Translation of "corporate policy statement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Corporate - translation :

الشركات

Corporate policy statement - translation :

بيان السياسة العامة للشركات

Policy - translation :

سياسات

Statement - translation :

بيان

Keywords : الشركات للشركات بالشركات بالشركة الشركه سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة بيان إفادة البيان بتصريح ببيان

Examples (External sources, not reviewed)

Policy Statement Trade for Food Security?	المشاركة في مؤتمر القمة العالمي للأغذية خمس سنوات بعـــــد الانعقاد (روما، 10 13 حزيران يونيه).
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.	وتشمل مختلف مواضيع الإطار السياسة التجارية، وسياسة المنافسة، وسياسة الاستثمار، وسياسة الضرائب، وإدارة الشركات، والإدارة الحكومية، وتنمية البنية الأساسية، وتنمية الموارد البشرية.
H. Policy statement by the Executive Director	حاء بيان السياسات للمدير التنفيذي
(i) Statement of problems situation policy measures	apos ١ apos بيان المشاكل الحاﻻت تدابير السياسة
(d) Formulating or updating a long term policy statement.	)د( صياغة أو استكمال بيان عن السياسة الطويلة اﻷجل.
It chairs key committees to establish corporate development and policy direction and to determine strategic orientation.	ويترأس المكتب اللجان الرئيسية من أجل توجيه التنمية والسياسات المؤسسية، وتحديد التوجه الاستراتيجي للمركز.
In accordance with the current evaluation policy, certain evaluations are mandatory at corporate and country levels.	التقييمات التي أجريت حسب الوكالة وحسب النوع، 2004
But no coherent action or policy followed this powerful statement.	ولكن لم يعقب هذا التصريح القوي اتخاذ أي إجراء متماسك أو اتباع أي سياسة محددة.
And some will oppose competition policy and strong corporate governance laws let Darwinian survival work its wonders.	وقد يعارض بعضهم سياسة المنافسة والقوانين الصارمة الخاصة بحوكمة الشركات فيقولون اتركوا نظرية دارون في البقاء للأصلح تفعل أعاجيبها .
The Executive Director of UN Habitat then delivered a policy statement.	10 ألقت المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة بيان السياسات.
An internal consultation identified the elements of a revitalized corporate strategy on advocacy work around socio economic policy.	وقد حد دت عملية تشاور داخلية عناصر استراتيجية مؤسسية نشطة بشأن جهود الدعوة حول السياسة الاجتماعية الاقتصادية.
And even more, policy makers and the corporate sectors would like to see how the world is changing.	وأيض ا فهناك المزيد من صانعي السياسات وقطاعات الشركات تود أن ترى كيف يتغير العالم. والآن، لم لا يحدث ذلك
The panellist from the UN Research Institute for Social Development reflected on the institutional and policy dimensions of corporate responsibility.	33 وتناول عضو في فريق المناقشة يمثل معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية الأبعاد المؤسسية وأبعاد السياسات العامة في مجال مسؤولية الشركات.
Obama s recent statement that he favors reforming personal and corporate taxes by lowering rates and broadening the tax base reinforces that impression.	والواقع أن تصريح أوباما مؤخرا بأنه يفضل إصلاح ضرائب الشركات والأشخاص من خلال خفض المعدلات الضريبية وتوسيع القاعدة الضريبية يعزز من هذا الانطباع.
Corporate identity.	هوية الشركة.
Corporate strategy	النتائج
Corporate responsibility	مسؤولية الشركات
(d) Fulfilling compliance and accounting requirements, such as redrafting a statement of investment policy.	(د) الوفاء بمتطلبات الامتثال والمحاسبة، كإعادة صياغة بيان للسياسة العامة للاستثمار.
The Director of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development made a statement.	وأدلى مدير إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة ببيان أيضا.
Pricing Corporate Governance	تثمين حوكمة الشركات
Corporate specific reasons.	الأسباب الخاصة بالشركات.
Initiative Corporate strategy	المبادرة الاستراتيجية الشاملة
The policy statement of the Executive Director was circulated as document UNEP GC.23 2.	36 تم تعميم البيان المتعلق بالسياسات الذي أدلى به المدير العام في الوثيقة UNEP GC.23 2.
The Director of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development made an introductory statement.	وأدلى مدير ادارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة ببيان استهﻻلي.
I came across a policy statement very well intentioned which said, College begins in kindergarten.	قرأت بيان للسياسة العامة، كتب بنية حسنة جدا ، الذي نص على، أن الكلية تبدأ بمرحلة رياض الأطفال.
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen.	ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة.
The Secret Corporate Takeover	الشركات تستولي علينا س را
Politics and Corporate Money	السياسة وأموال الشركات
The Corporate Tax Conundrum	معضلة ضريبة الشركات
Unblocking Corporate Governance Reform	إزالة العراقيل من طريق إصلاح حوكمة الشركات
Whose Corporate Social Responsibility?	على عاتق من تقع المسؤولية الاجتماعية للشركات
Principles of corporate communication.	مبادئ التواصل الشركات.
Operationalizing the corporate strategy	الأهداف المكو نات البرنامجية
Making a Corporate Commitment	عقد التزام مشترك
So AAA corporate bonds.	عقود شركة AAA.
I suspect corporate espionage.	وأشك بوجود تجسس على الشركات
A statement was made by the Assistant Secretary General for Policy Coordination and Inter Agency Affairs.	وأدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان.
9 UNAIDS WHO Policy Statement on HIV Testing, http www.who.int hiv pub vct en hivtestingpolicy04.pdf.	() بيان السياسات لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المشمول برعاية متعددة والمعني بالإيدز ولمنظمة الصحة العالمية بشأن فحوص فيروس نقص المناعة البشرية، http www.who.int hiv pub vct en hivtestingpolicy04.pdf.
Also at the 13th meeting, the Assistant Secretary General for Policy Planning made an opening statement.	68 وفي الجلسة ذاتها، ألقى الأمين العام المساعد لتخطيط السياسات بيانا افتتاحيا.
72. A statement was also made by the Director, Department for Policy Coordination and Sustainable Development.	٢٧ وأدلى ببيان أيضا مديرو إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة.
14. The Under Secretary General for Economic and Social Information and Policy Analysis made a statement.	١٤ وأدلى وكيل اﻷمين العام للمعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات ببيان.
68. The Director of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development also made a statement.	٦٨ كما أدلى ببيان مدير ادارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة.
Improving resource management at the corporate level corporate social responsibility strategies for commodity companies	تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية
And even more policy makers and the corporate sectors would like to see how the world is changing. Now, why doesn't this take place?	وأيض ا فهناك المزيد من صانعي السياسات وقطاعات الشركات تود أن ترى كيف يتغير العالم. والآن، لم لا يحدث ذلك
Let us hope that this summer of extremes is a last minute wake up call to policy makers, the corporate world, and citizens alike.	ولنأمل أن يكون هذا الصيف المتطرف بمثابة إنذار أخير لصناع القرار السياسي، وأهل الصناعة والتجارة، ومواطني العالم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية