Allah ) and they scoff at it ,	بل عجبت أيها الرسول من تكذيبهم وإنكارهم البعث ، وأعجب من إنكارهم وأبلغ أنهم يستهزئون بك ، ويسخرون من قولك .
Copyright enables people to say who can share and re use their creations.	حقوق النسخ تمكن الأشخاص من تحديد من يمكنه مشاركة وإعادة استخدام انتاجهم
You have made them all with wisdom, the earth is full of Your creations.	لقد صنعت جميعها بالحكمة فامتﻷت اﻷرض من مقتناك.
It means new creations that use CC Kiwi need to carry the same licence.	وهي تعني أن أي عمل يحتوي على الصورة يجب أن يحمل نفس رخصتها
It makes for a rich culinary experience, as seen from its multitude of snacks and street foods.	نلاحظ ذلك من كثرة الوجبات الخفيفة وأطعمة الشوارع.
The dish combines ingredients and culinary practices of several cultures, including West African, French, Spanish, German, and Choctaw.	و يجمع الطبق بين مكونات وتجارب طهي من عدة ثقافات بما في ذلك غرب أفريقيا والثقافة الفرنسية والإسبانية والألمانية والشوكتو.
And you could do us a great service if you would add a culinary program to your program.	ويمكنك ان تقدم لنا خدمة كبيرة لو قمت باضافة برنامج للطهي الى برنامجك
After all, can anyone imagine French sailors eating spotted dick or any other culinary peculiarity of the Royal Navy?	فهل لنا أن نتخيل الجنود الفرنسيين يتناولون أصناف الأطعمة الخاصة التي يتناولها جنود البحرية الملكية البريطانية
It has a long history of medicinal and culinary use, and in modern times as an ornamental garden plant.	ان لديها تاريخ طويل في استخدامها في الادوية والطهي، وفي العصر الحديث تعتبر نباتات زينة للحديقة.
Then while I attend to the culinary operations... you can help bring in a few things from the kitchen.	ثم أثناء حضور لعمليات الطهي... يمكنك المساعدة في جلب عدد قليل من الأشياء من المطبخ.
Their creations whether diaries or Flickr photos, a hand crafted cabinet or cheesecake recipes are another way.	أما إبداعات المرء ـ سواء كانت يوميات أو صور على موقع فليكر، أو خزانة مصنوعة يدويا ، أو وصفة لإعداد كعكة الجبن ـ فهي طريقة أخرى.
But perhaps our most meaningful creations are the thoughts and changes that we leave in other people.	ولكن لعل أكثر إبداعاتنا دلالة هي الأفكار والتغييرات التي يحدثها المرء في حياة أشخاص آخرين.
PARIS The expression the French exception applies not only to culinary matters, but to social and economic issues as well.	باريس ـ إن تعبير الاستثناء الفرنسي لا ينطبق على الأمور المتعلقة بالمطبخ والأطعمة فحسب، بل إنه ينطبق أيضا على القضايا الاجتماعية والاقتصادية.
And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor.	والتحدي لكل خباز او طاه .. او متعلم في مدرسة طبخ هو ان يضيف النكهة
We should be more aware of safeguarding our creations and spreading the awareness to create a better world.	يجب أن نكون أكثر وعي ا لحماية إبداعاتنا، ونشر الوعي لخلق عالم أفضل.
To make matters more confusing, differences in cultural attributes, manners and even culinary taste made for much discussion and at times, misunderstandings.	لجعل الأمور أكثر إرباكا ، الاختلافات في السمات الثقافية والعادات وحتى طعم الطهي أدت للكثير من النقاش وأحيان ا سوء الفهم.
Copyright is a form of protection for original works of authorship including literary, dramatic, musical, graphic, and audiovisual creations.	حقوق الطبع والنشر هي أحد أشكال حماية الأعمال الأصلية الم ؤل فة بما في ذلك الأعمال الأدبية والدرامية
Food history is considered distinct from the more traditional field of culinary history, which focuses on the origin and recreation of specific recipes.	ويختلف مجال تاريخ الغذاء عن المجال التقليدي لتاريخ الطهي، والذي يركز على أصول وصفات معينة وطرق إعدادها.
All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking.	كل ما عندي من الإبداعات بدء حقا على الرسومات الصغيرة ، التي لدي آلاف منها. وانها طريقتي في التفكير فقط.
Who created the seven skies one above the other . Do you see any disproportion in the creations of Ar Rahman ?	الذي خلق سبع سماوات طباقا بعضها فوق بعض من غير مماسة ما ترى في خلق الرحمن لهن أو لغيرهن من تفاوت تباين وعدم تناسب فارجع البصر أعده إلى السماء هل ترى فيها من فطور صدوع وشقوق .
Who created the seven skies one above the other . Do you see any disproportion in the creations of Ar Rahman ?	الذي خلق سبع سموات متناسقة ، بعضها فوق بعض ، ما ترى في خلق الرحمن أيها الناظر من اختلاف ولا تباين ، فأعد النظر إلى السماء هل ترى فيها م ن شقوق أو صدوع
Some programmes are devoted to the young in the form of a competition for creations of students, and other activities.	وتخص ص بعض البرامج للشباب في شكل مسابقة للأعمال الابتكارية للطلاب، وغيرها مـن الأنشطة.
What inventions, discoveries, and creations are not being realized, because the would be initiators are disconnected from all the resources?	كم من الاختراعات والاكتشافات والابتكارات لم تنجز لأن من كان يفترض أن يشرعوا بها قد فصلوا عن كل الموارد
All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking.	كل ما عندي من الإبداعات بدء حقا على الرسومات الصغيرة ، التي لدي آلاف منها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية