Translation of "counterfeit medicines" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's counterfeit.
إنها مزي فة
Counterfeit United States currency
عملة الوﻻيات المتحدة المزورة
1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal.
١٩٧٧ رئيس، محكمة العمﻻت المزورة.
You were the copy, the counterfeit.
كنت نسخة منها , كنت المزيفة
Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
حتى أن بعض هذه العلاجات الكاذبة تحتوي على مركبات سامة.
It is counterfeit, and ... is usually easily detected.
الإسراف في القسم قد يكون دليلا على الكذب.
Actually, it's pretty and it's hard to counterfeit.
في الواقع, الذهب جميل ويصعب تزييفه
Investigation into allegations of counterfeit and or altered cheques
136 التحقيق في إدعاءات بشأن حدوث تزوير و أو تلاعب في شيكات
Captain. He rings every coin to find a counterfeit.
نقيب. انه يرن كل لإيجاد عملة مزيفة.
No one can counterfeit its message. Remember it well.
لا أحد يستطيع تقليد رسالته تذكرذلكجيدآ.
Flybynight affairs and counterfeit love and disillusionment and heartbreak.
العلاقات الليلي ة و الحب المزي ف و خيبة الأمل و الحسرة.
Medicines, trade goods.
ادوية وسلع تجارية
The law on medicines,
(أ) قانون الأطباء
The medicines are makebelieve.
والدواء لا يداوي.
For blood, for medicines
للدم و الأدوية
Those people are true experts in the counterfeit of illegal things.
هؤلاء الأشخاص خبراء حقيقيون في تزوير الأشياء غير القانونية.
World Medicines Situation. WHO, 2004.
(5) تقرير عن حالة الأدوية في العالم، منظمة الصحة العالمية، 2004.
False information, such as counterfeit goods, jeopardizes the competition based selection process.
وتعمل المعلومات الكاذبة، مثل السلع المقلدة، على تعريض عملية الانتقاء القائمة على المنافسة للخطر.
Counterfeit Somali shillings are being printed in Mogadishu and, allegedly, in Nairobi.
52 يجري طبع شلنات صومالية مزورة في مقديشيو، ويزعم طبعها كذلك في نيروبي.
In 2003, 570,000 counterfeit euro notes, valued at 30 million, were seized.
وفي عام 2003 ضبطت 000 570 ورقة يورو مزي فة، تقد ر قيمتها بـ30 مليون يورو.
Serial numbers of the counterfeit notes were published in the bulletin. 7
وتضمنت النشرة اﻷرقام المسلسلة لﻷوراق النقدية المزيفة)٧(.
ROMEO Good morrow to you both. What counterfeit did I give you?
ROMEO الغد جيد لك على حد سواء. ما لم المزيفة أعطي لك
The parchment's old enough and it's difficult to counterfeit this faded ink.
أنها قديمه و يصعب تزوير حبر ...باهت مثل هذا
Provision of medicines and essential vaccines.
الإمداد بالأدوية واللقاحات الضرورية
(a) At MONUC, counterfeit cheques were fraudulently being presented for payment at various locations.
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
of medicines, redundancies, discontinuation of production 113.0
والمعاشـات التقاعديـة والحصـول علـى اﻷدويـة، الزائدة عن الحاجة، وتوقف اﻹنتاج ١١٣,٠
Medicines need to be kept in refrigerators.
فاﻷدوية بحاجة الى أن توضع في ثﻻجات.
I need to give Nani her medicines.
كنت سأخد الدواء لجدتي سأرى و اعود
Someone come with me, I'll prescribe medicines
فليأتي أحدكم معي لأصف له العلاج
Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool.
حملة براءات الإختراع ، المخترعون الذين يطورون الأدوية الجديدة يملكون براءات لتلك الإختراعات ،
Ellen, we rely in Kenya and in many other countries on the Medicines Patent Pool to make sure that new medicines also become available to us, that new medicines, without delay, become available to us.
إيلين ، نحن نعتمد في كينيا والعديد من البلدان الأخرى على تجم ع براءات إختراع الأدوية للتأكد من أن تصبح الأدوية الجديدة أيضا متاحة لنا ،
Free medicines are only part of the solution.
ان الادوية المجانية هي فقط جزء من الحل .
Contribution of medicines for leprosy project 6 000
تبرع بأدوية من أجل مشروع الجزام ٠٠٠ ٦ مارك ألماني
Contribution of medicines for various hospitals 200 000
تبرع بأدوية من أجل مستشفيات مختلفة ٠٠٠ ٠٠٢ مارك ألماني
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
تجم ع براءات إختراع الأدوية آلية طوعية
They bring the medicines up from the pharmacy.
و يحضرون الأدوية من الصيدلية
Sending somebody to school and giving them medicines,
إرسال أحدهم للمدرسة وإعطاءه الأدوية،
There are loads of new seeds and medicines.
كميات من البذور و الادوية
It's relatively harmless, like many old patent medicines.
إنه غير ضار نسبيا مثل كل الأدوية الحاصلة على براءة اختراع
Are there any chemicals or medicines or anything?
وهل توجد له أي مواد كيمائية أو طبية أو شيئا من هذا القبيل
If herbal medicines and supplements are removed from sale, they argue, patients will have no alternative but to use conventional pharmaceutical medicines.
فمن وجهة نظرهم، لو تم إزالة الأدوية والمكملات من سوق البيع، سوف لا يمتلك المرضى أى بدائل إلا استخدام الأدوية التقليدية.
(Applause.) There will be more inspections to prevent counterfeit or unsafe goods from crossing our borders.
(تصفيق) وسوف يكون هناك مزيد من عمليات التفتيش لمنع السلع المزيفة أو غير آمنة من عبور حدودنا. وينبغي لهذا المؤتمر
Two main problems limit the availability of medicines today.
هناك مشكلتان رئيسيتان تحدان من توافر الأدوية اليوم.
In some cases, combinations of these medicines are prescribed.
وفي بعض الحالات، قد يصف الطبيب بعض هذه الأدوية مجتمعة.
Poor girls and women still could not afford medicines.
ولاتزال الفتيات الفقيرات غير قادرات على تحمل التكاليف الطبية.

 

Related searches : Counterfeit Parts - Suspect Counterfeit - Counterfeit Pesticides - Counterfeit Cigarettes - Counterfeit Card - Counterfeit Currency - Counterfeit Protection - Counterfeit Detection - Counterfeit Merchandise - Counterfeit Bills - Counterfeit Items - Counterfeit Software - Counterfeit Money