Translation of "counting process" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Counting - translation :

عد

Counting process - translation :

عملية فرز الأصوات

Process - translation :

معالج

Keywords : أعتمد العد نعتمد يعتمدون اعتمد عمليّة بعملية معالجة العملية عملية

Examples (External sources, not reviewed)

Counting	اتصل
Counting files...	الحساب ملفات.
Counting mail...	الحساب بريد. 'directories' means directories on hard disc, not email folders.
Counting directories...	الحساب. 'folders' means email folders, not folders on disc.
Counting folders...	الحساب.
We're counting.	نحننحاولأن نحسب!
Finally, ISAF will maintain its increased troop numbers until the end of the vote counting process in October.	وأخيرا، ستحتفظ القوة بأعداد قواتها الزائدة حتى نهاية عملية عد الأصوات في تشرين الأول أكتوبر.
10. Subsequently, CPP has raised a number of objections over alleged irregularities in the polling and counting process.	١٠ وبعد ذلك، أثار حزب الشعب الكمبودي عددا من اﻻعتراضات إزاء مخالفات مزعومة في عملية اﻻقتراع وعد اﻻصوات.
Counting Rod Numerals	تعداد أرقام رود
Day counting basis	قاعدة حساب اليوم
counting crows Yes.	و تعدين الغربان نعم
But who's counting?	لكن العدد غير مهم.
You counting them?	أنت تعدينهم
But who's counting?	ستة أسابيع، لكن من يع د
I'm counting on you.	أعتمد عليك.
300,000 dead and counting.	نعم، انه صيد جيد. سيستغرق الامر بعض الوقت لكن عديد سيشعر بفقدانه
Sometimes it simplifies counting.	فهي تسهل أحيانا عملية العد
All right. Start counting.	حسنا ، ابدئي العد .
I'm counting on you.	فيلكس)، سأعتمد عليك)
Counting makes me sleepy.	العد يجعلنى اشعر بالنعاس
Come on, start counting.	هيا، ابدأي بالعد
I'm counting on you.	إن ي أعتمد عليك .
Don't let the people counting down from 100 interfere with your counting to 50.	لا تجعلوا الأشخاص الذين يعدون تنازليا من ١٠٠ يتداخلون مع عدكم إلى ٥٠ .
A special computer training programme was also organized for party observers in order that they might track the vote counting process.	كذلك، نظم برنامج خاص لتدريب مراقبي اﻷحزاب على استخدام الحاسوب، لتمكينهم من متابعة عملية عد اﻷصوات.
I'm counting on you guys.	أعتمد عليكم يا رفاق.
Sami is counting the money.	سامي يحسب المال.
I am counting on you.	أنا أعتمد عليكم.
How about counting every calorie?	ماذا عن حساب كل سعرة حرارية
Five, counting' me. All set.	ـ خمسة بي ، جميعهم مستعدين
In there, counting the hours.	هناك، تحسب الساعات
And that ain't counting taters.	صحيح. هذا ليس إحصاء محصول البطاطا
You're already counting the kids?	هل أنت فعلا تضع الأطفال فى الحسبان
Do you enjoy counting backwards?	هل تستمتعين بالعد بالعكس
I'm counting on you too.	أ عول عليك أيضا
T minus 15 and counting.	جى ناقص خمسة و يعد
So hasten thou not against them We are only counting against them a counting . Chapter 19	فلا تعجل عليهم بطلب العذاب إنما نعد لهم الأيام والليالي أو الأنفاس عدا إلى وقت عذابهم .
So do not make haste against them indeed We are counting for them , a counting down .	فلا تعجل عليهم بطلب العذاب إنما نعد لهم الأيام والليالي أو الأنفاس عدا إلى وقت عذابهم .
So hasten thou not against them We are only counting against them a counting . Chapter 19	فلا تستعجل أيها الرسول بطلب العذاب على هؤلاء الكافرين ، إنما نحصي أعمارهم وأعمالهم إحصاء لا تفريط فيه ولا تأخير .
So do not make haste against them indeed We are counting for them , a counting down .	فلا تستعجل أيها الرسول بطلب العذاب على هؤلاء الكافرين ، إنما نحصي أعمارهم وأعمالهم إحصاء لا تفريط فيه ولا تأخير .
Future generations are counting on it.	إن أجيال المستقبل تعول على هذا، ولا ينبغي لنا أن نخذلها.
who amasses wealth , counting it over ,	الذي جمع بالتخفيف والتشديد مالا وعدده أحصاه وجعله عدة لحوادث الدهر .
who amasses wealth , counting it over ,	الذي كان هم ه جمع المال وتعداده .
b Excluded to avoid double counting.	)ب( استبعدت لتﻻفي اﻻزدواج في الحساب.
Double counting in the financial statements	العد المتكرر في البيانات المالية
And I'm just counting toasters here.	كل ما قمت به هو الحصر .. لا اكثر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية