Translation of "created an image" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Created - translation :

خلقت

Created an image - translation :

إنشاء صورة

Image - translation :

صورة

Keywords : خلقت خلقه خلقنا أنشأت خلقوا صورتي صورتها صورتك الصوره صورته

Examples (External sources, not reviewed)

An image could not be created	تعذ ر إنشاء صورة
Image successfully created	تم إنشاء الصورة بنجاح
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.	فخلق الله الانسان على صورته. على صورة الله خلقه. ذكرا وانثى خلقهم.
Image of DVD successfully created	أنشئت صورة الدي ڤي دي بنجاح
Image of CD successfully created	أنشئت صورة الاسطوانة بنجاح
So God created man in his own image, in the image of God created he him male and female created he them.	فخلق الله الانسان على صورته. على صورة الله خلقه. ذكرا وانثى خلقهم.
The image could not be created at the specified location	تعذ ر إنشاء الصورة في الموقع المحدد.
It is said he created all men in his image.	لكنه رب جميع الناس يقال أنه خلق جميع الناس فى أحسن صوره
Nature is not created in the image of man's compassion.	إن الحياة لم تخلق فى صورة تعاطف الإنسان
A digiKam image plugin to shear an image.	A صورة ملحق إلى صورة.
Choose an image	اختر صورةDisc Image
Select an Image	انتق أسود إطار صورة
An Image Viewer	عارض صور
Binarize an image.	صورةName
Dither an image.	تجنب صورةName
The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files.	الهدف من مخطط صورة هو توفير وسيلة سهلة لربط أجزاء مختلفة من الصورة دون تقسيم الصورة إلى صور منفصلة.
Apply when opening an image in the Image Editor	تطبيق صورة بوصة صورة المحرر
This plugins allow to transfer color from an image to an other image	هذا اسمح إلى نقل الل ون من صورة إلى غير ذلك صورةName
It says in the Bible, God created man in his own image.	لقد جاء في الكتاب المقدس خلق الله الإنسان على صورته
Burn an Image File	اكتب ملف صورة
let's say you search for an image, you do an image search on flowers,	دعونا نقول لكم البحث عن صورة ، كنت على البحث عن الصور على الزهور ،
A digiKam image plugin to add raindrops to an image.	A صورة ملحق إلى اضف إلى صورة.
Save AssistantSelect an image format to save the scanned image.	مساعد الحفظإختر هيئة لحفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيا
And the image on the right is an ultraviolet image.	بينما على اليمين صورة الأشعة فوق البنفسجية.
The speech created an evocative image of the danger of disunion caused by the slavery debate, and rallied Republicans across the North.	وقد تسبب الخطاب بوضع صورة واقعية لخطر الانشقاق الذي سي سببه هذا الجدال حول العبودية، واحتشاد الجمهوريين عبر الشمال.
A digiKam image plugin to add a border around an image.	A صورة ملحق إلى اضف a حد صورة.
A digiKam image plugin to apply distortion effects to an image.	A صورة ملحق إلى تطبيق إلى صورة.
An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted.	تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة.
like looking at an image gallery and saying, next image, next image, previous image, or looking at our emails and saying,	مثل النظر لمعرض صور ونقول الصورة القادمة الصورة التالية
Add noise to an image	إضافة ضج ة ، ضجيج إلى صورةName
Random pick to an image	عشوائي إلى صورةName
Transform an image to grayscale.	الانتقال صورة إلى تدرج رماديName
Let's start with an image.	العوالم المتصادمة . لنبدأ بصورة.
This is an MRI image.	لكن ما رأيناه هذه صورة بالرنين المغناطيسي .
Twitter profile image of user windburial, the user switched to this image created by Park in order to show his support to Park.	صورة الملف الشخصي على تويتر للمستخدم windburial، وقد قام هذا المستخدم بوضع هذه الصورة التي صممها بارك من إجل إظهار دعمه له.
The image above comes from Humans of Mexico, a page created in March 2010.	الصورة أعلاه من أناس من المكسيك، صفحة تم إنشاؤها في مارس آذار 2010.
A digiKam image plugin to apply a decorative texture to an image.	A صورة ملحق إلى تطبيق a النسيج إلى صورة.
A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image.	A صورة ملحق إلى تطبيق تأثير إلى صورة.
The medical industry uses detailed models of organs these may be created with multiple 2 D image slices from an MRI or CT scan.	يستخدم في الصناعة الطبية نماذج مفصلة من للأجهزة حيث يتم إنشاء عدة شرائح ثنائية البعد للصورة من الرنين المغناطيسي أو الأشعة المقطعية.
The Image Size dialog can be used as an image calculator of sorts.	يمكن استخدام مربع حوار أبعاد الصورة بوصفها كآلة حاسبة للصورة من نوع ما.
A digiKam image plugin to apply a film grain effect to an image.	A صورة ملحق إلى تطبيق a تحبب تأثير إلى صورة.
digiKam plugin to refocus an image	ملحق إلى صورةName
Drag and drop an image here	إسحب و صورة
Click or drop an image here	انقر وافلت صورة هنا
Rasterize into an image before printing	حول إلى صورة قبل الطباعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية