Translation of "course language" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Course - translation :

دورة

Course language - translation :

اللغة طبعا

Language - translation :

لغة

Keywords : مسار وبالطبع طبعًا بالتاكيد بطبيعة لغة اللغة لغتنا لغتهم لغه

Examples (External sources, not reviewed)

And the great indicator of that, of course, is language loss.	وأكبر دليل على ذلك بالطبع هو فقدان اللغة.
For myself, of course, I have to completely trust my body language.	و بالنسبة لي طبعا علي ان اثق تماما بلغة الجسد
And of course, through all of these lines are flowing unstructured language.	وبطبيعة الحال ، من خلال كل من هذه الخطوط تتدفق لغة غير منظمة.
He's going to teach the first sign language course ever set up here.	لأنه سيقوم بتعليم لغة الاشارة لأول مرة هنا.
And of course, you are all familiar with the computer language named for him.	وطبعا كلكم على علم أن هناك لغة برمجة تحمل اسمه
Changing the course of European history requires bold action, particularly the adoption of a common language.	إن تغيير مسار التاريخ الأوروبي يتطلب اتخاذ تدابير جريئة، وبشكل خاص تبني لغة مشتركة. وإلا فإن التاريخ الأوروبي سيظل بمثابة حلقة مفرغة من التشرذم وجهود التكامل المجهضة.
Changing the course of European history requires bold action, particularly the adoption of a common language.	إن تغيير مسار التاريخ الأوروبي يتطلب اتخاذ تدابير جريئة، وبشكل خاص تبني لغة مشتركة.
Now of course, we play a trick here to make the translations as good as professional language translators.	بالطبع عملنا خدعة هنا لجعل الترجمة جديدة تشابه المترجمين المحترفين
I was talking about just now the language availability that they are of course we have them in English,	التي تحدثت عنها تو ا واللغة التي نقدمها بها ،بالطبع كل هذه الدورات متوفرة باللغة الإنجليزية
The language problem (fluency in English was requested) was detected as a possible barrier to widening the reach of the course.	ش خصت المشكلة اللغوية (إجادة التعبير بالإنكليزية مطلوبة) بوصفها عائقا ممكنا قد يحول دون توسيع نطاق الدورة.
The language problem (fluency in English was requested) was identified as a possible barrier to widening the reach of the course.	47 وقد ش خ ص ت المشكلة اللغوية (إجادة التعبير بالإنكليزية مطلوبة) بوصفها عائقا ممكنا قد يحول دون توسيع نطاق الدورة.
Of course, my delegation would have preferred language that better reflects the wishes of the overwhelming majority of States represented here.	ووفدي، بطبيعة الحال، كان يفضل صياغة تعبر بصورة أفضل عن رغبات اﻷغلبية الساحقة للـــــدول الممثلة هنا.
Of course, it is not politically correct to call them bailouts the preferred language of policymakers is liquidity support or systemic protection.	بطبيعة الحال، من غير اللائق سياسيا أن نطلق على هذه الخطط عمليات إنقاذ ـ اللغة المفضلة لدى صناع الساسة هي دعم السيولة أو الحماية الشاملة .
Study programmes for schools with Latvian as the language of instruction prescribed that the Russian language studies were mandatory and were to be studied for 4 lessons per week in the course of 10 years while at schools with Russian as the language of instruction the Latvian language was studied for 9 years 2 lessons per week.	وكانت برامج الدراسة في مدارس اللغة اللاتفية تنص على أن دراسة اللغة الروسية إجبارية ومدتها 4 حصص في الأسبوع خلال 10 سنوات في حين أن مدارس اللغة الروسية كانت تدرس اللغة اللاتفية لمدة 9 سنوات أي بواقع حصتين في الأسبوع.
Of course they will. Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.	وبطبيعة الحال سيواجهون ذلك. لأنه كمستقبلين للغة ، فانهم يستقبلونها ويمثلونها. وفي المعلومات فانهم يمثلون بصورة خاطئة.
Whether or not the bracketed language is necessary, is of course dependent on the decision by the Working Group on article 53 (d).	16 أما مسألة ما إذا كانت العبارة الواردة بين معقوفتين ضرورية أم لا متوقف بطبيعة الحال على القرار الذي يتخذه الفريق العامل بشأن المادة 53 (د).
The Business English course is meant and featured to create a business foundation in English for you and also excel at the language.	Business English دورة تهدف لبناء أساس عمل لك في اللغة الإنجليزية
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.	فهذا القانون ينص على أن اللغة اللاتفية هي لغة الدولة.
Language	ثالثا اللغة
Language	الل غة
Language	الل غة
Language	الل غة
Language	اللغة
Language	خط العرض
Language	اللغات
Language	اللغة
Language	أنت a.
Language	الل غة
Language	لغات
Language	اللغة
Language	اللغة
LANGUAGE	اللغة
Language!	انتبه من لهجتك
Language?	لغه
Language is very different. Language is very precise.	اللغة مختلفة جدا. فاللغة دقيقة جدا.
Language The official language of Jamaica is English.	اللغة الرسمية في جامايكا هي اللغة الإنجليزية.
language and the most expressive language is XQuery.	لغة واكثرها تعبيرا هي XQuery.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هل هذا الصندوق لوالدك الولد يتحدث لغته الأصلية إنه لأخي.
men speaking native language boy speaking native language	الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية
men speaking native language man speaking native language	الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية إلى اللقاء. أراك السبت القادم.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية أوه، يا إلهي. عليك سحب هذه.
man speaking native language woman speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية المرأة تتحدث لغتها الأصلية لن يتزحزح.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هيا لنذهب.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية رجل يتحدث لغته الأصلية عندما أحضر إلى العمل الساعة 1 00 صباح ا.
They're passionate about the literature, and the movies and being able to read in a language and of course to use it with people.	شغفون بأفلامها وكتاباتها ويريدون القراءة بتلك اللغة وبالطبع أن يستعملوها مع الآخرين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية