Translation of "creates value" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Generate a series from'start 'to'end' and for each step add the value provided in step. This creates a series where each value is'step 'larger than the value before it. | أنشئ سلسلة من البداية إلى النهاية ولكل خطوة أضف القيمة المزودة في الخطوة. هذا ينشئ سلسلة بحيث تكون كل قيمة أكبر بالخطوة من القيمة السابقة لها. |
Creates a bond, creates a bond of respect. | وهي تصنع رابطا ,, رابطا من الاحترام . |
A business model describes the rationale of how an organization creates, delivers, and captures value, in economic, social, cultural or other contexts. | نموذج الأعمال يصف المنطق الذي تتبعه مؤسسة ما من أجل خلق و إيصال و امتلاك قيمة (سواء كانت هذه القيمة اقتصادية أو اجتماعية أو غيرها). |
The immigrant receives a higher wage than at home, and the target country benefits from cheap labor, which creates more value than it costs. | فالمهاجرون يحصلون على أجور أعلى مقارنة بأجورهم في أوطانهم الأصلية، والبلدان المستهدفة تستفيد من العمالة الأرخص، التي تقدم قيمة تتجاوز تكلفتها. |
Creates new form. | يخلق جديد استمارة. |
Creates new query. | يخلق جديد استعلام إستفسار طلب. |
Creates new report. | يخلق جديد تقرير. |
Creates new table. | يخلق جديد جدول. |
Repetition creates pattern. | التكرار يصنع النمط. |
Autism creates itself. | التوحد يخلق نفسه. |
Creates dogtail style scripts | أنشئ برنامج بنمط dogtail |
Hubris creates blind spots. | إن الغطرسة والغرور يقودان إلى احتجاب البصيرة. |
Creates archives of websites | ينشئ أرشيفات لمواقع الويبName |
Who creates and proportions , | الذي خلق فسوى مخلوقه ، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت . |
Who creates and proportions , | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
Creates a new word. | ي ن ش ئ كلمة جديدة |
Creates a new vocabulary. | ي ن شئ معجما جديدا. |
Creates a new document | تقوم بعمل مستند جديد |
Creates a new dialog | يخلق a جديد حوار |
Creates the new template | يخلق جديد قالب |
Creates an empty document | يخلق فارغ مستندName |
Creates an empty document | مساعدة |
What creates the illusion? | ما الذي يخلق الوهم |
Karma Suffering creates suffering. | كارما المعاناة تخلق المعاناة |
Marketing creates user groups. | التسويق يخلق مجموعات مستهلكين |
Art is a deception that creates real emotions, a lie that creates a truth. | الفن خداع يخلق مشاعر حقيقية، كذبة تخلق حقيقة. |
Art is a deception that creates real emotions a lie that creates a truth. | الفن خداع يخلق مشاعر حقيقية كذبة تخلق حقيقة. |
Is then He , Who creates as one who creates not ? Will you not then remember ? | أفمن يخلق وهو الله كمن لا يخلق وهو الأصنام حيث تشركونها معه في العبادة لا أفلا تذكرون هذا فتؤمنون . |
Is then He Who creates like one that creates not ? Will ye not receive admonition ? | أفمن يخلق وهو الله كمن لا يخلق وهو الأصنام حيث تشركونها معه في العبادة لا أفلا تذكرون هذا فتؤمنون . |
Is then He , Who creates as one who creates not ? Will you not then remember ? | أتجعلون الله الذي يخلق كل هذه الأشياء وغيرها في استحقاق العبادة كالآلهة المزعومة التي لا تخلق شيئ ا أفلا تتذكرون عظمة الله ، فتفردوه بالعبادة |
Is then He Who creates like one that creates not ? Will ye not receive admonition ? | أتجعلون الله الذي يخلق كل هذه الأشياء وغيرها في استحقاق العبادة كالآلهة المزعومة التي لا تخلق شيئ ا أفلا تتذكرون عظمة الله ، فتفردوه بالعبادة |
The current reform of the United Nations should recognize the value of the Social Forum and the space it creates for dialogue not available elsewhere in the system. | وينبغي أن يعترف الإصلاح الجاري لمنظومة الأمم المتحدة بقيمة المحفل الاجتماعي وبما يفسحه من مجال للحوار غير متاح في أي جهة أخرى داخل المنظومة. |
God creates beauty from ashes. | يخلق الر ب الجمال من الر ماد. |
Theo Jansen creates new creatures | ثيو جانسن يصنع كائنات جديدة |
It creates a virtuous circle. | فهي تعمل على خلق حلقة حميدة. |
He who creates and regulates . | الذي خلق فسوى مخلوقه ، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت . |
Who creates , then makes complete , | الذي خلق فسوى مخلوقه ، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت . |
He who creates and regulates . | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
Who creates , then makes complete , | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
Creates a new vocabulary collection | يخلق a جديد فارغ مستند |
And that creates additional costs. | وذلك يضيف المزيد من التكاليف. |
Conscious listening always creates understanding. | إن الانصات الواعي هو الذي يصنع الاستيعاب |
That creates... That looks like... | ستنشئ .. ما سيبدو هكذا .. دعنا نفترض أننا لم نغير b وافترضنا أن هذا كان تعريفنا لـ b |
So, this creates a tension. | ومن هذه النقطة تظهر المشكلة في اننا لانستطيع انتاج الطاقة النووية كمصدر للطاقة |
What civilization creates this society? | ماهي الحضارة التي أوجدت هذا المجتمع |
Related searches : That Creates Value - Creates Added Value - Creates Value Added - Creates Greater Value - It Creates - He Creates - That Creates - Creates Efficiencies - Who Creates - Creates Confusion - Creates Leverage - This Creates - Creates Awareness - Creates Jobs