Translation of "crisp" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Crisp - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But a crisp champagne salad. Excellent. | مع سلطة الشمبانيا |
His demeanor was crisp yet easy going. | وكان سلوكه حادا ولكنه سلس. |
This whole thing burns me to a crisp. | أترى, هذا الأمر كله يكاد يحرقنى لماذا |
Just a like piece of paper, crisp and cold. | مثل قطعة ورق , هش وبارد |
Every innocent bystander will be burned to a crisp. | سيتم حرق كل المار ة الأبرياء وتحويلهم إلى رماد. |
May your crust be crisp, and your bread always rise. | لتكن قشرة خبزكم ذهبية ولينمو خبزكم دوما بصورة كافية |
Besides, George, your shirts haven't looked as crisp and fresh as they should. | إضافة على ذلك، (جورج )، قمصانك لم تتجعد كما جرت العادة. |
I don't wish to crow, gentlemen, but I feel the crisp crackle of 20,000. | لا أريد أن أشمت بعدو مهزوم, يا سادة و لكننى أشعر بقدوم 20,000 جنيه إسترلينى |
I like this crisp, new attitude of yours. You're growing up, and I like it. | أحب هذا الأسلوب الناضر والجديد منك لقدنضجتي،وأناأحبذلك. |
The sharp, crisp outlines of this formation make it the best one for finding shapes in. | إن الخطوط الحادة والهشة التي يتميز بها تكوين هذه السحب يجعلها الأفضل لاكتشاف الأشكال |
A sharp full HD display, magnificently bright... ...crisp and vividly colourful so life like it becomes real. | شاشة عالية النقاء فائقة الوضوح (full HD)، ساطعة بشكل رائع... ...واضحة وزاهية الألوان |
The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope. His demeanor was crisp yet easy going. | ولكن في اعتقادي الشخصي أن أوباما القديم لم يعد. فقد ظهر أوباما جديد. كان أوباما القديم شابا فاتنا رشيقا ونفسه عامرة بالأمل. وكان سلوكه حادا ولكنه سلس. وكان خطابه ساميا وابتسامته كافية لإضاءة مدرج ألعاب. |
A café and a small potato crisp business are run by some of the women on the island. | وتدير بعض نساء الجزيرة مقهى ومشروعا صغيرا لصنع رقائق البطاطس. |
I handed each and every one of you a thousand U.S. dollars so 10 crisp hundred dollar bills. | أعطيت كل واحد منكم ألف دولار إذن عشر ورقات جديدة من فئة المئة دولار. |
On the one hand, we have an Apollonian perspective, which is very crisp and premeditated and intellectualized and perfect. | من ناحيه لدينا وجهة النظر الأبولونيه، وهى حازمة للغايه ومترصدة وعقلانيه ومثاليه. |
So now imagine that I give each and every one of you 2,000 dollars 20 crisp hundred dollar bills. | الآن تخيلوا أني سأمنح كل واحد منكم 2,000 دولار 20 ورقة جديدة من فئة المئة دولار. |
So imagine that right now I handed each and every one of you a thousand U.S. dollars so 10 crisp hundred dollar bills. | لذا تخيلوا أني الآن أعطيت كل واحد منكم ألف دولار إذن عشر ورقات جديدة من فئة المئة دولار. |
But if I come up really close and stare directly at the camera on this laptop then you'll see these nice crisp eyes. | ولكن إذا جئت حقا قريبا والتحديق مباشرة إلى الكاميرا على هذا الكمبيوتر المحمول ثم سترى هذه العيون لطيفة هشة. |
This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef. | هذا هو الطبق ويسمى لحم البقر المقطع ومقرمش ، الذي لديه الكثير من القرمشة ، والكثير من القطع، وليس به الكثير من اللحم . |
This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef. | هذا هو الطبق ويسمى لحم البقر المقطع ومقرمش ، الذي لديه الكثير من القرمشة ، والكثير من القطع، وليس به الكثير من اللحم . |
When telegraph operators were paid by the word, and there was always the risk of garbled transmissions, messages were crisp, succinct, and to the point. | فعندما كان عاملو التلغراف يحصلون على أجرهم وفقا لعدد الكلمات، وكان هناك دوما خطر النقل المشوه للبرقيات، فإن الرسائل كانت موجزة ومباشرة. |
I want two people on each side of this debate in the audience to have 30 seconds to make one short, crisp, pungent, powerful point. | أريد شخصين من كلا الجانبين في هذه المناظرة من الحضور ليأخذوا 30 ثانية لإبداء نقطة واحدة قصيرة، لاذعة وقوية. |
BRUSSELS At the beginning of the financial crisis, it was said that banks were, in Charles Goodhart s crisp phrase, international in life, but national in death. | بروكسل ــ مع بداية الأزمة المالية، قيل إن البنوك كانت على حد تعبير تشارلز جودهارت دولية في حياتها، ولكنها وطنية في مماتها . |
Phineas easily leaped the chasm, and sat down the boy on a smooth, flat platform of crisp white moss, that covered the top of the rock. | فينياس قفز بسهولة الهوة ، وجلس الصبي على منصة ، على نحو سلس شقة لل هش أبيض موس ، التي غطت الجزء العلوي من الصخر. |
