Translation of "crowd of people" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crowd - translation :

يحشد

Crowd of people - translation :

حشد من الناس

People - translation :

اشخاص

Keywords : الحشد حشد الحشود الجمهور الجماهير ناس للناس الشعب الاشخاص أناس

Examples (External sources, not reviewed)

A crowd of them followed us here. PEOPLE CLAMORING	بل وحشد منهم تتبعنا إلى هنا
Here, three people are really a crowd.	هنا 3 اشخاص يعتبرون حشدآ حقيقيآ
Other people around. How did they keep the crowd back?	أعني بعض الناس القريبين أعني ، كيف أمكنهم إبعاد حشد الناس
The result was, that I found, stuck outside my office, a huge crowd of people,	كانت النتيجة انني وجدت، جمع كبير من الناس متجمعين خارج مكتبي
(Recording of crowd roaring)	هوس الرياضة.
That's important, but actually most people in the crowd occupy these other roles.	والاهم من ذلك انه دوما داخل اي جمهور تجد هؤلاء المبدعون فهم يحتلون مواقع هامة
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.	كريس إنها ليست جموع كبيرة , جوليان .
With the help of computers, the extras were multiplied to create a crowd of several hundred thousand people.	مع مساعدة من أجهزة الكمبيوتر، تضاعفت خلق حشود من مئات الآلاف من الناس.
Islamist militants were crowd sourcing information in the virtual world to target real people.	وفي هذا السبيل قام المتشددون الإسلاميون بالاستعانة بالمصادر الجماعية (بالإنجليزية) في العالم الافتراضي استهدافا للناس في العالم الحقيقي .
And I'm sure people in this crowd can probably find the solutions to these.	وأنا متأكد من أن الناس في هذا الحشد يمكنهم على الارجح العثور على حلول لها.
CROWD FUNDERS	جمع مالي
Crowd Whoa!	الجمهور هوها
Decent crowd.	يا له من جمهور هادئ
(Crowd cheering)	(الجماهير تهتف)
Crowd Yeah!	الجمهور نعم !
(Crowd) Polka!	بولكا رقصة أوروبية مشهورة
CROWD CHATTERING	يا للسخافة
CROWD Yeah!	نعم
(crowd) Amen.	آمين.
(crowd) Bonjour!	صباح الخير!
Metropolitan crowd.	حشد العاصمة
Damascus! CROWD	دمشق
A crowd of earlier generations	ثلة من الأولين .
A crowd of earlier generations	وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين .
Lebanese blogger m. accuses the BBC of following the crowd, and identifying people it interviews by their sects.	(إنكليزي) يتهم البي بي سي بالانضمام للجوقة وتصنيف الناس اللذين يقابلونهم تبعا لطائفتهم.
And they asked me to join a crowd of people that were running up and down this embankment.	وطلبوا مني أن انظم لحشد من الناس يركضون صعودا ونزولا لمرتفع ترابي
And the first thing you need is ... a crowd, a group of people who share a common interest.	وان اول عامل تحتاج اليه .. هو الجمهور مجموعة من الاشخاص تتشارك في اهتمام واحد
And this isolation of people into a private world of their own is really the creation of a mindless crowd.	وقد اد ى هذا العزل للبشر في عالمهم الخاص لخلق هذا الحشد الجنوني
But let's just imagine some people who do better, because we see it in school, people advance faster than the rest of the crowd.	فلنتخيل بعض الأشخاص الذين هم أفضل في المدرسة لأننا نراها في المدرسة البعض يتطورون أسرع من الباقي.
And a crowd of the later .	وثلة من الآخرين .
And a crowd of the later .	وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين .
Let's get out of this crowd.	لنخرج من هذا الحشد.
It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light and desire are a lethal one two combination that attract new people to the crowd.	لان الجمهور هو من يلقي الضوء على الامور المميزة .. والتي تحفز الرغبة وكلا الامرين .. الرغبة .. والجمهور .. يدفعان الامر للوصول الى جمهور جديد اكبر من الجمهور السابق .. اي ان هذا النظام مستدام
The Healthy Crowd	جماهير مكتملة الصحة
Crowd sourcing identities	الاستعانة بالمصادر الجماعية لتعريف الهويات
crowd control techniques	تقنيات السيطرة على الجماهير
(observing crowd shrieks)	مراقبة صرخات الجماهير
crowd That's right!	(الجمهور نعم ذلك صحيح) يجب أن يلتقط النار، ويحترق...
(Crowd cheering) (Applause)	(هتاف حاشد) (تصفيق)
crowd accelerated innovation.	بظاهرة الابداع الم حفز من قبل الجمهور
Big crowd tonight.	جمهور غفير الليلة
What a crowd!	يا للحشد!
Nice crowd, no?	حشد لطيف ، أليس كذاك
(crowd) Bonjour!	صباح الخير!
Don't crowd me!	لا تحشرني!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية