Translation of "crawling around" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Crawling - translation : Crawling around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are smaller animals crawling around.
هناك حيوانات أصغر يزحفون نحوها.
Being a child, and sort of crawling around the house,
في طفولتي اعتدت اللعب حول المنزل،
The only way he could get around was crawling on his belly like this.
الطريقة الوحيدة التي كان يستطيع التحرك فيها هي بالزحف على بطنه هكذا
Crawling folders...
الزحف.
You crawling' snake.
أيها الثعبان الزاحف لقد تسللت إلى هنا
Crawling clothes and dysentery.
جميع أفراد جيش الإتحاد لديهم نفس المشكلة
Hurry up, crawling up!
هيا.. هيا
Mentally, we're still crawling.
عقليا، ما زلنا الزحف.
Now Crawling with worms.
ومحاط بالديدان الان
By your Lord , We shall gather them and the devils together , then bring them crawling on their knees around Hell .
فوربك لنحشرنهم أي المنكرين للبعث والشياطين أي نجمع كلا منهم وشيطانه في سلسلة ثم لنحضرنهم حول جهنم من خارجها جثيا على الركب جمع جاث وأصله جثوو أو جثوي من جثا يجثو أو يجثي لغتان .
By your Lord , We shall gather them and the devils together , then bring them crawling on their knees around Hell .
فوربك أيها الرسول لنجمعن هؤلاء المنكرين للبعث يوم القيامة مع الشياطين ، ثم لنأتين بهم أجمعين حول جهنم باركين على ر ك بهم لشدة ما هم فيه من الهول ، لا يقدرون على القيام .
What are we crawling for?
لماذا نتقدم ببطىء
Trust me. They're crawling along.
صدقنى أنه يزحفون خلفنا
So, they are crawling like ants.
هم إذن يزحفون كالنمل.
This place is crawling with cops.
هذا المكان يعج برجال الشرطة.
The place is crawling' with mobsters.
المكان مكتظ بالسفاحين
The hotels are crawling with tourists.
الفنادق مكتظة بالسياح .
The town is always crawling with tourists.
البلدة دائما ما تدب بالسياح .
Tom felt something crawling on his arm.
أحس توم بشيء يزحف على ذراعه.
After this, they were crawling all over.
بعد ذلك، كانوا يزحفون في كل مكان. لم يكونوا يأخذون...
Well, they're only crawling in seven languages.
حسنا ، يوجد زواحف فقط بسبعة لغات.
We Are Actually Crawling Through A Vent.
نحن نزحف داخل فوهة التكييف
crawling from wine cellar to wine cellar.
زاحفين من قبو نبيذ لآخر
I'll only come crawling back for more.
و سآتي زاحفة حتى تعابقني بالمزيد
B They are crawling down there like ants.
ب إنهم يزحفون هناك كالنمل.
There's an ant crawling up a vertical surface.
هناك نملة تزحف على السطح العمودي.
My pleasure. I understand crawling is fine exercise.
من دواعى سرورى , أعتقد أن الزحف يعتبر تدريب جيد
and I ain't crawling for no damn government.
ولن أذعن لهذه الحكومة اللعينة
Granddad's out here. He's crawling in the road.
جدي هنا, أنه يزحف على الطريق
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes.
في طفولتي اعتدت اللعب حول المنزل، ولازلت اتذكر تلك السجادة التركية، كان عليها بعض رسومات المعارك , رسومات جميلة حقا .
The cops are crawling the streets like ants again.
هناك شرطة بالشارع الليلة أكثر بكثير من العاهرات
The country's crawling with Indians and you're going fishing?
البلد كله يتوارى من الهنود وأنت ذاهب لصيد السمك
Through our crawling process, we'll automatically detect changes in it.
ومن خلال عمليات (الزحف), نستطيع بشكل تلقائي تتبع التغييرات الحاصلة له.
So, can you find diseases early by crawling the web?
إذا ، هل يمكنك إيجاد الأمراض مبكرا بإستخدام الإنترنت
Thought we may do it We seem to be crawling.
كان ينبغي علينا فعل ذلك نحن نسير ببطء
Come the night, he sees beetles crawling all over him.
عندما ياتي الليل يتخيل خنافس تزحف على جسمه
I took you back when you came whimpering and crawling.
رحبت بعودتك عندما اتيت زاحفه وتنتحبين
Look at the little monsters. The joint's crawling with them.
انظروا الى هذه الوحوش الصغيرة, سوف تهلك مفاصلى معهم
A lot of horrible, twisted things, you know, crawling, whining, laughing...
أشياء كثيرة رهيبة وملتوية, تزحف وتعوي وتضحك ...
He says the place is crawling with mechanised stuff. And SS.
يقول ان المكان ممتلئ بالمميكنات و القوات الخاصه
Seven years of crawling, that's what the dredge outside cost me.
لقد كلفتني هذه الجرافة سبع سنوات من التعب والكد.
They are curious snakes with excellent vision, and are sometimes seen raising their head above the height of the grass they are crawling in to view what is around them.
هذه الأفاعي من بين أكثر الأنواع فضولي ة ، ونظرها حاد دقيق، ت رى في بعض الأحيان وقد رفعت رأسها فوق مستوى العشب الذي تزحف عبره حتى ترى ما حولها.
They were crawling at a snail's pace. They were practically going backwards.
كانوا يزحفون بوتيرة بطيئة في الواقع كانوا يسيرون للخلف
No more than a crawling disease on the face of the earth.
لسنا أكثر من مرض يزحف على وجه الأرض
The house is crawling with them. What are you doing here, Griffin?
ان المنزل مزدحم بهم ماذا تفعل هنا يا جريفين

 

Related searches : Web Crawling - Crawling Band - Crawling Back - Crawling Over - Kerb Crawling - Crawling Insects - Crawling With - Pub Crawling - Crawling Speed - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around