Has to be clear, has to be short, has to be crisp and by the way, 80 of all change management projects fail because they don't have a good vision. | يتعين أن تكون واضحة وقصيرة وموجزة وبالمناسبة فإن 80 من مشاريع إدارة التغيير تفشل بسبب عدم وجود رؤية جيدة. |
And in there, he said cultures tend to swing between one of two perspectives on the one hand, we have an Apollonian perspective, which is very crisp and premeditated and intellectualized and perfect. | وقال فى هذا الكتاب أن الحضارات تميل إلى التأرجح بين واحدة من وجهتين نظر. من ناحيه لدينا وجهة النظر الأبولونيه، |
While a hot spring can be enjoyed at any time of year in Japan, there's something about the crisp, cool air of fall that makes a dip in an outdoor bath even more enjoyable. | على الرغم من إمكانية استمتاعك بينابيع الماء الحارة في أي وقت من السنة في اليابان، إلا أن هناك شيء مميز في نسمة الهواء الباردة في الخريف التي تجعل الاستحمام في الهواء الطلق أكثر متعة. |
Bruce Bueno de Mesquita uses mathematical analysis to predict such messy human events as war, political power shifts, Intifada ... After a crisp explanation of how he does it, he offers three predictions on the future of Iran. | بروس بوينو دي ميسكوتا يستعمل تحليل حسابي ليتوقع أحداث الفوضى الإنسانية مثل الحرب , تغيرات القوة السياسية , الإنتفاضة ... بعد التفسير الواضح لكيفية ف عل ذلك , يطرح ثلاثة توقعات لمستقبل إيران . |
Criticism As this is a logical (deterministic) and not a statistical (probabilistic) technique, with Crisp Set QCA (csQCA), the original application of QCA, variables can only have two values, which is problematic as the researcher has to determine the values of each variable. | نظر ا لأن هذه التقنية هي تقنية منطقية (قطعية) وليست إحصائية (احتمالية)، مع التحليل المقارن النوعي الخاص بفئة Crisp Set (csQCA)، وهو التطبيق الأصلي من التحليل المقارن النوعي، يمكن للمتغيرات أن يكون لها قيمتين فقط وهو ما ي عتبر إشكالية نظر ا لأن الباحث مضطر لتحديد قيم كل متغير. |
So here's the format They're going to have six minutes each, and then after one little, quick exchange between them, I want two people on each side of this debate in the audience to have 30 seconds to make one short, crisp, pungent, powerful point. | إذا ها هي الطريقة سيأخذ كل من منهم ست دقائق، ثم بعد حوار صغير وسريع بينهما، أريد شخصين من كلا الجانبين في هذه المناظرة من الحضور ليأخذوا 30 ثانية لإبداء نقطة واحدة قصيرة، لاذعة وقوية. |
Apollo was a god that strode across the heavens in his fiery chariot but hey when you calculate how long coal or oil will burn like the sun, you'll realize that just in a few hundred years, the sun would burn to a crisp. | فأبولو مثلا كان إله يسير في السماء في مركبته النارية ولكن مهلا لو تمكنا من حساب كمية المواد(النفط . والفحم ) التي سوف تحرقها الشمس لكي تبقى مشتعلة سنتدرك أن في بضع مئات السنين،سوف تنطفأ الشمس وتتحول إلى كتلة هشه. |
Singapore's Centre for Remote Imaging, Sensing and Processing (CRISP) had been closely involved in those efforts and, in June 2004, it had organized an ASEAN workshop on oil spill detection and monitoring, in cooperation with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP). | وقد اشترك بصورة وثيقة في تلك الجهود مركز سنغافورة للتصوير والاستشعار والتجهيز عن بعد، وفي حزيران يونيه عام 2004، قام بتنظيم حلقة عمل للرابطة فيما يتعلق باكتشاف ورصد الانسكابات النفطية، بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ. |
If you're dealing with someone who is in denial or in deep fear they are not reading a five page document, so you have to be very clear and crisp, what's in it for them, why they don't have to be afraid, and how they can help to move things forward, and make it better. | إذا كنت تتعامل مع شخص يعيش في إنكار وخوف عميق مثلا هذا الشخص لا يقرأ وثيقة من خمس صفحات لذا وجب عليك أن تكون واضح ا جدا وم ختص ر ا، |
On a trip back home to Canada during a Japanese summer, I was luxuriating in the cool, crisp air when I was struck with a panic attack did I unwittingly bring back cockroaches to Canada in my suitcase? Could there, at this very moment, be a cockroach creeping around, ready to set up shop in my hometown? | وخلال إجازة صيفية سافرت فيها من اليابان إلى كندا، وفيما كنت أستمتع بالنسيم العليل أصابتني فجأة نوبة هلع وتساءلت هل قمت بإحضار الصراصير معي في الحقيبة بالخطأ هل يمكن أن يكون هنالك صرصار يزحف داخلها ويستعد لبدء مشروع هنا مثلا . |
Related searches : Crisp Image - Apple Crisp - Crisp Linen - Honey Crisp - Crisp Cotton - Crisp Display - Crisp Sheets - Crisp Chocolate - Crisp Apple - Crisp Flavour - Crisp Cut - Crisp Colours - Crisp Snow - Crisp Highs