Translation of "cost his life" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This cost Fadil his life.
كل ف ذلك فاضل حياته.
Unfortunately, that cost Sami his life.
لسوء الحظ ، كل ف ذلك سامي حياته.
NK It cost him his life.
نثانيال خان و كلفه هذا حياته.
The next error is Hathcock. that almost cost his life
الخطأ التالي هو Hathcock. التي تكلف تقريبا حياته
But such an approach would be dangerous indeed, it could cost Ahmadinejad his life.
ولكن مثل هذا النهج سوف يكون بالغ الخطورة بل إنه قد يكلف أحمدي نجاد حياته.
They cost a woman's life. They cost you something, too.
لقد كلفت حياة أمرأة وكل فتك انت ايضا شيئا
They nearly cost me my life.
حياتك
It can cost you your life.
وقد تكون حياتك هي الثمن.
Prison life doesn't cost a thing.
نعم ,الأن لن تعود بحاجة إليه كل النفقات مدفوعة.
Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn't know that it will cost his life.
حتى يشق سهم كبده. كطير يسرع الى الفخ ولا يدري انه لنفسه
And nothing important happens in life without a cost.
ولا شي مهم يحدث في الحياة من غير ثمن.
This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life.
هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي !
Except his life.
باستثناء حياته .
For his life.
على ركبتيك من اجل حياته
It cost nothing. It's going to save that boy's life.
ذلك لم يكلفها شيئا . بل سينقذ هذا حياة ذلك الطفل.
He gave his life for his country.
أعطى بلده حياته.
His deciding may mean his whole life.
ان قراره قد يعني مجمل حياته
Strictly speaking, his life was his occupation.
حياته كانت مهنته
Fadil saved his life.
أنقذ فاضل حياته.
Sami changed his life.
غير سامي حياته.
Sami lost his life.
فقد سامي حياته.
Sami lived his life.
كان سامي يعيش حياته.
Probably saved his life.
قد تكوني أنقذت حياته
He'd risked his life.
لقد خاطر بحياته
I want his life.
أنى أطلب حياته
His life means nothing.
حياتة لا تعنى شيئا
His life is over.
حياتة إنتهت
His life is ruined.
حياته مدم رة.
It would wreck the man's life. Wreck his life?
فهذا قد ي حطم حياة الرجل يحطم حياته
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
من طلب ان يخل ص نفسه يهلكها ومن اهلكها يحييها.
His Excellency Cyprien Ntaryamira gave his life for his country.
لقد كرس فخامة سيبريين نتارياميرا حياته لبلده.
Cost him his hearing in that ear.
مما كلف ه السمع بهذه الأذن
The return of his daughter brightened his life.
أضاء حيات ه عودة ابنته.
His life ended, and so will his letters.
إنتهت حياته، وكذلك سوف تنتهي رسائله
All his life he'd worked with his hands.
كل حياته هو معمول بأيديه.
He begged on his knees... for his life.
توسل على ركبتيه لأجل أن يعيش.
Some cost benefit analyses incorporate a measure for the value of life.
تتضمن بعض تحليلات الكلفة إلى المنفعة مقاييس و محددات لقيمة الحياة.
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
في العادة، الكفاءة أمر مصيري لأن تكلفة الوقود على مدى عمر المحرك أكبلا بكثير من تكلفة المحرك
Sami almost lost his life.
لقد كاد أن يفقد سامي حياته.
Sami fought for his life.
قاتل سامي من أجل الن جاة بحياته.
Sami fought for his life.
قاتل سامي من أجل حياتيه.
Sami took his own life.
انتحر سامي.
Sami paid with his life.
دفع سامي الث من بحياته.
Sami begged for his life.
لقد توس ل سامي كي ت عتق حياته.
Sami was living his life.
كان سامي يعيش حياته.

 

Related searches : His Life - To His Cost - At His Cost - Spend His Life - His Early Life - Save His Life - Celebrate His Life - Spare His Life - Lost His Life - His Own Life - Changed His Life - Make His Life - Throughout His Life - All His Life