Translation of "creative lateral thinking" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Creative - translation :

خلاق

Creative lateral thinking - translation :

التفكير الجانبي الإبداعي

Lateral - translation :

جانبي

Thinking - translation :

تفكير

Keywords : مبدع مبدعة الإبداعي الإبداع مبدعين الجانبي الجانبية جانبية القاطعة الجانبى تفكير تفكّر بالتفكير تفكرين أفكّر

Examples (External sources, not reviewed)

It could be said that it is the opposite of lateral thinking.	ومن الممكن القول بأنه عكس التفكير الجانبي.
And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea.	و أعتقد أن مبدأ التفكير الإبداعي يلائم بشكل كبير هذه الحالة
Lateral Power.	و يمارسون السلطة الجانبية
And some opt out thinking of themselves as creative at that point.	ويتراجع البعض عن تصور قدرتهم على الإبداع منذ هذه اللحظة
So, lateral shift?	إذن، تغيير جانبي
This will require creative thinking by the United Nations and all Member States.	وسيتطلب ذلك تفكيرا إبداعيا من جانب اﻷمم المتحدة وجميع الدول اﻷعضاء.
This is lateral power.	هذه هي السلطة الجانبية
Is it lateral power?	هل هو سلطة جانبية
We can be very creative about thinking of different ways to reduce these risks.	ويمكننا ان نكون مبدعون ايضا في التفكير بطرق اخرى لتقليل تلك المخاطر
Ataturk was a lateral thinker.	ولكن آتاتورك كان ذا فكر عريض
He had a brilliant father who gave him a compass that arouse his creative thinking.	لقد كان لديه أب رائع الذي أعطاه بوصلة التي أيقظت تفكيره الإبداعي.
Fluency in creative thinking is seen as the ability to think of many diverse ideas quickly.	وي نظر إلى الطلاقة في التفكير الإبداعي باعتبارها القدرة على التفكير السريع في العديد من الأفكار المتنوعة.
You will be a creative soldier, once you get all this thinking knocked out of you.	انت سوف تكون جنديا مبدعا متى اخرجت تلك الافكار من رأسك
And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session.	وهذه وضعية طبيعية لرجل واقف. وأعتقد أن هذه الصورة ألهمت كريس ليضعني في جلسة التفكير الحرفي.
Despite a sufficiency of creative thinking, however, it has not been possible to establish a clear strategy.	وبالرغم من وفــرة التفكير الخــﻻق، تعذر انتهاج استراتيجية واضحـــة.
It's something called a lateral flow immunoassay.	انه يدعى التدفق الأفقي للمناعة.
Divergent thinking is a thought process or method used to generate creative ideas by exploring many possible solutions.	التفكير التبايني هو عملية تفكيربة تستخدم لتوليد الأفكار الإبداعية من خلال استكشاف العديد من الحلول الممكنة.
Such cooperation deserves constant attention and creative thinking based on lessons learned from experiences all over the world.	ويستحق مثل هذا التعاون اهتماما مطردا وتفكيرا خلاقا يقومان على الدروس المستفادة من تجارب جميع أنحاء العالم.
There is sufficient creative thinking and a wide ranging demand for an early restructuring of the Security Council.	وهناك ما يكفي من التفكير الخﻻق والمطالبة الواسعة المدى بالتبكير باعادة تشكيل مجلــس اﻷمن.
What is the lateral area of the cone?	ما هي المنطقة الجانبية للمخروط
A reward system that establishes accountability, enhances creative thinking and unleashes innovative abilities that otherwise could not be expressed	نظام للمكافآت يرسي قواعد المحاسبة، ويشجع على التفكير الخلاق، ويطلق القدرات الابتكارية التي لولاه لما أمكن إخراجها إلى حيز الوجود.
And they're totally emotionally excited about the fact that they walk around thinking of themselves as a creative person.	وهم متحمسون عاطفيا بصورة مطلقة تجاه حقيقة أنه بإمكانهم المضي قدما يرون أنفسهم كأناس مبدعين.
One such area is disarmament and non proliferation, on which I encourage new and creative thinking in all appropriate forums .	وأحد هذه المجالات هو نزع السلاح وعدم الانتشار، وفي هذا المجال أشجع انطلاق فكر جديد خلاق في جميع المحافل المناسبة .
Lateral meristems In many vascular plants, secondary growth is the result of the activity of the two lateral meristems, the cork cambium and vascular cambium.	وفي الكثير من النباتات الوعائية، يكون النمو الثانوي هو نتيجة نشاط اثنين من الأنسجة المولدة الجانبية lateral meristem الكامبيوم الفليني والكامبيوم الوعائي.
All are matters that call for creative and courageous thinking that transcends entrenched positions or reflexive solidarity with non aligned countries.	وكلها أمور تستدعي التفكير الخلاق والشجاع الذي يتجاوز المواقف المتصلبة أو التضامن التلقائي مع البلدان المحايدة .
) Fluency in creativity Studies in the assessment of creativity list fluency as one of the four primary elements in creative thinking.	)تبين الدراسات المعنية بالتقييم الإبداعي أن الطلاقة هي أحد العناصر الرئيسية الأربعة في التفكير الإبداعي.
One such area is disarmament and non proliferation, on which I would encourage new and creative thinking in all appropriate forums .	وأحد هذه المجـالات نزع السلاح وعدم الانتشار، الذي أحث على طرح تفكير جديد وإبداعي بشـأنـه في جميع المحافل المناسبة .
But when a task get's more complicated, when it requires some conceptual, creative thinking, those kinds of motivators demonstrably don't work.	ولكن عندما تكون الوظيفة معقدة اكثر وعندما تتطلب تفكيرا وتحليلا عقليا وابداعيا فان هذه هذه الحوافز لا تؤثر على الاداء
Most of these fibres terminate in the lateral geniculate body.	معظم هذه الألياف تنتهي في جسم geniculate الأفقي.
It doesn t have to be this way. With some creative thinking and institutional engineering, we can save capitalism from itself once again.	ولا ينبغي أن تكون هذه هي الحال. فبالاستعانة ببعض التفكير الخل اق والهندسة المؤسسية يصبح بوسعنا أن ننقذ الرأسمالية من نفسها ــ مرة أخرى.
At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems.	وبنفس الوقت نتصرف بحنكة وذكاء لكي نجد الحلول لكي نخفف من المشاكل التي تنتج عنها
By linking new technologies with creative thinking communities and advocates can transform information into powerful action that defends and promotes human rights.	إلا أن ربط التكنولوجبا بالتفكير الخلاق يمكن للمجمعات والناشطين تحويل المعلومات إلى أفعال قوية للدفاع عن حقوق الإنسان وتسويقها
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.	كما أنه التفكير حول الروح الخلاقة ورعايتها . و تصور و لا سيما في المناطق الحضرية في أمريكا عن تنمية الروح.
The symbols do not simply represent but participate in the meaning and, in combination with evocative phrases, are designed to provoke creative thinking.	لا تقدم الرموز المعنى فقط ولكنها تشارك في تقديم المعنى وتركيبه مع عبارات موحية وهي مصممة لإثارة التفكير الإبداعي.
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.	كما أنه التفكير حول الروح الخلاقة ورعايتها . و تصور و لا سيما في المناطق الحضرية في أمريكا
Diversity can also be a source of innovative ideas and creative solutions to problems since it brings together different backgrounds and ways of thinking.	ويمكن أن يشكل التنوع أيضا مصدرا للأفكار الابتكارية والحلول الخلاقة للمشاكل لكون التنوع يجمع خلفيات وطرق تفكير مختلفة.
Be creative.	ك ن م بد عا .
Be creative.	ك ن خلاقا .
Creative Europe	أوروبا المبدعة
Creative commons.	مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي
Creative commons.	منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Creative program	برنامج إبداعي
Be creative!	كن مبدعا !
Go creative!	كن خلاقا !
The stupidest possible creative act is still a creative act.	أغبى عمل إبداعي ممكن يظل عمل ا إبداعي ا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية