Translation of "council" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Council - translation :

Keywords : المجلس للمجلس بالمجلس والمجلس البلدي

Examples (External sources, not reviewed)

African Accounting Council (Council decision 1987 161)	جيم الدورة الموضوعية
African Accounting Council (Council decision 1987 161)	المشاركة على أساس مخصص
Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council	المجلس الوزاري لمجلس التعاون لدول الخليج العربية
Council,	إن المجلس
Council of Arab Economic Unity (Council decision 109 (LIX))	مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Council of Arab Economic Unity (Council decision 109 (LIX))	مجلــس الوحــدة الاقتصــادية العربيــة (مقرر المجلس 109 (د 59))
The General Secretariat of the Council of the European Union, also known as Council Secretariat , assists the Council of the European Union, the Presidency of the Council of the European Union, the European Council and the President of the European Council.	يشار إلى مجلس الإتحاد الأوروبي في بعض الوثائق الرسمية للإتحاد الأوروبي أحيانا باختصار المجلس (council) ، كما يطلق عليه عادة بشكل غير رسمي اسم مجلس الوزراء (Council of Ministers) حيث تم اعتماد هذا الاسم بشكل رسمي في المعاهدة المؤسسة لدستور الإتحاد الأوروبي.
Security Council	مجلس الأمن
Commission Council.	94 اللجنة المجلس.
Security Council	دال مجلس الأمن
Security Council	صباحا(2) مشاورات المجلس بكامل هيئته (مغلقة) قاعة المشاورات
Saami Council	المرفق الثاني (تابع)
Governing Council	ألف تاريـخ ومكـان انعقـاد الــدورة الثامنـة عشـرة لمجلس اﻹدارة
Council . 23	الثاني
SECURITY COUNCIL	مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة
Security Council	مجلــس اﻷمــن
Council ACABQ	مجلس اﻷمــن
Statement by the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council	البيان الصادر عن المجلس الوزاري لدول مجلس التعاون
204. Security Council Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991)	٢٠٤ مجلـس اﻷمــن مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحـدة للتعويضات المنشأة عمــﻻ بقرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(
268. Security Council Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991)	٢٦٨ مجلس اﻷمن مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات المنشأة عمﻻ بالقرار ٦٨٧ )١٩٩١(
186. Security Council Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991)	١٨٦ مجلـس اﻷمــن مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحـدة للتعويضات المنشأة عمــﻻ بقرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(
Council of Arab Ministers of the Interior (Council decision 1987 161)	جدول الأعمال
UNITAR briefing on the Security Council for members of the Council	إحاطة ينظمها اليونيتار بشأن مجلس الأمن لأعضاء المجلس
Council of Arab Ministers of the Interior (Council decision 1987 161)	مجلس المحاسبة الأفريقي (مقرر المجلس 1987 161)
Council on 31 December the FAO Council l on 31 December	اﻷغذيــة والزراعـة)ل(
194. Security Council Commission established under Security Council resolution 446 (1979)	١٩٤ مجلس اﻷمن اللجنة المنشـأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٤٤٦ )١٩٧٩(
259. Security Council Commission established under Security Council resolution 446 (1979)	٢٥٩ مجلس اﻷمن اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٤٤٦ )١٩٧٩(
177. Security Council Commission established under Security Council resolution 446 (1979)	١٧٧ مجلس اﻷمن اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٤٤٦ )١٩٧٩(
193. Security Council Committee on Council Meetings Away from Headquarters decision taken by the Security Council at its 1625th meeting	١٩٣ مجلــس اﻷمــن اللجنــة المعنيــــة باجتماعات المجلس خارج المقر قرار اتخذه مجلس اﻷمن في جلسته ١٦٢٥
258. Security Council Committee on Council Meetings away from Headquarters decision taken by the Security Council at its 1625th meeting	٢٥٨ مجلس اﻷمـــن اللجنــة المعنية باجتماعات المجلـس خـــارج المقر قرار اتخذه مجلس اﻷمن في جلسته ١٦٢٥
176. Security Council Committee on Council Meetings Away from Headquarters decision taken by the Security Council at its 1625th meeting	١٧٦ مجلــس اﻷمــن اللجنــة المعنيــة باجتماعات المجلس خارج المقر قرار اتخذه مجلس اﻷمن في جلسته ١٦٢٥
Human Rights Council	مجلس حقوق الإنسان
The Security Council,	إن مجلس الأمن,
National Security Council	مجلس الأمن الوطني،
Council of Europe	6 مجلس أوروبا
The Governing Council,	الجدول 7 تصويبات الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة جيم
Council of State	14 مجلس الدولة
Security Council mission.	39 بعثة مجلس الأمن.
The Governing Council,	مجلس الإدارة
Gender Equality Council	مجلس المساواة بين الجنسين
Security Council Documents	مجلس الأمن الوثائق الرسمية
Governing Council resolutions	قرار مجلس الإدارة
World Water Council	المجلس الوطني لمنظمات الشباب السويدية
Kashmiri American Council	المركز الدولي لدراسات السلام
Norwegian Refugee Council	جورجيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية