Translation of "counsellor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Counsellor - translation :

Keywords : المستشار المحامى المحامي المحامية مستشار

Examples (External sources, not reviewed)

Counsellor	المفاوضات بشأن الحدود البحرية مع أيرلندا وفرنسا وبلجيكا والدانمرك (جزر فاروز) وجزر البهاما والجمهورية الدومينيكية وملديف والولايات المتحدة وجامايكا وكوبا
Minister Counsellor Ambassador	الوزير المستشار السفير
Ambassador Minister Counsellor	السفير الوزير المستشار
Counsellor, Military Adviser	مستشار، مستشار عسكري
Counsellor (merit), June 1994	مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994
Counsellor (merit), January 1975	مستشار (بالجدارة)، كانون الثاني يناير 1975
Counsellor (merit), June 1994	مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994.
Don't mind me, Counsellor.	آلا تمانع أيها المحامى
You're gettin' warm, Counsellor.	لقد بدأت تفهمنى أيها المحامى
Minister Counsellor Alexandra Papadopoulou (Greece)	الوزيرة المستشارة ألكسندرا بابادوبولو (اليونان)
Greece (Minister Counsellor Alexandra Papadopoulou)	الوزيرة المستشارة ألكسنـدرا بابادوبولو (اليونان)
(Signed) Yashar T. ALIYEV Counsellor	)توقيع( يشار ت. علييف
Hello, Counsellor. You remember me?	مرحبا أيها المحامى هل تتذكرنى
I'll see you around, Counsellor.	سآراك فى الجوار أيها المحامى
Just drinking this beer, Counsellor.	أشرب البيرة فحسب أيها المحامى
Czech Republic Mr. Alexander Slabý Counsellor	جمهورية التشيك السيد الكسندر سﻻبي
Minister Counsellor and Head of Chancery	الوزير المستشار ورئيس الشؤون القانونية
3. Romania Mr. Ioan Barac Counsellor,	رومانيا السيد إيوان باراتشي
4. Nicaragua Mr. Max Stadthagen Counsellor,	نيكاراغوا السيد ماكس شططهاجن
7. Austria Mr. Thomas Stelzer Counsellor,	النمسا السيد توماس شتلتسر
2. Nicaragua Mr. Max Stadthagen Counsellor,	السيد وليام ايلرز
First Counsellor Permanent Representative of Mexico	الممثل الدائم ﻷيسلندا لدى اﻷمم المتحدة
Minister Counsellor to the Brazilian Embassy	وزير مستشار في سفارة البرازيل
It comin' in clear now, Counsellor?	انها مضت بكل مافيها أيها المحامى
You're sweatin' a little, huh, Counsellor?	أتشعر بقليل من القلق أيها المحامى
That takes a little figuring', Counsellor.	هذا يتتطلب القليل من التفكير أيها المحامى
Interesting calculations, wouldn't you say, Counsellor?	حسابات مثيرة للإهتمام الا ترى هذا أيها المحامى
I was accompanied by Minister Panga of Tanzania, First Counsellor Andreades of Greece and Counsellor Hafrad of Algeria.	وقد رافقني الوزير بانغا من تنزانيا، والمستشار الأول أندرياديس من اليونان، والمستشار حفراد من الجزائر.
Acting Legislative Counsellor, Ministry of Justice, 1970	مستشار تشريعي بالنيابة، وزارة العدل، 1970.
1. Ghana Mr. James O. Naadjie Counsellor,	الوظيفة غانا السيد جيمس أو. نادجي
2. Mauritania Mr. Kharass Kane First Counsellor,	موريتانيا السيد خاراس كانه
5. Guyana Ms. June Persaud Minister Counsellor,	غيانا السيدة جون بيرسو
What do you suggest we do, Counsellor?	ما الذى تقترح علينا فعله أيها المحامى
(Signed) Altay Cengizer Minister Counsellor Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) ألتاي جنكيزر الوزير المستشار والقائم بالأعمال المؤقت
(Signed) Léonidas Nkingiye First Counsellor Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) ليونيداس نكينجي مستشار أول القائم بالأعمال المؤقت
1976 1978 Counsellor, Embassy of Japan in Spain	1976 1978 مستشار بسفارة اليابان في إسبانيا
1. Russian Mr. Yuriy N. Isakov Senior Counsellor,	السيد يوري ن. ايساكوف
AZERBAIJAN Mr. Rufat N. Novruzov, Counsellor, Permanent Mission	نوفروزوف، مستشار، البعثة الدائمة اﻷرجنتين
COLOMBIA Mr. Hernando Clavijo, Minister Counsellor, Permanent Mission	السيدة سيلفيا فيرنانديز، أمين مستشار قانوني، البعثة الدائمة
Azerbaijan Mr. Rufat N. Novruzov, Counsellor, Permanent Mission	نوفروزوف، المستشار، البعثة الدائمة ألمانيا
Finland Mr. Erkki Kourula, Minister Counsellor, Permanent Mission	السيد مامي بالﻻ ساي، الوزير المستشار، البعثة الدائمة
You were the wise counsellor of my brother.	كنت المستشار الحكيم لأخي
How many laws you got against that, Counsellor?	وماهو القانون الذى يمنع ذلك أيها المحامى
You're not gonna push me into anything, Counsellor.	لن تدفعنى لأى رد فعل أيها المحامي
That's your train of thought, Counsellor, not mine.	تلك طريقة تفكيرك أيها المحامى وليس تفكيرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية