Translation of "critical interdependencies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Critical - translation :

Critical interdependencies - translation :

Keywords : حرجة الحرجة حرج حاسمة الحرج

Examples (External sources, not reviewed)

Examine their network structure, analysing the interdependencies, and identify effective methods of protection	فحص بنية شبكاتها، وتحليل أوجه الترابط بينها، وتحديد أساليب فعالة للحماية،
3. Examine infrastructures and identify interdependencies among them, thereby enhancing the protection of such infrastructures.	3 فحص الهياكل الأساسية وتحديد أوجه الترابط فيما بينها، بما يعزز حماية هذه الهياكل الأساسية.
And their myriad interdependencies increase the risks of transnational threats, such as disease outbreaks, and resource related confrontations.	وهناك عدد لا يحصى من المخاطر التي تهدد بالانتشار عبر الحدود الوطنية، مثل تفشي الأوبئة، والمواجهات العنيفة المتصلة بالموارد.
The IMF would contribute to this process with analysis, focusing on economic interdependencies and spillovers from one economy to another.	ويستطيع صندوق النقد الدولي أن يساهم في هذه العملية بالتحليل، والتركيز على نقاط الاعتماد المتبادل على المستوى الاقتصادي والآثار غير المباشرة التي قد يفرضها اقتصاد دولة ما على اقتصاد غيرها من الدول.
Water and sanitation have important commonalities and interdependencies that call for close coordination of plans between the two service areas.	137 وتوفير المياه والمرافق الصحية هما مجالان من مجالات الخدمة يتماثلان ويتداخلان فيما بينهما مما يستدعي تنسيقهما بشكل وثيق.
Emphasis will be given to the complex effects and interdependencies between population trends and policies and major areas of socio economic development.	وسيجري التشديد على اﻵثار المعقدة المترتبة على اﻻتجاهات والسياسات السكانية والمجاﻻت الرئيسية للتنمية اﻻقتصادية وأوجه الترابط فيما بينها.
It's a narrative spread across a number of different disciplines, in which cooperation, collective action and complex interdependencies play a more important role.	انها قص ة تنتشر عبر عرض عدد من التخصصات المختلفة، يلعب التعاون والعمل الجماعي والترابط المعقد فيها دورا أكثر أهمية.
Mrs. Dudgeon is critical. Very critical.	حالة سيدة دانجون حرجة حرجة جدا
Critical	حرج
Critical	حرجName
In economics, an input output model is a quantitative economic technique that represents the interdependencies between different branches of a national economy or different regional economies.	في الاقتصاد، نموذج المدخلات المخرجات عبارة عن أسلوب اقتصادي كمي يمثل الترابط بين الفروع المختلفة للاقتصاد القومي أو الاقتصادات الإقليمية المختلفة.
More deliberate and strategic efforts in interreligious dialogue and cooperation are needed to foster relationships and interdependencies and advance understanding between diverse peoples, cultures and religions.	1 ثمة حاجة إلى المزيد من الجهود المدروسة والاستراتيجية في مجال الحوار والتعاون بين الأديان لتوطيد العلاقات والترابط وتعزيز التفاهم بين الشعوب والثقافات والأديان المختلفة.
Particular focus was placed on the operational linkages and interdependencies between the Headquarters based procurement and logistics functions and those currently being carried out at UNLB.	7 وجرى التركيز بشكل خاص على الروابط التشغيلية وأوجه التكافل بين مهام المشتريات واللوجستيات المضطلع بها في المقر والمهام التي يجري الاضطلاع بها حاليا في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
Critical Mass.	الكتلة الحرجة.
Critical Message	رسالة خطرComment
Critical notification	تنبيه حرجComment
Critical Path	حرج المسار
Non critical	غير حرج
Critical Tasks	حرج المهام
Critical Thinking	التفكير النقدي
You're critical.	انتم ناقدون
Turkey s Critical Election	تركيا والانتخابات الح ر جة
Nigeria s Critical Election	انتخابات نيجيريا الحاسمة
Iraq s Critical Election	انتخابات العراق الحرجة
Critical recommendations issued	بعثة الأمم المتحدة في جورجيا
Critical recommendations implemented	عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
Critical recommendations issued	التوصيات البالغة الأهمية الصادرة
Critical recommendations implemented	التوصيات البالغة الأهمية المنفذة
Critical battery level	المستوى الحرج للبطارية
Granny is... critical?	جدتى ... خطير
In critical condition...	فى حالة حرجة...
Still, aid is critical.	ومع هذا فإن المساعدات تشكل أهمية بالغة.
Point K critical point.	النقطة K نقطة حرجة.
Critical incident stress management	باء معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
Critical recommendations under implementation	توصيات بالغة الأهمية قيد التنفيذ
Two critical problems remain.	وما زالت هناك مشكلتان حاسمتا الأهمية.
Sensor exceeded critical limit	م ج س تجاوز الحدودName
Notifies a critical event	ينبه على حدث حرجName
Battery at critical level	البطارية في مستوى حرجComment
Satisfaction of critical needs.	تلبية اﻻحتياجات الحيوية.
Why is this critical?	ما الذي يجعل ذلك مهما هذا مهم لأن
Hospital readiness is critical.	الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية.
At this critical hour.	فى هذا التوقيت الحرج
at this critical time.	فى هذا الوقت الحرج
Elaboration During this defining phase, the critical business processes are decomposed to critical use cases.	وخلال هذه المرحلة الحاسمة، يتم تحليل العمليات التجارية الحرجة إلى حالات الاستخدام الحرجة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية