Translation of "cross your heart" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cross - translation :

تعبر

Cross your heart - translation :

تخطى قلبك

Heart - translation :

قلب

Your - translation :

Keywords : الصليب صليب لعبور نعبر العبور Heart قلبكِ قلبى قلبها ينبض اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Cross your heart.	أقسم بقلبك
Cross your heart and hope to die?	هل تعدني بأنك تقول الحقيقة
You must cross your heart and kiss your elbow.	فلت قسم بحياتك و قبل كوعك
Cross my heart!	ـ أنا صادق
Cross my heart and hope to die.	. أقسم على قلبى وأموت على ذلك
Cross my heart and hope to die.	اعبـري قلبي وتمن ـي الموت
Cross my heart and hope to die.	شق قلبى وتمنى ان اموت
Cross my heart and hope to die.	.أعدكي بأني أقول الحقيقة
You're only using your mouth! Use your heart. Your heart!	! أنتى تستخدمين فمك فقط ! استخدمى قلبك, قلبك
Cross your lances.	اجعلوا رماحكم متقاطعة كالصليب
So help me Lord and cross my heart. Fine resolution.	حتى يساعدنى الله قرار ممتاز
This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences.	هذا الصليب الصغير يأخذ الهدايا الروحية، القلب، القدرة، الشخصية والتجارب.
Cross my heart and hope to die, it's all perfectly true.	سوف يقتل الكثيرون على اية حال
Is this your Cross?	هل هذا مفتاحك
Face your heart.	واجه قلبك.
Your heart makes	يصنعها قلبك
This Your heart?	قلبك
How's your heart?	كيف حال قلبك
Damn your heart!	اللعنة على عزيمتك!
I wear the cross of Christ above a heart filled with hate.	إن ي أرتدي صليب المسيح على قلب ممتلئ بالكراهي ة.
Use your head, not your heart.	هل هذا صحيح إستخدمي عقلك في الاخيار
Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.	ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لتحيا.
Honest, he really is the author. Cross my heart and kiss my elbow.	أنه حقا الكاتب أقسم بذلك
What's in your heart is in my heart too	الذي في قلب ك في قلب ي أيضا
Just follow your heart.	إتبع قلبك فحسب.
Just follow your heart.	اتبع قلبك فحسب.
Fly into your heart,	أطير في قلبك,
Just open your heart	فقط إفتح قلبك
I feel your heart.	أشعر بقلبك
And in your heart?	cHA1A972 وفي قلبك
Bless your heart, Stella.	باركك الله ستيلا
Well, bless your heart.	حسنا ، ليبارك الرب قلبك
Is your heart resolved?	هل اطمأن قلبك
If your heart	إذا كان قلبك
I know your heart.	اعرف بما تشعر .
Your aorta comes up behind your heart.	فالشريان الأورطي يقع خلف قلبك
If your heart is in your dreams	إذا كان قلبك على حلمك
When your heart is in your dreams	عندما يكون قلبك على حلمك
Your heart starts beating faster.	يبدأ قلبك بالنبض بشكل أسرع،
They don't know your heart	لا يعرفون قلبك
Look in your heart, actually.	أنظر في دواخلك، قلبك.
I can feel your heart.	أستطيع الشعور بقلبك
I feel your heart too.	أنا أشعر بقلبك ايضا
I can feel your heart.	أشعر بقلبك
I can feel your heart.	أشعر بقلبك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية