Translation of "create an image" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Create an image file instead of burning | أنشئ ملف صورة بدلا من كتابة قرص |
Create Image Gallery | أنشء معرض الصور |
Create Image Gallery... | انشئ معرض الصور... |
Create new image from selection | أنشئ صورة جديدة من المنطقة المحددة |
Create caption, using the image description text. | إنشاء عنوان صورة الوصف نص. |
Could not save image unable to create temporary file. | لم أتمكن من حفظ الصورة غير قادر على إنشاء الملف المؤقت. |
So, in order to really create a full image, | لذلك، من أجل إنشاء صورة كاملة حقا، |
Her elegance and her undeniable splendor, all of us must try our best to create such an image. | الكبرياء وشيء من التألق واهم شيء هو المحافضة على هذه الصورة |
Then she said, Choose your facts and biases and create an image of your own story of dignity. | ثم قالت لهم اختاروا الحقائق والتحيزات الخاصة بكم واصنعوا صورة لقصة الكرامة الخاصة |
Researchers averaged 190,00 of their photos to create a composite image | قام الباحثون الذين تزيد اعمارهم عن الثامنة و العشرين و الذين يبلغون 190,000 بصنع صورة مركبة |
A digiKam image plugin to shear an image. | A صورة ملحق إلى صورة. |
These would create an image of stability and normality following the recent devastation and will have an immediate impact on employment and economic recovery. | وسيكون لها أثر مباشر على العمل واﻻنتعاش اﻻقتصادي. |
Do you want to create a disc from the contents of the image or with the image file inside? | هل تريد إنشاء قرص يحتوي محتويات الصورة أم الصورة نفسها كملف |
Choose an image | اختر صورةDisc Image |
Select an Image | انتق أسود إطار صورة |
An Image Viewer | عارض صور |
Binarize an image. | صورةName |
Dither an image. | تجنب صورةName |
The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files. | الهدف من مخطط صورة هو توفير وسيلة سهلة لربط أجزاء مختلفة من الصورة دون تقسيم الصورة إلى صور منفصلة. |
Use this to select an image file to create the picture from. The image should be of high contrast and nearly quadratic shape. A light background helps improve the result. | استعمل هذا لاختيار ملف صورة تستطيع انشاء رسمة منها. يجب ان تكون الصورة مربعة الشكل و عالية التباين. ذو خلفية مضائة حيث تكون النتيجة احسن. |
Lighting Light is necessary to create an image exposure on a frame of film or on a digital target (CCD, etc.). | الإضاءة ضرورية لخلق وضوح عال للصورة في إطار فيلم أو على هدف رقمي (سي سي دي، الخ). |
Let us create a new image, a new, clear vision for Africa. | فدعونا نجد نهجا جديدا، ونخلق صورة جديدة، ورؤيا جديدة وواضحة لأفريقيا. |
Apply when opening an image in the Image Editor | تطبيق صورة بوصة صورة المحرر |
This plugins allow to transfer color from an image to an other image | هذا اسمح إلى نقل الل ون من صورة إلى غير ذلك صورةName |
Burn an Image File | اكتب ملف صورة |
While all parties work together to create an image, all of these parties can simultaneously be affected by outside forces, especially blogs. | بينما يعمل جميع الأطراف معا لخلق الصورة ، ويمكن أن يتأثر جميع الأطراف في وقت واحد بقوى خارجية خاصة المدونات. |
let's say you search for an image, you do an image search on flowers, | دعونا نقول لكم البحث عن صورة ، كنت على البحث عن الصور على الزهور ، |
A digiKam image plugin to add raindrops to an image. | A صورة ملحق إلى اضف إلى صورة. |
Save AssistantSelect an image format to save the scanned image. | مساعد الحفظإختر هيئة لحفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيا |
And the image on the right is an ultraviolet image. | بينما على اليمين صورة الأشعة فوق البنفسجية. |
A digiKam image plugin to add a border around an image. | A صورة ملحق إلى اضف a حد صورة. |
A digiKam image plugin to apply distortion effects to an image. | A صورة ملحق إلى تطبيق إلى صورة. |
like looking at an image gallery and saying, next image, next image, previous image, or looking at our emails and saying, | مثل النظر لمعرض صور ونقول الصورة القادمة الصورة التالية |
Add noise to an image | إضافة ضج ة ، ضجيج إلى صورةName |
Random pick to an image | عشوائي إلى صورةName |
Transform an image to grayscale. | الانتقال صورة إلى تدرج رماديName |
Let's start with an image. | العوالم المتصادمة . لنبدأ بصورة. |
This is an MRI image. | لكن ما رأيناه هذه صورة بالرنين المغناطيسي . |
A digiKam image plugin to apply a decorative texture to an image. | A صورة ملحق إلى تطبيق a النسيج إلى صورة. |
A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image. | A صورة ملحق إلى تطبيق تأثير إلى صورة. |
To create the illusion of movement, an image is displayed on the computer screen and repeatedly replaced by a new image that is similar to the previous image, but advanced slightly in the time domain (usually at a rate of 24 or 30 frames second). | لتكوين وهم حركة، ت عرض الصورة على شاشة الحاسوب وت ستبد ل بتكرار بصورة جديدة مشابهة للصورة السابقة، لكنها متقدمة قليلا في المجال الزمني (عادة بمعدل 24 أو 30 إطار ثانية). |
Create an SVCD | أنشئ SVCD |
This allows the spacecraft to decide for itself how best to create a desired image. | وهذا يسمح للمركبة الفضائية أن تقرر لنفسها أفضل طريقة لخلق الصورة المطلوبة. |
The Image Size dialog can be used as an image calculator of sorts. | يمكن استخدام مربع حوار أبعاد الصورة بوصفها كآلة حاسبة للصورة من نوع ما. |
A digiKam image plugin to apply a film grain effect to an image. | A صورة ملحق إلى تطبيق a تحبب تأثير إلى صورة. |
Related searches : Create Image File - Create Positive Image - Create An Organization - Create An Awareness - Create An Appointment - Create An Illusion - Create An Article - Create An Alert - Create An Opening - Create An Innovation - Create An Index - Create An Obstacle