Translation of "courts of germany" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Courts of germany - translation :

Germany - translation :

Keywords : المحاكم محاكم للمحاكم محاكمنا ملاعب ألمانيا المانيا لألمانيا بألمانيا وألمانيا

Examples (External sources, not reviewed)

One plotter in the attack of September 11, 2001, appeared before ordinary courts in Germany.	كما مثل أحد مخططي هجمات الحادي عشر من سبتمبر أيلول 2001 أمام محكمة عادية في ألمانيا.
As the place of arbitration was in Germany, the refusal by the Polish Courts to enforce the award had no effect on the proceedings for the declaration of enforceability in Germany.	فنظرا إلى أن مقر التحكيم ألمانيا لا يكون لرفض المحاكم البولندية تنفيذ القرار أي تأثير على إجراءات إعلان القابلية للتنفيذ في ألمانيا.
There were three levels of courts magistrate courts, High Courts and the Supreme Court.	وهناك ثﻻثة مستويات للمحاكم المحاكم الجزئية والمحاكم العليا ومحاكم النقض واﻻبرام.
Hierarchy of Courts.	ونيوتن، ث.
Hierarchy Establishment of Courts	تدرج المحاكم وإنشاؤها
Courts	المحاكم
courts	محاكم
Courts of Judicature Acts 1964	قوانين محاكم القضاء لعام 1964
Who is afraid of courts?	من خائف من المحاكم
Local courts are established under the Local Courts Act, chapter 29 of the Laws of Zambia.	ويخضع تشكيل المحاكم المحلية لقانون المحاكم المحلية، الفصل 29 من مدونة قوانين زامبيا.
Germany Germany . 1996	اﻷرجنتين استراليا اسبانيا ألمانيا
Religious Courts	المحاكم الدينية
The courts...	المحكمة
The courts?	المحكمة
At local levels, out of 93 courts, in 16 courts or 17,2 women are presidents.	وعلى الصعيد المحلي، فإن المرأة تتولى منصب الرئاسة في 16 محكمة، أى 17.2 في المائة.
The interim judicial system will be modelled on the 1962 court system and will have three levels courts of appeal, regional courts and district courts.	٣٣ وسيجري تشكيل النظام القضائي المؤقت على أساس نظام المحاكم لعام ١٩٦٢ ويتألف من مستويات ثﻻثة، محاكم اﻻستئناف ومحاكم اﻷقاليم ومحاكم المقاطعات.
Handled many cases from the lowest Courts (that is, Magistrate and Customary Courts) to the highest Courts (that is, Court of Appeal and the Supreme Court of Nigeria).	ترافع في قضايا عديدة أمام المحاكم الدنيا )أي المحاكم الجزئية أو العادية( حتى المحاكم العليا )أي محكمــة اﻻستئناف أو المحكمة العليا في نيجيريا(.
advisory opinions of international courts and	الدولية وموجزها على نطاق أوسع
The courts were made of that.	المحكمة صنعت من هذا . الجلد هو هذه السلسلة من الطبقات
Appeals from these courts may be taken to the courts of the Union of Republics of Bosnia and Herzegovina in the same way as appeals from courts of the Constituent Republics.	ويجوز تقديم طعون في قرارات هذه المحاكم الى محاكم اتحاد جمهوريات البوسنة والهرسك، على غرار الطعون في قرارات محاكم الجمهوريات المؤسسة.
Appeals from these courts may be taken to the courts of the Union of Republics of Bosnia and Herzegovina in the same way as appeals from courts of the Constituent Republics.	ويجوز تقديم طعون في قرارات هذه المحاكم إلى محاكم اتحاد جمهورية البوسنة والهرسك على غرار الطعون في قرارات محاكم الجمهوريات المؤسسة.
In addition to the regular courts, there are a few special courts in certain branches of administration.	بالإضافة إلى المحاكم العادية، هناك بعض المحاكم الخاصة في فروع معينة من الإدارة.
Regular Administrative Courts	15 المحاكم الإدارية العادية
(b) Courts' Department	(ب) إدارة المحاكم
Source Superior Courts	المصدر المحاكم الكبرى.
Courts protect me.	المحاكم تحميني.
Courts and land!	الساخات و الارض
Ruling quoted Cases which are not assigned to other courts fall within the competence of the courts of justice.	(7) الحكم المشار إليه القضايا التي تدخل ضمن اختصاص محاكم العدل هي القضايا التي لم تسند إلى أي هيئة أخرى .
Subordinate courts are empowered to adjudicate on appeals from the local courts.	وتخو ل المحاكم الجزئية سلطة الفصل في دعاوى الاستئناف ضد أحكام المحاكم المحلية.
Southern Germany () is the region that comprises the south of Germany.	يتم استخدام (Süddeutschland بالألمانية) لوصف المناطق الواقعى جنوب ألمانيا .
c. treatment in courts of all instances	(ج) المعاملة في المحاكم على جميع المستويات
11. Creation of new courts (two alternatives)	١١ إنشاء محاكم جديدة )هناك بديﻻن(
The hierarchy of the courts in Vanuatu consists of three levels inferior courts, a superior court, and an appeal court.	28 وتدرج المحاكم في فانواتو يتألف من ثلاثة مستويات المحاكم الابتدائية والمحكمة العليا ومحكمة الاستئناف.
6. GERMANY Climate Protection in Germany.	٦ المانيا حماية المناخ في المانيا.
The history of Germany since 1990 spans the period following the Reunification of Germany, when West Germany and East Germany were reunited after being divided during the Cold War.	كانت النقلة في تاريخ ألمانيا تتمحور حول اعادة توحيد ألمانيا بشقيها الشرقية والغربية بعد أن تم تقسيمها ابان الحرب الباردة.
Permanent Representative of Germany	السفير، الممثل الدائم لباكستان السفير، الممثل الدائم للمكسيك
Permanent Representative of Germany	القائم باﻷعمال المؤقت ﻻستونيا الممثل الدائم لبلغاريا
Germany Republic of Macedonia	ألمانيا فنلندا
In courts at state and entity levels as well as Brčko District there are no women presidents of courts.	وفي المحاكم على مستوى الولايات والكيانات وكذلك في مقاطعة بركو، لا توجد أي إمرأة رئيسة محكمة.
Moreover, domestic courts are not independent and the decisions of the higher courts are often ignored by the executive.	وعلاوة على ذلك، لا تتمتع المحاكم المحلية بالاستقلالية وغالبا ما تتجاهل السلطة التنفيذية قرارات المحاكم الأعلى.
Courts and prosecutor's offices	المحاكم ومكاتب الادعاء
Subordinate Courts Act 1948	قانون المحاكم التابعة لعـام 1948
Civil and Criminal Courts	16 المحاكم المدنية والجنائية
(e) The local courts.	(ه ) المحاكم المحلية.
The courts are fair.	المحاكم عادلة !

عرض هذه الصفحة باللغة العربية